Canadiens vs Black Hawks
Created - mai 24 2010 at 11:19
Goals
|
| Canadiens |
0 |
0 |
1 |
1 |
| Black Hawks |
0 |
2 |
1 |
3 |
|
Shots
|
| Canadiens |
4 |
8 |
6 |
18 |
| Black Hawks |
4 |
6 |
11 |
21 |
|
Period #1
No Goal
Penalties :
Kevin Hatcher (CHI) for Holding (Minor) at 0:50, Craig Wolanin (CHI) for Slashing (Minor) at 7:08, Trevor Linden (CHI) for Hooking (Minor) at 12:05, Kevin Hatcher (CHI) for Tripping (Minor) at 13:12, Charlie Huddy (MTL) for Hooking (Minor) at 18:00
Period #2
1. Black Hawks , Ray Ferraro 7 (Claude Lemieux, Ed Olczyk) at 4:56
2. Black Hawks , Kevin Stevens 8 (Steve Larmer, Kevin Hatcher) at 16:26
Penalties :
Kevin Hatcher (CHI) for Hooking (Minor) at 0:03, Craig Wolanin (CHI) for Tripping (Minor) at 5:11, Steve Larmer (CHI) for Boarding (Minor) at 7:48, Tom Fitzgerald (CHI) for Hooking (Minor) at 11:46, Craig Wolanin (CHI) for Hooking (Minor) at 16:47
Period #3
3. Black Hawks , Jan Erixon 3 (Troy Murray, Rob Zettler) at 1:36
4. Canadiens , Frantisek Musil 2 (Mats Sundin, Dave Gagner) at 5:03 (PP)
Penalties :
Rob Zettler (CHI) for Roughing (Minor) at 4:55, Charlie Huddy (MTL) for Cross-checking (Minor) at 5:30, Claude Lemieux (CHI) for Fighting (Major) at 9:07, Lyle Odelein (MTL) for Fighting (Major) at 9:07, Lyle Odelein (MTL) for instigated a fight (Game Misconduct) at 9:07, Ray Ferraro (CHI) for Roughing (Minor) at 9:07, Mats Naslund (MTL) for Boarding (Minor) at 9:07, Ed Olczyk (CHI) for Cross-checking (Minor) at 9:07, Trevor Linden (CHI) for Roughing (Double Minor) at 9:50, Dave Gagner (MTL) for Holding (Minor) at 9:50, Kevin Hatcher (CHI) for High sticking (Minor) at 14:21, Rob Zettler (CHI) for Charging (Minor) at 18:16
Goalie Stats
Ron Hextall (MTL), 18 saves from 21 shots - (0,857), L, 9-3-2, 60:00 minutes
Dominik Hasek (CHI), 17 saves from 18 shots - (0,944), W, 8-4-2, 60:00 minutes
Players Stats
Canadiens
Player Name G A P +/- PIM S H SB FO MP
------------------------------------------------------------
Benoit Brunet 0 0 0 -1 0 1 0 0 1/1 9
Charlie Huddy 0 0 0 -1 4 0 2 1 0/0 15
Dave Gagner 0 1 1 -1 2 0 0 0 3/3 20
Donald Audette 0 0 0 -1 0 2 0 0 0/2 19
Donald Dufresne 0 0 0 -1 0 0 0 0 0/0 13
Doug Brown 0 0 0 0 0 1 0 0 1/1 12
Eric Weinrich 0 0 0 -1 0 1 0 3 0/0 22
Frantisek Musil 1 0 1 -1 0 3 1 0 0/0 22
Joe Nieuwendyk 0 0 0 -1 0 0 0 0 11/18 18
John Tucker 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 8
Lyle Odelein 0 0 0 -1 17 0 4 0 0/0 13
Mats Naslund 0 0 0 -1 2 0 0 0 6/9 13
Mats Sundin 0 1 1 -1 0 0 0 0 9/15 19
Ron Sutter 0 0 0 0 0 1 1 0 4/10 12
Scott Mellanby 0 0 0 -1 0 2 2 0 1/2 17
Tomas Sandstrom 0 0 0 -1 0 4 0 0 1/1 19
Tony Tanti 0 0 0 -1 0 1 2 0 4/8 19
Vladimir Malakhov 0 0 0 -1 0 2 1 0 0/0 22
|
Black Hawks
Player Name G A P +/- PIM S H SB FO MP
------------------------------------------------------------
Bruce Cassidy 0 0 0 0 0 0 0 0 1/2 2
Chris Lindberg 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0
Claude Lemieux 0 1 1 1 5 3 2 0 1/1 16
Craig Wolanin 0 0 0 1 6 0 2 0 0/0 18
Darren Veitch 0 0 0 1 0 0 1 1 0/0 20
Ed Olczyk 0 1 1 1 2 0 0 0 1/2 17
Frantisek Kucera 0 0 0 1 0 1 1 1 0/0 20
Jan Erixon 1 0 1 1 0 1 0 2 0/0 15
Jim Camazzola 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 1
Kevin Hatcher 0 1 1 1 8 1 1 4 0/0 18
Kevin Stevens 1 0 1 1 0 5 2 1 0/1 20
Ray Ferraro 1 0 1 1 2 4 0 0 5/17 17
Rob Zettler 0 1 1 1 4 0 3 3 0/0 18
Steve Konroyd 0 0 0 1 0 0 3 1 0/0 21
Steve Larmer 0 1 1 1 2 4 1 1 2/4 18
Tom Fitzgerald 0 0 0 1 2 1 0 0 0/0 17
Trevor Linden 0 0 0 1 6 1 3 0 7/18 20
Troy Murray 0 1 1 1 0 0 2 0 12/25 19
|
3 Stars
1 - Kevin Stevens (CHI)
2 - Jan Erixon (CHI)
3 - Dominik Hasek (CHI)
Power Play
Canadiens - 1 on 13 Attempt(s) - 7,69%
Black Hawks - 0 on 3 Attempt(s) - 0,00%
Penalty Kill
Canadiens - 3 on 3 Attempt(s) - 100,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Black Hawks - 12 on 13 Attempt(s) - 92,31%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Game Notes
General Fight at 9:07 of 3rd period
Lyle Odelein beats up Claude Lemieux at 9:07 of 3rd period
Lyle Odelein ejected from game at 9:07 of 3rd period
Finance
Level 1 -- Attendance: 2563 (85,43%) -- Ticket Income 128 150,00 $
Level 2 -- Attendance: 3396 (84,90%) -- Ticket Income 118 860,00 $
Level 3 -- Attendance: 4183 (83,66%) -- Ticket Income 125 490,00 $
Level 4 -- Attendance: 4125 (82,50%) -- Ticket Income 82 500,00 $
Luxury Box -- Attendance: 933 (93,30%) -- Ticket Income 69 975,00 $
Game was played at the Chicago Stadium
Total Attendance: 15200 (84,44%)
Total Ticket Income: 528 670,60 $
Other Expense: 51 282,20 $
Total Income: 477 389,00 $
Team Lines
Canadiens
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Joe Nieuwendyk Tony Tanti Tomas Sandstrom Eric Weinrich Vladimir Malakhov
2 Mats Sundin Dave Gagner Scott Mellanby Charlie Huddy Frantisek Musil
3 Mats Naslund Benoit Brunet Donald Audette Lyle Odelein Donald Dufresne
4 Ron Sutter John Tucker Doug Brown Eric Weinrich Vladimir Malakhov
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Joe Nieuwendyk Tony Tanti Tomas Sandstrom Eric Weinrich Vladimir Malakhov
2 Mats Sundin Dave Gagner Scott Mellanby Donald Audette Frantisek Musil
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Tony Tanti Dave Gagner Eric Weinrich Donald Dufresne
2 Joe Nieuwendyk Tomas Sandstrom Charlie Huddy Frantisek Musil
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Dave Gagner Mats Sundin Eric Weinrich Vladimir Malakhov
2 Joe Nieuwendyk Tomas Sandstrom Donald Audette Frantisek Musil
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Tony Tanti Eric Weinrich Donald Dufresne
2 Dave Gagner Charlie Huddy Frantisek Musil
Goaltenders
Starting : Ron Hextall
Backup : Alain Chevrier
Extra Forwards
Tony Tanti, Dave Gagner, Joe Nieuwendyk, Tomas Sandstrom, Mats Sundin
Extra Defensemen
Eric Weinrich, Vladimir Malakhov, Charlie Huddy, Frantisek Musil, Lyle Odelein
Penalty Shots
Tony Tanti, Dave Gagner, Joe Nieuwendyk, Tomas Sandstrom, Mats Sundin
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2
Black Hawks
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Trevor Linden Kevin Stevens Steve Larmer Kevin Hatcher Darren Veitch
2 Ray Ferraro Ed Olczyk Claude Lemieux Steve Konroyd Frantisek Kucera
3 Troy Murray Jan Erixon Tom Fitzgerald Rob Zettler Craig Wolanin
4 Troy Murray Kevin Stevens Claude Lemieux Rob Zettler Craig Wolanin
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Trevor Linden Ed Olczyk Steve Larmer Darren Veitch Kevin Hatcher
2 Ray Ferraro Kevin Stevens Claude Lemieux Frantisek Kucera Steve Konroyd
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Troy Murray Kevin Stevens Kevin Hatcher Craig Wolanin
2 Trevor Linden Tom Fitzgerald Rob Zettler Steve Konroyd
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Ray Ferraro Kevin Stevens Kevin Hatcher Frantisek Kucera
2 Trevor Linden Steve Larmer Darren Veitch Craig Wolanin
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Troy Murray Kevin Hatcher Craig Wolanin
2 Ray Ferraro Rob Zettler Steve Konroyd
Goaltenders
Starting : Dominik Hasek
Backup : Darren Pang
Extra Forwards
Steve Larmer, Kevin Stevens, Claude Lemieux, Ed Olczyk, Trevor Linden
Extra Defensemen
Craig Wolanin, Frantisek Kucera, Rob Zettler, Darren Veitch, Steve Konroyd
Penalty Shots
Steve Larmer, Ed Olczyk, Claude Lemieux, Troy Murray, Ray Ferraro
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 1 - Offense Style: 3
Play by Play
Period #1
0:01 of 1st period - Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
0:01 of 1st period - Steve Larmer is hit by Tony Tanti and loses puck.
0:06 of 1st period - Shot by Kevin Stevens.
0:06 of 1st period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
0:07 of 1st period - Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
0:22 of 1st period - Shot by Ed Olczyk.
0:22 of 1st period - Deflect By Ray Ferraro.
0:22 of 1st period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
0:23 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone.
0:28 of 1st period - Joe Nieuwendyk is hit by Trevor Linden and loses puck.
0:50 of 1st period - Minor Penalty to Kevin Hatcher for Holding.
0:51 of 1st period - Mats Sundin wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone.
2:16 of 1st period - Shot by Joe Nieuwendyk.
2:16 of 1st period - Shot Blocked by Steve Konroyd.
2:18 of 1st period - Shot by Joe Nieuwendyk.
2:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:20 of 1st period - Shot by Vladimir Malakhov.
2:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:13 of 1st period - Shot by Doug Brown.
3:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:35 of 1st period - Shot by Doug Brown.
4:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:08 of 1st period - Off-side.
5:09 of 1st period - Benoit Brunet wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone.
5:19 of 1st period - Ed Olczyk is hit by Lyle Odelein and loses puck.
5:25 of 1st period - Frantisek Kucera is hit by Lyle Odelein.
6:05 of 1st period - Vladimir Malakhov is hit by Trevor Linden and loses puck.
6:45 of 1st period - Frantisek Musil is hit by Steve Konroyd and loses puck.
7:07 of 1st period - Dave Gagner is hit by Rob Zettler and loses puck.
7:08 of 1st period - Minor Penalty to Craig Wolanin for Slashing.
7:09 of 1st period - Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
8:44 of 1st period - Shot by Tomas Sandstrom.
8:44 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
8:45 of 1st period - Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
9:12 of 1st period - Off-side.
9:13 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Donald Audette in neutral zone.
9:44 of 1st period - Off-side.
9:45 of 1st period - Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in neutral zone.
10:27 of 1st period - Shot by Dave Gagner.
10:27 of 1st period - Shot Blocked by Rob Zettler.
10:29 of 1st period - Shot by Scott Mellanby.
10:29 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
10:30 of 1st period - Steve Larmer wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone.
10:30 of 1st period - Steve Larmer is hit by Scott Mellanby.
10:54 of 1st period - Shot by Steve Larmer.
10:54 of 1st period - Shot Blocked by Charlie Huddy.
10:58 of 1st period - Shot by Steve Larmer.
10:58 of 1st period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
10:59 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
11:40 of 1st period - Icing by Vladimir Malakhov.
11:41 of 1st period - Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone.
12:05 of 1st period - Minor Penalty to Trevor Linden for Hooking.
12:06 of 1st period - Claude Lemieux wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone.
13:12 of 1st period - Minor Penalty to Kevin Hatcher for Tripping.
13:13 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Ron Sutter in Black Hawks zone.
15:06 of 1st period - Doug Brown is hit by Darren Veitch and loses puck.
15:34 of 1st period - Icing by Donald Dufresne.
15:35 of 1st period - Troy Murray wins face-off versus Mats Naslund in Canadiens zone.
15:43 of 1st period - Claude Lemieux is hit by Lyle Odelein and loses puck.
16:24 of 1st period - Shot by Steve Larmer.
16:24 of 1st period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
16:25 of 1st period - Mats Sundin wins face-off versus Ed Olczyk in Canadiens zone.
16:47 of 1st period - Icing by Steve Konroyd.
16:48 of 1st period - Ron Sutter wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
17:41 of 1st period - Shot by Tony Tanti.
17:41 of 1st period - Deflect By Doug Brown.
17:41 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
17:43 of 1st period - Shot by Vladimir Malakhov.
17:43 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
17:44 of 1st period - Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
17:44 of 1st period - Mats Sundin is hit by Craig Wolanin.
18:00 of 1st period - Minor Penalty to Charlie Huddy for Hooking.
18:01 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone.
18:01 of 1st period - Joe Nieuwendyk is hit by Claude Lemieux.
19:09 of 1st period - Shot by Jan Erixon.
19:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:31 of 1st period - Trevor Linden is hit by Tony Tanti and loses puck.
Period #2
0:01 of 2nd period - Tomas Sandstrom wins face-off versus Trevor Linden in neutral zone.
0:03 of 2nd period - Minor Penalty to Kevin Hatcher for Hooking.
0:04 of 2nd period - Dave Gagner wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone.
1:05 of 2nd period - Shot by Tony Tanti.
1:05 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
1:07 of 2nd period - Shot by Vladimir Malakhov.
1:07 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
1:08 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
1:21 of 2nd period - Icing by Eric Weinrich.
1:22 of 2nd period - Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone.
2:20 of 2nd period - Mats Naslund is hit by Steve Konroyd and loses puck.
3:02 of 2nd period - Shot by Eric Weinrich.
3:02 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
3:03 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone.
4:32 of 2nd period - Icing by Donald Dufresne.
4:33 of 2nd period - Ray Ferraro wins face-off versus Mats Naslund in Canadiens zone.
4:56 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
4:56 of 2nd period - Goal by Ray Ferraro - Canadiens : 0 - Black Hawks : 1.
4:57 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in neutral zone.
5:11 of 2nd period - Minor Penalty to Craig Wolanin for Tripping.
5:12 of 2nd period - Mats Sundin wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone.
5:24 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
5:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:28 of 2nd period - Shot by Dave Gagner.
5:28 of 2nd period - Deflect By Scott Mellanby.
5:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:30 of 2nd period - Shot by Frantisek Musil.
5:30 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
5:31 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
7:48 of 2nd period - Minor Penalty to Steve Larmer for Boarding.
7:49 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
8:44 of 2nd period - Shot by Donald Audette.
8:44 of 2nd period - Shot Blocked by Kevin Hatcher.
8:46 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
8:46 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
8:48 of 2nd period - Shot by Donald Audette.
8:48 of 2nd period - Deflect By Scott Mellanby.
8:48 of 2nd period - Shot Blocked by Kevin Hatcher.
8:50 of 2nd period - Shot by Dave Gagner.
8:50 of 2nd period - Shot Blocked by Kevin Hatcher.
8:52 of 2nd period - Shot by Frantisek Musil.
8:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:54 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
8:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:58 of 2nd period - Shot by Dave Gagner.
8:58 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:00 of 2nd period - Shot by Frantisek Musil.
9:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:07 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
10:07 of 2nd period - Stopped by Ron Hextall with a rebound.
10:09 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
10:09 of 2nd period - Shot Blocked by Eric Weinrich.
10:11 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
10:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:15 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
10:15 of 2nd period - Shot Blocked by Eric Weinrich.
10:17 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
10:17 of 2nd period - Deflect By Ed Olczyk.
10:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:08 of 2nd period - Shot by Kevin Hatcher.
11:08 of 2nd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
11:09 of 2nd period - Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
11:35 of 2nd period - Shot by Scott Mellanby.
11:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:46 of 2nd period - Minor Penalty to Tom Fitzgerald for Hooking.
11:47 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone.
12:57 of 2nd period - Icing by Lyle Odelein.
12:58 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone.
13:05 of 2nd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
13:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:12 of 2nd period - Icing by Joe Nieuwendyk.
13:13 of 2nd period - Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in Canadiens zone.
14:00 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
14:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:02 of 2nd period - Shot by Frantisek Kucera.
14:02 of 2nd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
14:03 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in Canadiens zone.
14:03 of 2nd period - Troy Murray is hit by Vladimir Malakhov.
15:27 of 2nd period - Shot by Donald Audette.
15:27 of 2nd period - Shot Blocked by Frantisek Kucera.
15:29 of 2nd period - Shot by Donald Audette.
15:29 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
15:33 of 2nd period - Shot by Mats Naslund.
15:33 of 2nd period - Deflect By Benoit Brunet.
15:33 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
16:26 of 2nd period - Shot by Kevin Stevens.
16:26 of 2nd period - Goal by Kevin Stevens - Canadiens : 0 - Black Hawks : 2.
16:27 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Scott Mellanby in neutral zone.
16:47 of 2nd period - Minor Penalty to Craig Wolanin for Hooking.
16:48 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
16:51 of 2nd period - Shot by Tomas Sandstrom.
16:51 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
18:43 of 2nd period - Ron Sutter is hit by Rob Zettler and loses puck.
19:15 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
19:15 of 2nd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
19:16 of 2nd period - Ron Sutter wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
19:16 of 2nd period - Ron Sutter is hit by Steve Larmer.
19:59 of 2nd period - Shot by Troy Murray.
19:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
Period #3
0:01 of 3rd period - Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
0:12 of 3rd period - Eric Weinrich is hit by Trevor Linden and loses puck.
0:17 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
0:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:21 of 3rd period - Shot by Trevor Linden.
0:21 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
0:22 of 3rd period - Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
0:33 of 3rd period - Shot by Scott Mellanby.
0:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:40 of 3rd period - Ed Olczyk is hit by Charlie Huddy and loses puck.
1:25 of 3rd period - Tom Fitzgerald is hit by Charlie Huddy and loses puck.
1:36 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
1:36 of 3rd period - Goal by Jan Erixon - Canadiens : 0 - Black Hawks : 3.
1:37 of 3rd period - Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
1:44 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
1:44 of 3rd period - Deflect By Steve Larmer.
1:44 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
1:45 of 3rd period - Mats Naslund wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone.
1:58 of 3rd period - Kevin Stevens is hit by Lyle Odelein and loses puck.
2:13 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
2:13 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
2:14 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Canadiens zone.
2:14 of 3rd period - Joe Nieuwendyk is hit by Troy Murray.
2:30 of 3rd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
2:30 of 3rd period - Deflect By Tomas Sandstrom.
2:30 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
2:33 of 3rd period - Icing by Craig Wolanin.
2:34 of 3rd period - Ron Sutter wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
2:46 of 3rd period - Icing by Troy Murray.
2:47 of 3rd period - Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
2:54 of 3rd period - Shot by Donald Audette.
2:54 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
2:55 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
4:12 of 3rd period - Donald Audette is hit by Kevin Stevens and loses puck.
4:28 of 3rd period - Shot by Donald Audette.
4:28 of 3rd period - Shot Blocked by Steve Larmer.
4:30 of 3rd period - Shot by Donald Audette.
4:30 of 3rd period - Shot Blocked by Kevin Stevens.
4:34 of 3rd period - Shot by Benoit Brunet.
4:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:46 of 3rd period - Shot by Dave Gagner.
4:46 of 3rd period - Shot Blocked by Kevin Hatcher.
4:48 of 3rd period - Shot by Frantisek Musil.
4:48 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
4:49 of 3rd period - Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
4:55 of 3rd period - Minor Penalty to Rob Zettler for Roughing.
4:56 of 3rd period - Scott Mellanby wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
5:01 of 3rd period - Shot by Dave Gagner.
5:01 of 3rd period - Deflect By Mats Sundin.
5:01 of 3rd period - Shot Hit the Post.
5:03 of 3rd period - Shot by Frantisek Musil.
5:03 of 3rd period - Goal by Frantisek Musil - Canadiens : 1 - Black Hawks : 3.
5:04 of 3rd period - Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in neutral zone.
5:08 of 3rd period - Tom Fitzgerald is hit by Frantisek Musil and loses puck.
5:19 of 3rd period - Shot by Troy Murray.
5:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:21 of 3rd period - Shot by Troy Murray.
5:21 of 3rd period - Shot Hit the Post.
5:23 of 3rd period - Shot by Tom Fitzgerald.
5:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:25 of 3rd period - Shot by Rob Zettler.
5:25 of 3rd period - Shot Hit the Post.
5:30 of 3rd period - Minor Penalty to Charlie Huddy for Cross-checking.
5:31 of 3rd period - Dave Gagner wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone.
5:39 of 3rd period - Icing by Trevor Linden.
5:40 of 3rd period - Tony Tanti wins face-off versus Steve Larmer in Black Hawks zone.
6:39 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
6:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:43 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
6:43 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
6:44 of 3rd period - Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone.
7:14 of 3rd period - Icing by Ed Olczyk.
7:15 of 3rd period - Tony Tanti wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone.
7:15 of 3rd period - Tony Tanti is hit by Kevin Hatcher.
7:32 of 3rd period - Off-side.
7:33 of 3rd period - Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in neutral zone.
7:41 of 3rd period - Icing by Craig Wolanin.
7:42 of 3rd period - Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in Black Hawks zone.
7:50 of 3rd period - Troy Murray is hit by Ron Sutter and loses puck.
8:14 of 3rd period - Icing by Eric Weinrich.
8:15 of 3rd period - Ray Ferraro wins face-off versus Ron Sutter in Canadiens zone.
8:24 of 3rd period - Shot by Ray Ferraro.
8:24 of 3rd period - Shot Blocked by Eric Weinrich.
8:26 of 3rd period - Shot by Ray Ferraro.
8:26 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall with a rebound.
8:30 of 3rd period - Shot by Ray Ferraro.
8:30 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
8:31 of 3rd period - Dave Gagner wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone.
8:31 of 3rd period - Dave Gagner is hit by Claude Lemieux.
9:00 of 3rd period - Icing by Steve Konroyd.
9:01 of 3rd period - Mats Naslund wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
9:01 of 3rd period - Benoit Brunet is hit by Steve Konroyd.
9:04 of 3rd period - Icing by Frantisek Kucera.
9:05 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Mats Naslund in Black Hawks zone.
9:07 of 3rd period - Lyle Odelein beats up Claude Lemieux.
9:07 of 3rd period - Penalty to Claude Lemieux for Fighting.
9:07 of 3rd period - Penalty to Lyle Odelein for Fighting.
9:07 of 3rd period - Penalty to Lyle Odelein for instigated a fight.
9:07 of 3rd period - Lyle Odelein is ejected from game.
9:07 of 3rd period - Minor Penalty to Ray Ferraro for Roughing.
9:07 of 3rd period - Minor Penalty to Mats Naslund for Boarding.
9:07 of 3rd period - Minor Penalty to Ed Olczyk for Cross-checking.
9:08 of 3rd period - Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
9:39 of 3rd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
9:39 of 3rd period - Shot Blocked by Darren Veitch.
9:50 of 3rd period - Double Minor Penalty to Trevor Linden for Roughing.
9:50 of 3rd period - Minor Penalty to Dave Gagner for Holding.
9:51 of 3rd period - Tony Tanti wins face-off versus Bruce Cassidy in neutral zone.
9:53 of 3rd period - Off-side.
9:54 of 3rd period - Bruce Cassidy wins face-off versus Tony Tanti in neutral zone.
10:14 of 3rd period - Mats Sundin is hit by Frantisek Kucera and loses puck.
10:25 of 3rd period - Shot by Kevin Stevens.
10:25 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall with a rebound.
10:46 of 3rd period - Frantisek Musil is hit by Troy Murray and loses puck.
11:29 of 3rd period - Icing by Steve Konroyd.
11:30 of 3rd period - Ron Sutter wins face-off versus Kevin Stevens in Black Hawks zone.
11:33 of 3rd period - Shot by Ron Sutter.
11:33 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
11:34 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
12:05 of 3rd period - Shot by Tom Fitzgerald.
12:05 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
12:06 of 3rd period - Ray Ferraro wins face-off versus Donald Audette in Canadiens zone.
12:09 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
12:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:07 of 3rd period - Ron Sutter is hit by Rob Zettler and loses puck.
13:43 of 3rd period - Charlie Huddy is hit by Kevin Stevens and loses puck.
14:20 of 3rd period - Shot by Mats Naslund.
14:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:21 of 3rd period - Minor Penalty to Kevin Hatcher for High sticking.
14:22 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone.
14:23 of 3rd period - Shot by Vladimir Malakhov.
14:23 of 3rd period - Shot Blocked by Rob Zettler.
14:25 of 3rd period - Shot by Donald Dufresne.
14:25 of 3rd period - Shot Blocked by Jan Erixon.
14:27 of 3rd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
14:27 of 3rd period - Shot Blocked by Jan Erixon.
14:29 of 3rd period - Shot by Tomas Sandstrom.
14:29 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
14:30 of 3rd period - Tony Tanti wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
15:27 of 3rd period - Darren Veitch is hit by Scott Mellanby and loses puck.
16:20 of 3rd period - Off-side.
16:21 of 3rd period - Doug Brown wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone.
16:39 of 3rd period - Shot by Doug Brown.
16:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:53 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
16:53 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
16:54 of 3rd period - Mats Naslund wins face-off versus Steve Larmer in Canadiens zone.
17:08 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
17:08 of 3rd period - Stopped by Ron Hextall without a rebound.
17:09 of 3rd period - Steve Larmer wins face-off versus Mats Sundin in Canadiens zone.
17:46 of 3rd period - Donald Dufresne is hit by Craig Wolanin and loses puck.
17:57 of 3rd period - Shot by Donald Audette.
17:57 of 3rd period - Shot Blocked by Rob Zettler.
18:16 of 3rd period - Minor Penalty to Rob Zettler for Charging.
18:17 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
Full Play by Play
Period #1
Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer is hit by Tony Tanti and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Larmer for Black Hawks. Pass to Kevin Stevens in Canadiens zone. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby moves puck in neutral zone. Pass by Scott Mellanby intercepted by Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Deflect By Ray Ferraro. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Trevor Linden in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Puck retreived by Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk is hit by Trevor Linden and loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk for Canadiens. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Eric Weinrich in neutral zone. Pass by Eric Weinrich intercepted by Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Vladimir Malakhov in Canadiens zone. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Kevin Stevens in neutral zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Vladimir Malakhov in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Eric Weinrich in Black Hawks zone. Minor Penalty to Kevin Hatcher for Holding. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass to Donald Audette.
Time : 1. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Mats Sundin. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Dave Gagner moves puck in Black Hawks zone. Pass by Dave Gagner intercepted by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil. Pass to Scott Mellanby. Pass to Donald Audette. Pass by Donald Audette intercepted by Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Donald Audette. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Dave Gagner moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Tony Tanti in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Troy Murray. Pass to Kevin Stevens in neutral zone.
Time : 2. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Blocked by Steve Konroyd. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk for Canadiens. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov for Canadiens. Shot by Vladimir Malakhov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich for Canadiens. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Vladimir Malakhov. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Frantisek Kucera. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Benoit Brunet. Pass to Doug Brown in neutral zone. Doug Brown moves puck in Black Hawks zone. Doug Brown loses puck. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Pass by Ray Ferraro intercepted by Doug Brown.
Time : 3. Pass to Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Pass to Benoit Brunet. Pass by Benoit Brunet intercepted by Steve Konroyd. Pass by Steve Konroyd intercepted by Donald Dufresne in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Doug Brown. Shot by Doug Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Brown for Canadiens. Pass to Mats Naslund. Pass to Doug Brown. Pass to Mats Naslund. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Naslund. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Steve Konroyd. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Konroyd for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Puck retreived by Kevin Hatcher. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher in Canadiens zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Darren Veitch.
Time : 4. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass to Steve Larmer. Pass to Trevor Linden. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Rob Zettler in neutral zone. Pass by Rob Zettler intercepted by Mats Sundin. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Ron Sutter in neutral zone. Pass to Vladimir Malakhov in Black Hawks zone. Pass to Eric Weinrich. Pass to Doug Brown. Shot by Doug Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by John Tucker for Canadiens. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Pass to Eric Weinrich. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Rob Zettler. Pass to Jan Erixon in neutral zone.
Time : 5. Pass to Tom Fitzgerald in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Tom Fitzgerald. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund is ejected from face-off, Benoit Brunet takes his place. Benoit Brunet wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Donald Audette. Pass by Donald Audette intercepted by Darren Veitch in Black Hawks zone. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Ed Olczyk is hit by Lyle Odelein and loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Canadiens. Pass by Donald Dufresne intercepted by Frantisek Kucera in neutral zone. Frantisek Kucera moves puck in Canadiens zone. Frantisek Kucera is hit by Lyle Odelein. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Donald Dufresne. Pass to Donald Audette in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Pass to Donald Audette. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro moves puck in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro.
Time : 6. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Kevin Hatcher in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Puck retreived by Vladimir Malakhov. Vladimir Malakhov is hit by Trevor Linden and loses puck. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov for Canadiens. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass by Steve Larmer intercepted by Vladimir Malakhov in Canadiens zone. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Tony Tanti in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Steve Konroyd. Pass to Kevin Stevens. Kevin Stevens moves puck in neutral zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Dave Gagner in Canadiens zone. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass by Mats Sundin intercepted by Kevin Hatcher in Black Hawks zone. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Frantisek Musil. Frantisek Musil moves puck in Black Hawks zone. Frantisek Musil is hit by Steve Konroyd and loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Pass by Frantisek Musil intercepted by Kevin Hatcher. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Kevin Stevens moves puck in Canadiens zone.
Time : 7. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Charlie Huddy. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Dave Gagner moves puck in Black Hawks zone. Dave Gagner is hit by Rob Zettler and loses puck. Minor Penalty to Craig Wolanin for Slashing. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Darren Veitch. Darren Veitch moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Donald Audette. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Joe Nieuwendyk moves puck in Black Hawks zone. Pass to Tomas Sandstrom. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Rob Zettler. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tony Tanti in neutral zone. Tony Tanti moves puck in Black Hawks zone. Pass to Donald Audette. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Jan Erixon. Puck is dumped in Canadiens zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Doug Brown. Doug Brown moves puck in Black Hawks zone. Pass by Doug Brown intercepted by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall.
Time : 8. Pass to Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Ron Sutter. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Ron Sutter in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Ron Sutter. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Frantisek Kucera. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Tony Tanti in neutral zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Steve Larmer in Black Hawks zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy. Pass by Charlie Huddy intercepted by Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Shot by Tomas Sandstrom. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Mats Sundin. Pass to Donald Audette. Donald Audette loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Canadiens. Pass to Scott Mellanby.
Time : 9. Pass to Donald Audette. Pass by Donald Audette intercepted by Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Mats Sundin. Pass to Donald Audette in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund is ejected from face-off, Donald Audette takes his place. Ray Ferraro wins face-off versus Donald Audette in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Benoit Brunet. Pass by Benoit Brunet intercepted by Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Mats Naslund. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in neutral zone. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Brown for Canadiens. Pass by Doug Brown intercepted by Rob Zettler in Black Hawks zone. Pass by Rob Zettler intercepted by Vladimir Malakhov in neutral zone. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Troy Murray. Pass to Tom Fitzgerald in Canadiens zone. Pass to Rob Zettler.
Time : 10. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass by Jan Erixon intercepted by Ron Sutter. Pass to Vladimir Malakhov. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Pass to Eric Weinrich. Pass to Ron Sutter. Puck is dumped in Black Hawks zone by Ron Sutter. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Charlie Huddy in neutral zone. Pass to Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Shot by Dave Gagner. Shot Blocked by Rob Zettler. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Canadiens. Shot by Scott Mellanby. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden is ejected from face-off, Steve Larmer takes his place. Steve Larmer wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Trevor Linden. Steve Larmer is hit by Scott Mellanby. Pass to Darren Veitch in neutral zone. Darren Veitch moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Steve Larmer. Pass to Trevor Linden. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Shot Blocked by Charlie Huddy. Free Puck Retrieved by Kevin Hatcher for Black Hawks. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom.
Time : 11. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Frantisek Kucera in Black Hawks zone. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Tony Tanti. Tony Tanti moves puck in Black Hawks zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Steve Konroyd. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Tony Tanti in Canadiens zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Steve Konroyd in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Puck retreived by Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov. Icing by Vladimir Malakhov. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Tony Tanti takes his place. Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Kevin Hatcher.
Time : 12. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Joe Nieuwendyk. Minor Penalty to Trevor Linden for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Claude Lemieux wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Tom Fitzgerald. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Rob Zettler in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Dave Gagner. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Mats Sundin moves puck in Black Hawks zone. Pass by Mats Sundin intercepted by Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Mats Sundin moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Sundin. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Mats Sundin moves puck in Black Hawks zone. Pass to Mats Naslund. Pass by Mats Naslund intercepted by Steve Konroyd.
Time : 13. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy. Pass to Mats Sundin. Mats Sundin moves puck in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Pass to Charlie Huddy. Minor Penalty to Kevin Hatcher for Tripping. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Ron Sutter in Black Hawks zone. Pass to Rob Zettler. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Pass to Ron Sutter. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Darren Veitch. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill 3vs5 Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Donald Audette. Pass to Dave Gagner. Pass to Ron Sutter. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby moves puck in neutral zone. Scott Mellanby moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Scott Mellanby. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass to Troy Murray.
Time : 14. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Tom Fitzgerald. Pass to Trevor Linden. Pass to Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Charlie Huddy. Pass by Charlie Huddy intercepted by Darren Veitch. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Tony Tanti. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Lyle Odelein in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Doug Brown. Pass to Eric Weinrich. Pass to Ron Sutter. Pass to Doug Brown. Pass to Lyle Odelein. Pass to Eric Weinrich.
Time : 15. Pass to Doug Brown. Pass to Mats Naslund. Pass to Doug Brown. Doug Brown is hit by Darren Veitch and loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Canadiens. Puck is dumped in Black Hawks zone by Lyle Odelein. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Benoit Brunet in neutral zone. Pass to Mats Sundin. Pass by Mats Sundin intercepted by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Donald Dufresne. Icing by Donald Dufresne. Normal Lineup #4 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mats Naslund in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Kevin Stevens. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux is hit by Lyle Odelein and loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Canadiens. Pass to Mats Naslund in neutral zone. Mats Naslund moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Naslund. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Rob Zettler. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Kevin Stevens in Canadiens zone. Pass to Troy Murray.
Time : 16. Pass to Claude Lemieux. Pass to Troy Murray. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Kevin Hatcher in neutral zone. Kevin Hatcher moves puck in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Mats Sundin wins face-off versus Ed Olczyk in Canadiens zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Pass by Mats Sundin intercepted by Steve Konroyd. Icing by Steve Konroyd. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Ron Sutter wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Frantisek Musil. Pass to Donald Audette. Pass to Ron Sutter. Pass by Ron Sutter intercepted by Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Benoit Brunet in neutral zone. Pass to Donald Audette in Black Hawks zone.
Time : 17. Pass to Benoit Brunet. Pass to Donald Audette. Pass to Benoit Brunet. Pass to Donald Audette. Pass to Ron Sutter. Puck is dumped in Black Hawks zone by Ron Sutter. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Steve Konroyd. Pass by Steve Konroyd intercepted by Tony Tanti in neutral zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass by Steve Konroyd intercepted by Doug Brown. Pass to Tony Tanti. Pass to Doug Brown. Pass to Tony Tanti. Shot by Tony Tanti. Deflect By Doug Brown. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov for Canadiens. Shot by Vladimir Malakhov. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Charlie Huddy. Mats Sundin is hit by Craig Wolanin. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canadiens zone.
Time : 18. Pass to Jan Erixon. Minor Penalty to Charlie Huddy for Hooking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom. Joe Nieuwendyk is hit by Claude Lemieux. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Claude Lemieux. Pass to Trevor Linden in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher in Canadiens zone. Pass to Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Donald Audette. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Claude Lemieux. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Trevor Linden. Trevor Linden moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Claude Lemieux. Pass to Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Eric Weinrich. Puck is dumped in Black Hawks zone by Eric Weinrich. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein. Puck is dumped in Black Hawks zone by Lyle Odelein. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Joe Nieuwendyk in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald in neutral zone.
Time : 19. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin moves puck in Canadiens zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Zettler for Black Hawks. Pass by Rob Zettler intercepted by Lyle Odelein. Puck is dumped in Black Hawks zone by Lyle Odelein. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Tom Fitzgerald. Pass to Jan Erixon. Pass to Bruce Cassidy in neutral zone. Bruce Cassidy moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Bruce Cassidy. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Eric Weinrich. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Puck retreived by Trevor Linden. Trevor Linden is hit by Tony Tanti and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Pass to Eric Weinrich. Pass to Dave Gagner. Pass to Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass to Steve Larmer. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher in Canadiens zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Steve Larmer. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil.
Time : 20. Normal Lineup #4 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. End of Period.
Period #2
Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Tomas Sandstrom takes his place. Tomas Sandstrom wins face-off versus Trevor Linden in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk moves puck in Black Hawks zone. Minor Penalty to Kevin Hatcher for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin is ejected from face-off, Dave Gagner takes his place. Dave Gagner wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner. Pass to Donald Audette. Pass by Donald Audette intercepted by Rob Zettler. Pass to Trevor Linden. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Dave Gagner. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Pass to Donald Audette. Pass to Dave Gagner. Pass to Donald Audette. Pass to Scott Mellanby. Puck is dumped in Black Hawks zone by Scott Mellanby. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Troy Murray. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone.
Time : 1. Pass to Vladimir Malakhov. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Vladimir Malakhov loses puck. Free Puck Retrieved by Tony Tanti for Canadiens. Shot by Tony Tanti. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov for Canadiens. Shot by Vladimir Malakhov. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Tony Tanti. Pass to Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich for Canadiens. Pass by Eric Weinrich intercepted by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Eric Weinrich. Icing by Eric Weinrich. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Tony Tanti takes his place. Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone. Pass to Rob Zettler. Pass by Rob Zettler intercepted by Vladimir Malakhov. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Tomas Sandstrom in Black Hawks zone. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Rob Zettler. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Mats Sundin. Pass by Mats Sundin intercepted by Rob Zettler in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Mats Sundin. Pass by Mats Sundin intercepted by Troy Murray in neutral zone. Pass by Troy Murray intercepted by Frantisek Musil in Canadiens zone. Pass by Frantisek Musil intercepted by Craig Wolanin.
Time : 2. Pass by Craig Wolanin intercepted by Donald Audette. Pass by Donald Audette intercepted by Troy Murray in neutral zone. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Pass by Troy Murray intercepted by Donald Audette. Pass to Lyle Odelein. Lyle Odelein moves puck in Black Hawks zone. Pass to Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Pass to Donald Audette. Pass to Mats Naslund. Mats Naslund is hit by Steve Konroyd and loses puck. Free Puck Retrieved by Benoit Brunet for Canadiens. Pass to Donald Audette. Pass to Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Mats Naslund loses puck. Free Puck Retrieved by Benoit Brunet for Canadiens. Pass to Mats Naslund. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Naslund. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Frantisek Kucera. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Ron Sutter. Pass to Doug Brown in neutral zone. Doug Brown moves puck in Black Hawks zone. Pass to Vladimir Malakhov.
Time : 3. Pass to Eric Weinrich. Shot by Eric Weinrich. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Pass to Jan Erixon in Canadiens zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Frantisek Musil. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner moves puck in neutral zone. Dave Gagner moves puck in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass to Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Craig Wolanin. Pass to Troy Murray in neutral zone. Pass by Troy Murray intercepted by Frantisek Musil in Canadiens zone. Pass by Frantisek Musil intercepted by Troy Murray in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Rob Zettler in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Scott Mellanby. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Eric Weinrich in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Kevin Hatcher.
Time : 4. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Puck retreived by Vladimir Malakhov. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Darren Veitch. Pass to Steve Larmer. Pass to Trevor Linden. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Tomas Sandstrom in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Pass to Trevor Linden in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Puck retreived by Donald Dufresne. Icing by Donald Dufresne. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Mats Naslund in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Frantisek Kucera in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canadiens zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Goal by Ray Ferraro - Canadiens : 0 - Black Hawks : 1. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in neutral zone. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin moves puck in Canadiens zone.
Time : 5. Pass by Craig Wolanin intercepted by Vladimir Malakhov. Pass to John Tucker in neutral zone. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Minor Penalty to Craig Wolanin for Tripping. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner. Pass to Scott Mellanby. Shot by Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Shot by Dave Gagner. Deflect By Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Shot by Frantisek Musil. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Puck retreived by Troy Murray. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone.
Time : 6. Pass to Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Rob Zettler. Pass to Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner moves puck in neutral zone. Pass to Mats Sundin. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Sundin. Puck retreived by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Kevin Hatcher in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Sundin. Puck retreived by Trevor Linden. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Steve Konroyd. Pass to Steve Larmer. Pass to Claude Lemieux. Pass to Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Donald Audette in Black Hawks zone.
Time : 7. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Frantisek Kucera. Puck is dumped in Canadiens zone by Frantisek Kucera. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Charlie Huddy. Pass by Charlie Huddy intercepted by Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Lyle Odelein. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Pass by Lyle Odelein intercepted by Rob Zettler in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Puck retreived by Doug Brown. Pass to Eric Weinrich in neutral zone. Eric Weinrich moves puck in Black Hawks zone. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Doug Brown loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Vladimir Malakhov in Canadiens zone. Pass to Eric Weinrich in neutral zone. Eric Weinrich moves puck in Black Hawks zone. Pass by Eric Weinrich intercepted by Rob Zettler. Pass to Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Sutter. Minor Penalty to Steve Larmer for Boarding. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy. Pass to Tony Tanti in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Tomas Sandstrom.
Time : 8. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Tomas Sandstrom. Pass to Tony Tanti in neutral zone. Tony Tanti moves puck in Black Hawks zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Frantisek Kucera. Puck is dumped in Canadiens zone by Frantisek Kucera. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Charlie Huddy. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Tomas Sandstrom in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Frantisek Kucera. Pass to Trevor Linden in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil. Pass to Donald Audette in neutral zone. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Shot by Donald Audette. Shot Blocked by Kevin Hatcher. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Canadiens. Shot by Scott Mellanby. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Donald Audette for Canadiens. Shot by Donald Audette. Deflect By Scott Mellanby. Shot Blocked by Kevin Hatcher. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Shot by Dave Gagner. Shot Blocked by Kevin Hatcher. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Shot by Frantisek Musil. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Mellanby for Canadiens. Shot by Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Shot by Dave Gagner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens.
Time : 9. Shot by Frantisek Musil. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Tony Tanti in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Darren Veitch. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Mats Naslund in neutral zone. Mats Naslund moves puck in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Mats Naslund. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Naslund. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Eric Weinrich. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Darren Veitch. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux moves puck in neutral zone.
Time : 10. Claude Lemieux moves puck in Canadiens zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Ron Hextall with a rebound. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Shot by Ed Olczyk. Shot Blocked by Eric Weinrich. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Black Hawks. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Shot Blocked by Eric Weinrich. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Shot by Ray Ferraro. Deflect By Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Doug Brown. Pass to Ron Sutter in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Ron Sutter. Puck retreived by Craig Wolanin. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer moves puck in Canadiens zone. Steve Larmer loses puck. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Black Hawks. Pass by Jan Erixon intercepted by Vladimir Malakhov. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Jan Erixon. Puck retreived by Ron Sutter. Pass by Ron Sutter intercepted by Jan Erixon. Pass to Steve Larmer. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Pass to Eric Weinrich.
Time : 11. Pass by Eric Weinrich intercepted by Trevor Linden in neutral zone. Pass to Kevin Stevens. Kevin Stevens moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Hatcher. Shot by Kevin Hatcher. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Scott Mellanby. Scott Mellanby loses puck. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Frantisek Musil. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Pass to Scott Mellanby. Shot by Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Konroyd for Black Hawks. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Steve Larmer moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Dave Gagner. Minor Penalty to Tom Fitzgerald for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Tony Tanti. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Pass by Donald Audette intercepted by Craig Wolanin.
Time : 12. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Donald Audette. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Mats Sundin. Mats Sundin moves puck in Black Hawks zone. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Darren Veitch. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Donald Audette. Donald Audette loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Stevens for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Tony Tanti in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Darren Veitch in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Charlie Huddy in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Charlie Huddy. Puck retreived by Claude Lemieux. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein. Icing by Lyle Odelein. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom.
Time : 13. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Konroyd for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk. Icing by Joe Nieuwendyk. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Mats Naslund takes his place. Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Ron Sutter. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Pass to Tomas Sandstrom. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Steve Konroyd. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Doug Brown. Pass by Doug Brown intercepted by Darren Veitch in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux.
Time : 14. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Kucera for Black Hawks. Shot by Frantisek Kucera. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in Canadiens zone. Pass to Craig Wolanin. Troy Murray is hit by Vladimir Malakhov. Pass by Craig Wolanin intercepted by Eric Weinrich. Pass to John Tucker. Pass by John Tucker intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Tom Fitzgerald. Puck retreived by Eric Weinrich. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Vladimir Malakhov. Puck retreived by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Doug Brown. Pass to Ron Sutter. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Puck is dumped in Black Hawks zone by Vladimir Malakhov. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass to Troy Murray in neutral zone. Troy Murray moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk.
Time : 15. Pass by Ed Olczyk intercepted by Frantisek Musil. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Mats Sundin. Pass to Scott Mellanby in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Scott Mellanby. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Frantisek Kucera. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Donald Audette in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Donald Audette. Pass to Mats Naslund. Pass to Donald Audette. Pass to Benoit Brunet. Pass to Donald Audette. Shot by Donald Audette. Shot Blocked by Frantisek Kucera. Free Puck Retrieved by Donald Audette for Canadiens. Shot by Donald Audette. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Canadiens. Pass to Mats Naslund. Shot by Mats Naslund. Deflect By Benoit Brunet. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Canadiens. Pass by Lyle Odelein intercepted by Frantisek Kucera. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Donald Dufresne in Canadiens zone. Pass to Benoit Brunet in neutral zone. Pass by Benoit Brunet intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass by Steve Konroyd intercepted by Benoit Brunet in neutral zone. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Frantisek Kucera. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ed Olczyk.
Time : 16. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Eric Weinrich. Pass to Tony Tanti. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Kevin Hatcher. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher. Kevin Hatcher moves puck in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Goal by Kevin Stevens - Canadiens : 0 - Black Hawks : 2. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin is ejected from face-off, Scott Mellanby takes his place. Troy Murray wins face-off versus Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Frantisek Musil in Canadiens zone. Pass by Frantisek Musil intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canadiens zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Frantisek Musil. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Minor Penalty to Craig Wolanin for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Tomas Sandstrom. Shot by Tomas Sandstrom. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Rob Zettler for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tony Tanti in neutral zone.
Time : 17. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Puck retreived by Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Trevor Linden in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Trevor Linden. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tony Tanti in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Rob Zettler. Puck is dumped in Canadiens zone by Rob Zettler. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Dave Gagner. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Scott Mellanby in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Pass to Eric Weinrich. Pass to Dave Gagner. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Troy Murray in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray.
Time : 18. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Sutter. Pass to Tony Tanti. Tony Tanti moves puck in neutral zone. Pass to Doug Brown in Black Hawks zone. Pass to Charlie Huddy. Pass to Tony Tanti. Tony Tanti loses puck. Free Puck Retrieved by Ron Sutter for Canadiens. Pass to Doug Brown. Pass to Tony Tanti. Pass to Charlie Huddy. Puck is dumped in Black Hawks zone by Charlie Huddy. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Rob Zettler. Pass by Rob Zettler intercepted by Ron Sutter in neutral zone. Pass to Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Donald Audette. Pass to Ron Sutter. Ron Sutter is hit by Rob Zettler and loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Pass by Frantisek Musil intercepted by Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ed Olczyk.
Time : 19. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Ron Sutter wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Eric Weinrich. Ron Sutter is hit by Steve Larmer. Pass by Eric Weinrich intercepted by Kevin Stevens. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer loses puck. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Pass to Steve Larmer. Pass to Kevin Stevens. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Steve Larmer. Pass to Ray Ferraro. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Doug Brown. Pass by Doug Brown intercepted by Troy Murray in neutral zone. Pass to Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Troy Murray. Shot by Troy Murray. Shot Misses the Net.
Time : 20. End of Period. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks.
Period #3
Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Kevin Stevens. Kevin Stevens moves puck in Canadiens zone. Pass by Kevin Stevens intercepted by Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Kevin Hatcher in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Puck retreived by Eric Weinrich. Eric Weinrich is hit by Trevor Linden and loses puck. Free Puck Retrieved by Trevor Linden for Black Hawks. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Trevor Linden for Black Hawks. Shot by Trevor Linden. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Dave Gagner. Dave Gagner moves puck in neutral zone. Pass to Scott Mellanby in Black Hawks zone. Shot by Scott Mellanby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Black Hawks. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Ed Olczyk is hit by Charlie Huddy and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Konroyd for Black Hawks. Pass by Steve Konroyd intercepted by Frantisek Musil. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro loses puck. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro.
Time : 1. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canadiens zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald is hit by Charlie Huddy and loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Pass to Rob Zettler. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Goal by Jan Erixon - Canadiens : 0 - Black Hawks : 3. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Deflect By Steve Larmer. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Benoit Brunet. Pass by Benoit Brunet intercepted by Kevin Hatcher in neutral zone. Pass to Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Darren Veitch in neutral zone. Pass to Kevin Stevens in Canadiens zone. Kevin Stevens is hit by Lyle Odelein and loses puck.
Time : 2. Free Puck Retrieved by Kevin Hatcher for Black Hawks. Pass by Kevin Hatcher intercepted by Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Pass by Mats Naslund intercepted by Trevor Linden in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher in Canadiens zone. Pass to Trevor Linden. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Canadiens zone. Pass to Tony Tanti. Joe Nieuwendyk is hit by Troy Murray. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Vladimir Malakhov in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Deflect By Tomas Sandstrom. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks. Icing by Craig Wolanin. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Ron Sutter wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Craig Wolanin. Pass to Troy Murray. Icing by Troy Murray. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Donald Audette. Shot by Donald Audette. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Frantisek Kucera. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Eric Weinrich in neutral zone.
Time : 3. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Vladimir Malakhov. Pass to Tony Tanti. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass by Steve Konroyd intercepted by Eric Weinrich in neutral zone. Pass by Eric Weinrich intercepted by Claude Lemieux in Black Hawks zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Frantisek Kucera. Pass by Frantisek Kucera intercepted by Eric Weinrich in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Tomas Sandstrom. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. Puck retreived by Vladimir Malakhov. Pass by Vladimir Malakhov intercepted by Ed Olczyk in neutral zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Tony Tanti in Canadiens zone. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Tomas Sandstrom moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Steve Konroyd. Pass to Claude Lemieux in neutral zone.
Time : 4. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Benoit Brunet. Pass by Benoit Brunet intercepted by Frantisek Kucera. Puck is dumped in Canadiens zone by Frantisek Kucera. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Donald Dufresne. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in neutral zone. Donald Audette is hit by Kevin Stevens and loses puck. Free Puck Retrieved by Benoit Brunet for Canadiens. Puck is dumped in Black Hawks zone by Benoit Brunet. Puck retreived by Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Donald Dufresne. Pass to Benoit Brunet. Pass to Donald Audette. Shot by Donald Audette. Shot Blocked by Steve Larmer. Free Puck Retrieved by Donald Audette for Canadiens. Shot by Donald Audette. Shot Blocked by Kevin Stevens. Free Puck Retrieved by Mats Naslund for Canadiens. Pass to Benoit Brunet. Shot by Benoit Brunet. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Benoit Brunet for Canadiens. Puck is dumped in Black Hawks zone by Benoit Brunet. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Dave Gagner in neutral zone. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Shot by Dave Gagner. Shot Blocked by Kevin Hatcher. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Shot by Frantisek Musil. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner. Minor Penalty to Rob Zettler for Roughing. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin is ejected from face-off, Scott Mellanby takes his place. Scott Mellanby wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner.
Time : 5. Shot by Dave Gagner. Deflect By Mats Sundin. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Shot by Frantisek Musil. Goal by Frantisek Musil - Canadiens : 1 - Black Hawks : 3. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mats Sundin in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in Canadiens zone. Tom Fitzgerald is hit by Frantisek Musil and loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Pass to Rob Zettler. Pass to Jan Erixon. Pass to Troy Murray. Shot by Troy Murray. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Shot by Troy Murray. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for Black Hawks. Shot by Tom Fitzgerald. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Zettler for Black Hawks. Shot by Rob Zettler. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Rob Zettler for Black Hawks. Pass to Troy Murray. Minor Penalty to Charlie Huddy for Cross-checking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Tony Tanti is ejected from face-off, Dave Gagner takes his place. Dave Gagner wins face-off versus Trevor Linden in Canadiens zone. Pass to Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Ed Olczyk. Pass to Trevor Linden. Icing by Trevor Linden. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Trevor Linden is ejected from face-off, Steve Larmer takes his place. Tony Tanti wins face-off versus Steve Larmer in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Pass to Tony Tanti. Pass to Dave Gagner. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Ed Olczyk. Pass to Trevor Linden. Trevor Linden moves puck in neutral zone. Pass to Kevin Hatcher in Canadiens zone. Pass by Kevin Hatcher intercepted by Frantisek Musil.
Time : 6. Puck is dumped in Black Hawks zone by Frantisek Musil. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Trevor Linden. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ed Olczyk. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Eric Weinrich. Pass to Tony Tanti in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Tomas Sandstrom in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Steve Konroyd. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Claude Lemieux. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Kucera for Black Hawks. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden wins face-off versus Tony Tanti in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Trevor Linden. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Eric Weinrich. Puck is dumped in Black Hawks zone by Eric Weinrich. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass to Steve Larmer in neutral zone.
Time : 7. Pass to Ed Olczyk in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Frantisek Musil. Puck is dumped in Black Hawks zone by Frantisek Musil. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Ed Olczyk. Icing by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Tony Tanti wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Tony Tanti is hit by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Trevor Linden. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Kevin Hatcher. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Pass to Troy Murray in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund wins face-off versus Troy Murray in neutral zone. Pass to Donald Audette. Donald Audette moves puck in Black Hawks zone. Pass to Mats Naslund. Pass by Mats Naslund intercepted by Craig Wolanin. Icing by Craig Wolanin. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Troy Murray wins face-off versus Ron Sutter in Black Hawks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Tom Fitzgerald loses puck. Free Puck Retrieved by Ron Sutter for Canadiens. Pass to Vladimir Malakhov. Puck is dumped in Black Hawks zone by Vladimir Malakhov. Puck retreived by Troy Murray. Troy Murray is hit by Ron Sutter and loses puck. Free Puck Retrieved by Ron Sutter for Canadiens. Pass to Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov. Pass to Eric Weinrich.
Time : 8. Pass by Eric Weinrich intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Doug Brown. Pass by Doug Brown intercepted by Rob Zettler. Pass to Craig Wolanin in neutral zone. Craig Wolanin moves puck in Canadiens zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Eric Weinrich. Icing by Eric Weinrich. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Ron Sutter in Canadiens zone. Pass to Steve Konroyd. Pass to Kevin Stevens. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Shot Blocked by Eric Weinrich. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Shot by Ray Ferraro. Stopped by Ron Hextall with a rebound. Free Puck Retrieved by Frantisek Kucera for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Sundin is ejected from face-off, Dave Gagner takes his place. Dave Gagner wins face-off versus Ray Ferraro in Canadiens zone. Pass to Mats Sundin. Dave Gagner is hit by Claude Lemieux. Pass to Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Frantisek Musil. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Dave Gagner. Pass by Dave Gagner intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Pass by Steve Konroyd intercepted by Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Charlie Huddy. Charlie Huddy moves puck in Black Hawks zone. Pass to Scott Mellanby. Pass by Scott Mellanby intercepted by Steve Konroyd.
Time : 9. Icing by Steve Konroyd. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Mats Naslund wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Benoit Brunet. Benoit Brunet is hit by Steve Konroyd. Pass by Benoit Brunet intercepted by Frantisek Kucera. Icing by Frantisek Kucera. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Ed Olczyk wins face-off versus Mats Naslund in Black Hawks zone. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro moves puck in neutral zone. Lyle Odelein beats up Claude Lemieux. Penalty to Claude Lemieux for Fighting. Penalty to Lyle Odelein for Fighting. Penalty to Lyle Odelein for instigated a fight. Lyle Odelein is ejected from game. Minor Penalty to Ray Ferraro for Roughing. Minor Penalty to Mats Naslund for Boarding. Minor Penalty to Ed Olczyk for Cross-checking. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canadiens. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Trevor Linden wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Darren Veitch in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Puck retreived by Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Steve Larmer in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Puck retreived by Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Darren Veitch. Pass to Steve Larmer. Pass to Darren Veitch. Pass to Trevor Linden. Pass to Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Donald Audette. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Blocked by Darren Veitch. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks. Pass by Craig Wolanin intercepted by Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Mats Sundin in neutral zone. Double Minor Penalty to Trevor Linden for Roughing. Minor Penalty to Dave Gagner for Holding. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Canadiens. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Tony Tanti wins face-off versus Bruce Cassidy in neutral zone. Pass to Vladimir Malakhov. Off-side. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Canadiens. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Bruce Cassidy wins face-off versus Tony Tanti in neutral zone. Pass to Kevin Stevens. Pass to Kevin Hatcher. Kevin Hatcher moves puck in Canadiens zone.
Time : 10. Pass to Kevin Stevens. Pass by Kevin Stevens intercepted by Eric Weinrich. Pass to Vladimir Malakhov. Vladimir Malakhov moves puck in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Mats Sundin is hit by Frantisek Kucera and loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Kucera for Black Hawks. Pass to Kevin Hatcher in neutral zone. Kevin Hatcher moves puck in Canadiens zone. Pass to Kevin Stevens. Shot by Kevin Stevens. Stopped by Ron Hextall with a rebound. Free Puck Retrieved by Kevin Stevens for Black Hawks. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Sundin. Puck retreived by Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Darren Veitch. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Larmer. Puck retreived by Frantisek Musil. Frantisek Musil is hit by Troy Murray and loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Craig Wolanin in Black Hawks zone. Pass by Craig Wolanin intercepted by Frantisek Musil. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom.
Time : 11. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Pass to Tony Tanti. Pass to Charlie Huddy. Pass by Charlie Huddy intercepted by Steve Konroyd. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Ray Ferraro. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro. Puck retreived by Tony Tanti. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Rob Zettler. Pass by Rob Zettler intercepted by Donald Dufresne in neutral zone. Pass by Donald Dufresne intercepted by Steve Konroyd in Black Hawks zone. Icing by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Ray Ferraro is ejected from face-off, Kevin Stevens takes his place. Ron Sutter wins face-off versus Kevin Stevens in Black Hawks zone. Pass to Mats Naslund. Pass to Ron Sutter. Shot by Ron Sutter. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Tomas Sandstrom. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tomas Sandstrom. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch. Pass by Darren Veitch intercepted by Donald Dufresne in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Dufresne. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro moves puck in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Pass to Troy Murray in Canadiens zone. Pass to Jan Erixon.
Time : 12. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund is ejected from face-off, Donald Audette takes his place. Ray Ferraro wins face-off versus Donald Audette in Canadiens zone. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Charlie Huddy for Canadiens. Pass to Mats Naslund in neutral zone. Mats Naslund moves puck in Black Hawks zone. Pass to Charlie Huddy. Pass to Benoit Brunet. Pass to Mats Naslund. Mats Naslund loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Canadiens. Pass to Donald Audette. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Frantisek Kucera. Pass to Ed Olczyk. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer moves puck in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ray Ferraro. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to John Tucker. Pass to Ron Sutter in neutral zone.
Time : 13. Ron Sutter moves puck in Black Hawks zone. Ron Sutter is hit by Rob Zettler and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Black Hawks. Pass to Troy Murray. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Puck retreived by Ron Sutter. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Vladimir Malakhov. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Rob Zettler. Pass to Troy Murray in neutral zone. Pass by Troy Murray intercepted by Charlie Huddy in Canadiens zone. Pass by Charlie Huddy intercepted by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Frantisek Musil. Pass by Frantisek Musil intercepted by Steve Konroyd in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Puck retreived by Charlie Huddy. Charlie Huddy is hit by Kevin Stevens and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Gagner for Canadiens. Pass to Scott Mellanby in neutral zone. Pass to Mats Sundin in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Pass to Mats Sundin. Pass to Scott Mellanby. Pass to Dave Gagner.
Time : 14. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Steve Konroyd. Pass to Kevin Stevens in neutral zone. Pass to Darren Veitch in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil. Pass to Mats Naslund in neutral zone. Mats Naslund moves puck in Black Hawks zone. Shot by Mats Naslund. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Minor Penalty to Kevin Hatcher for High sticking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Trevor Linden in Black Hawks zone. Pass to Vladimir Malakhov. Shot by Vladimir Malakhov. Shot Blocked by Rob Zettler. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Canadiens. Shot by Donald Dufresne. Shot Blocked by Jan Erixon. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk for Canadiens. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Blocked by Jan Erixon. Free Puck Retrieved by Tomas Sandstrom for Canadiens. Shot by Tomas Sandstrom. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Tony Tanti takes his place. Tony Tanti wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Donald Audette. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Tony Tanti. Pass by Tony Tanti intercepted by Frantisek Kucera. Puck is dumped in Canadiens zone by Frantisek Kucera. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Donald Audette. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Pass by Tomas Sandstrom intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Donald Audette in neutral zone.
Time : 15. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Tony Tanti in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canadiens zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Scott Mellanby. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Mats Sundin moves puck in Black Hawks zone. Pass by Mats Sundin intercepted by Steve Konroyd. Puck is dumped in Canadiens zone by Steve Konroyd. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. Puck retreived by Darren Veitch. Darren Veitch is hit by Scott Mellanby and loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Weinrich for Canadiens. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Donald Dufresne. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Tony Tanti. Pass to Donald Audette. Pass to Joe Nieuwendyk.
Time : 16. Pass to Tony Tanti. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Audette for Canadiens. Puck is dumped in Black Hawks zone by Donald Audette. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Kevin Stevens. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Stevens. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Dave Gagner. Pass to Mats Naslund in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #4 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ron Sutter is ejected from face-off, Doug Brown takes his place. Doug Brown wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Ron Sutter. Pass to Doug Brown in Black Hawks zone. Pass by Doug Brown intercepted by Steve Konroyd. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Doug Brown. Pass to Vladimir Malakhov in neutral zone. Vladimir Malakhov moves puck in Black Hawks zone. Pass to Doug Brown. Shot by Doug Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frantisek Kucera for Black Hawks. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Canadiens zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mats Naslund wins face-off versus Steve Larmer in Canadiens zone. Pass to Dave Gagner. Pass to Benoit Brunet in neutral zone.
Time : 17. Puck is dumped in Black Hawks zone by Benoit Brunet. Puck retreived by Rob Zettler. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Steve Larmer moves puck in Canadiens zone. Shot by Steve Larmer. Stopped by Ron Hextall without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canadiens. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Steve Larmer wins face-off versus Mats Sundin in Canadiens zone. Pass to Craig Wolanin. Pass to Steve Larmer. Pass to Jan Erixon. Pass to Steve Larmer. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Dave Gagner. Pass to Mats Sundin in neutral zone. Pass to Dave Gagner in Black Hawks zone. Pass to Mats Sundin. Mats Sundin loses puck. Free Puck Retrieved by Frantisek Musil for Canadiens. Pass to Dave Gagner. Pass to Mats Sundin. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mats Sundin. Normal Lineup #3 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Donald Dufresne in neutral zone. Donald Dufresne moves puck in Black Hawks zone. Donald Dufresne is hit by Craig Wolanin and loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Canadiens. Pass to Donald Audette. Shot by Donald Audette. Shot Blocked by Rob Zettler. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Canadiens.
Time : 18. Pass to Eric Weinrich. Pass to Donald Audette. Pass to Mats Naslund. Pass to Benoit Brunet. Pass by Benoit Brunet intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Eric Weinrich in neutral zone. Eric Weinrich moves puck in Black Hawks zone. Minor Penalty to Rob Zettler for Charging. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Frantisek Kucera. Puck is dumped in Canadiens zone by Frantisek Kucera. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom. Tomas Sandstrom moves puck in neutral zone. Pass to Tony Tanti in Black Hawks zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Kevin Hatcher. Puck is dumped in Canadiens zone by Kevin Hatcher. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Eric Weinrich. Pass by Eric Weinrich intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Claude Lemieux. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Vladimir Malakhov. Pass to Tomas Sandstrom. Pass to Tony Tanti. Tony Tanti moves puck in neutral zone. Tony Tanti moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tony Tanti. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Darren Veitch.
Time : 19. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Donald Audette. Pass to Dave Gagner in neutral zone. Pass to Scott Mellanby in Black Hawks zone. Pass to Dave Gagner. Pass to Donald Audette. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Pass to Scott Mellanby. Pass to Donald Audette. Donald Audette loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Audette for Canadiens. Pass to Mats Sundin. Pass to Dave Gagner. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Gagner. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canadiens. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Kevin Hatcher. Pass to Troy Murray in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Troy Murray. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Ron Hextall. Pass to Tony Tanti. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Claude Lemieux. Pass to Trevor Linden. Pass by Trevor Linden intercepted by Tony Tanti in neutral zone. Pass by Tony Tanti intercepted by Darren Veitch in Black Hawks zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Darren Veitch. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk. Pass to Tomas Sandstrom in neutral zone. Pass to Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
Time : 20. End of Period.
Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Laurent Guerret -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid