Canucks vs Black Hawks

Created - avril 21 2009 at 10:48

Goals
1 2 3 T
Canucks 0 3 1 4
Black Hawks 2 1 2 5
Shots
1 2 3 T
Canucks 7 13 7 27
Black Hawks 7 11 10 28

Period #1

1. Black Hawks , Ray Ferraro 8 (Brian Benning) at 1:04
2. Black Hawks , Steve Larmer 12 (Paul Coffey, Joe Nieuwendyk) at 18:07

Penalties :
Sylvain Lefebvre (VAN) for Hooking (Minor) at 2:17, Jocelyn Lemieux (VAN) for Holding (Minor) at 9:13, Joe Cirella (VAN) for Holding (Minor) at 12:31, Brian Benning (CHI) for Hooking (Minor) at 18:32

Period #2

3. Canucks , Al Iafrate 3 (Adam Creighton) at 0:04 (PP)
4. Canucks , Craig Simpson 7 (Al Iafrate, Adam Creighton) at 5:05
5. Black Hawks , Steve Larmer 13 (Derek King, Paul Coffey) at 11:43 (PP)
6. Canucks , Craig Simpson 8 (Al Iafrate, Calle Johansson) at 17:43 (PP)

Penalties :
Brian Benning (CHI) for Cross-checking (Minor) at 1:09, John Druce (VAN) for Tripping (Minor) at 8:58, John Druce (VAN) for Tripping (Minor) at 11:13, Dave Manson (CHI) for Goalie Interference (Minor) at 17:30, Marc Bergevin (CHI) for Cross-checking (Minor) at 19:29

Period #3

7. Black Hawks , Alexei Gusarov 4 (Claude Lemieux, Ray Ferraro) at 12:58
8. Black Hawks , Steve Larmer 14 (Paul Coffey, Alexei Gusarov) at 18:08 (PP)
9. Canucks , Joe Cirella 3 (Andrew McBain, Craig Simpson) at 19:56

Penalties :
Al Iafrate (VAN) for Hooking (Minor) at 5:48, Raimo Summanen (VAN) for Hooking (Minor) at 16:49

Goalie Stats

Allan Bester (VAN), 23 saves from 28 shots - (0,821), L, 5-7-2, 60:00 minutes
Dominik Hasek (CHI), 23 saves from 27 shots - (0,852), W, 11-11-3, 60:00 minutes

Players Stats

Canucks
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Adam Creighton           0  2  2   0  0   0  0  1  9/17  13 
Al Iafrate               1  2  3   0  2   1  2  2  0/0   21 
Andrew McBain            0  1  1   0  0   1  2  0  0/0   12 
Bob Brooke               0  0  0   0  0   2  1  0  2/10  9  
Calle Johansson          0  1  1   0  0   2  0  0  0/0   20 
Craig Simpson            2  1  3   0  0   2  1  0  0/0   14 
Dave Lowry               0  0  0  -1  0   1  0  0  1/1   14 
Greg Johnston            0  0  0   0  0   1  0  0  0/1   18 
Jocelyn Lemieux          0  0  0  -1  2   2  3  0  1/4   17 
Joe Cirella              1  0  1   0  2   2  0  1  0/0   20 
John Druce               0  0  0   0  4   2  0  0  0/0   13 
Jyrki Lumme              0  0  0  -2  0   1  0  1  0/0   17 
Keith Primeau            0  0  0   0  0   3  2  0  9/22  16 
Kelly Miller             0  0  0   0  0   4  1  1  3/7   19 
Mark Lamb                0  0  0  -1  0   0  0  0  11/18 19 
Raimo Summanen           0  0  0   0  2   0  0  0  1/1   9  
Sylvain Lefebvre         0  0  0   1  2   3  2  0  0/0   17 
Tim Watters              0  0  0  -1  0   0  0  0  0/0   20 
Black Hawks
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Alexei Gusarov           1  1  2   2  0   1  0  0  0/0   21 
Brian Benning            0  1  1   2  4   2  0  1  0/0   19 
Claude Lemieux           0  1  1   2  0   1  4  0  0/0   19 
Craig Wolanin            0  0  0  -1  0   0  1  1  0/0   18 
Dave Manson              0  0  0   0  2   0  3  2  0/0   22 
Derek King               0  1  1   0  0   1  1  0  0/0   20 
Ed Olczyk                0  0  0   2  0   4  0  0  1/5   19 
Jan Erixon               0  0  0  -1  0   1  0  0  1/3   18 
Joe Nieuwendyk           0  1  1   1  0   1  4  0  15/25 18 
Marc Bergevin            0  0  0  -1  2   0  1  1  0/0   17 
Marc Habscheid           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   1  
Paul Coffey              0  3  3   0  0   2  0  0  0/0   20 
Paul Cyr                 0  0  0   0  0   1  0  0  0/0   2  
Ray Ferraro              1  1  2   1  0   4  0  0  10/20 20 
Steve Larmer             3  0  3   0  0   4  1  1  1/1   21 
Steve Ludzik             0  0  0   0  0   1  0  0  4/5   5  
Tom Fitzgerald           0  0  0  -1  0   3  1  0  0/0   16 
Troy Murray              0  0  0  -1  0   2  3  1  12/22 18 

3 Stars

1 - Steve Larmer (CHI)
2 - Craig Simpson (VAN)
3 - Alexei Gusarov (CHI)

Power Play

Canucks - 2 on 4 Attempt(s) - 50,00%
Black Hawks - 2 on 7 Attempt(s) - 28,57%

Penalty Kill

Canucks - 5 on 7 Attempt(s) - 71,43% - Score 0 goal in Penalty Kill
Black Hawks - 2 on 4 Attempt(s) - 50,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

Steve Larmer has scored a Hat Trick!

Finance

Level 1 -- Attendance: 4902 (81,70%) -- Ticket Income 147 060,00 $
Level 2 -- Attendance: 3544 (70,88%) -- Ticket Income 88 600,00 $
Level 3 -- Attendance: 1636 (81,80%) -- Ticket Income 32 720,00 $
Level 4 -- Attendance: 2955 (89,09%) -- Ticket Income 147 750,00 $
Luxury Box -- Attendance: 817 (81,70%) -- Ticket Income 61 275,00 $
Game was played at the Chicago Stadium
Total Attendance: 13854 (80,00%)
Total Ticket Income: 521 376,30 $
Other Income: 44 989,00 $
Total Income: 566 365,00 $


Team Lines

Canucks

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Adam Creighton           Craig Simpson            Andrew McBain            Al Iafrate               Joe Cirella              
 2 Keith Primeau            Kelly Miller             Greg Johnston            Sylvain Lefebvre         Calle Johansson          
 3 Mark Lamb                Dave Lowry               Jocelyn Lemieux          Tim Watters              Jyrki Lumme              
 4 Bob Brooke               Raimo Summanen           John Druce               Al Iafrate               Joe Cirella              

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Adam Creighton           Craig Simpson            Andrew McBain            Al Iafrate               Calle Johansson          
 2 Keith Primeau            Kelly Miller             John Druce               Jyrki Lumme              Tim Watters              

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Kelly Miller             Greg Johnston            Sylvain Lefebvre         Joe Cirella              
 2 Mark Lamb                Jocelyn Lemieux          Tim Watters              Calle Johansson          

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Adam Creighton           Craig Simpson            Al Iafrate               Calle Johansson          
 2 Kelly Miller             Andrew McBain            Jyrki Lumme              Tim Watters              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Mark Lamb                Sylvain Lefebvre         Joe Cirella              
 2 Kelly Miller             Tim Watters              Calle Johansson          

Goaltenders
Starting : Allan Bester             
Backup : Frank Caprice            

Extra Forwards
Keith Primeau, Kelly Miller, Craig Simpson, Adam Creighton, Andrew McBain
Extra Defensemen
Al Iafrate, Joe Cirella, Tim Watters, Calle Johansson, Sylvain Lefebvre
Penalty Shots
Keith Primeau, Kelly Miller, Craig Simpson, Adam Creighton, Andrew McBain
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 4 - Offense Style: 1

Black Hawks

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Joe Nieuwendyk           Derek King               Steve Larmer             Paul Coffey              Dave Manson              
 2 Ray Ferraro              Ed Olczyk                Claude Lemieux           Brian Benning            Alexei Gusarov           
 3 Troy Murray              Jan Erixon               Tom Fitzgerald           Marc Bergevin            Craig Wolanin            
 4 Joe Nieuwendyk           Ed Olczyk                Claude Lemieux           Paul Coffey              Dave Manson              

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Joe Nieuwendyk           Derek King               Steve Larmer             Paul Coffey              Alexei Gusarov           
 2 Ray Ferraro              Ed Olczyk                Claude Lemieux           Dave Manson              Brian Benning            

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Troy Murray              Jan Erixon               Marc Bergevin            Craig Wolanin            
 2 Steve Ludzik             Tom Fitzgerald           Brian Benning            Alexei Gusarov           

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Joe Nieuwendyk           Steve Larmer             Paul Coffey              Alexei Gusarov           
 2 Ray Ferraro              Claude Lemieux           Dave Manson              Troy Murray              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Troy Murray              Marc Bergevin            Craig Wolanin            
 2 Steve Ludzik             Brian Benning            Dave Manson              

Goaltenders
Starting : Dominik Hasek            
Backup : Darren Pang              

Extra Forwards
Steve Larmer, Claude Lemieux, Joe Nieuwendyk, Derek King, Ray Ferraro
Extra Defensemen
Craig Wolanin, Dave Manson, Alexei Gusarov, Marc Bergevin, Brian Benning
Penalty Shots
Steve Larmer, Claude Lemieux, Derek King, Ray Ferraro, Joe Nieuwendyk
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 2 - Offense Style: 3

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Adam Creighton wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
0:06 of 1st period - Craig Simpson is hit by Steve Larmer.
0:59 of 1st period - Craig Simpson is hit by Claude Lemieux and loses puck.
1:04 of 1st period - Shot by Ray Ferraro.
1:04 of 1st period - Goal by Ray Ferraro - Canucks : 0 - Black Hawks : 1.
1:05 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone.
1:40 of 1st period - Shot by Tom Fitzgerald.
1:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:42 of 1st period - Shot by Troy Murray.
1:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:58 of 1st period - Sylvain Lefebvre is hit by Claude Lemieux and loses puck.
2:17 of 1st period - Minor Penalty to Sylvain Lefebvre for Hooking.
2:18 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Canucks zone.
4:41 of 1st period - Shot by Bob Brooke.
4:41 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
4:42 of 1st period - Dave Lowry wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
5:27 of 1st period - Shot by Kelly Miller.
5:27 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
5:28 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone.
5:35 of 1st period - Shot by Ray Ferraro.
5:35 of 1st period - Shot Blocked by Adam Creighton.
5:37 of 1st period - Shot by Ray Ferraro.
5:37 of 1st period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
5:38 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone.
6:47 of 1st period - Off-side.
6:48 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Mark Lamb in neutral zone.
6:54 of 1st period - Icing by Jyrki Lumme.
6:55 of 1st period - Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone.
7:48 of 1st period - Shot by Keith Primeau.
7:48 of 1st period - Shot Blocked by Brian Benning.
7:50 of 1st period - Shot by Calle Johansson.
7:50 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
7:51 of 1st period - Troy Murray wins face-off versus Bob Brooke in Black Hawks zone.
8:48 of 1st period - Shot by Ed Olczyk.
8:48 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:50 of 1st period - Shot by Ray Ferraro.
8:50 of 1st period - Stopped by Allan Bester with a rebound.
8:52 of 1st period - Shot by Brian Benning.
8:52 of 1st period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
8:53 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone.
8:54 of 1st period - Shot by Claude Lemieux.
8:54 of 1st period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
8:55 of 1st period - Steve Larmer wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone.
8:58 of 1st period - Shot by Joe Nieuwendyk.
8:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:04 of 1st period - Shot by Keith Primeau.
9:04 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
9:08 of 1st period - Shot by Keith Primeau.
9:08 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
9:09 of 1st period - Mark Lamb wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
9:13 of 1st period - Minor Penalty to Jocelyn Lemieux for Holding.
9:14 of 1st period - Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Canucks zone.
9:20 of 1st period - Icing by Dave Manson.
9:21 of 1st period - Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Black Hawks zone.
9:21 of 1st period - Mark Lamb is hit by Dave Manson.
9:40 of 1st period - Shot by Ed Olczyk.
9:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:09 of 1st period - Icing by Steve Larmer.
10:10 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone.
10:12 of 1st period - Icing by Paul Coffey.
10:13 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Kelly Miller in Black Hawks zone.
11:20 of 1st period - Off-side.
11:21 of 1st period - Troy Murray wins face-off versus Jocelyn Lemieux in neutral zone.
11:34 of 1st period - Shot by Jocelyn Lemieux.
11:34 of 1st period - Deflect By Dave Lowry.
11:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:48 of 1st period - Shot by Dave Lowry.
11:48 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
12:00 of 1st period - Shot by Craig Simpson.
12:00 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:04 of 1st period - Shot by Craig Simpson.
12:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:06 of 1st period - Shot by Joe Cirella.
12:06 of 1st period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
12:07 of 1st period - Ray Ferraro wins face-off versus Greg Johnston in Black Hawks zone.
12:16 of 1st period - Shot by Ray Ferraro.
12:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:18 of 1st period - Shot by Brian Benning.
12:18 of 1st period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
12:19 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone.
12:22 of 1st period - Shot by Steve Larmer.
12:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:31 of 1st period - Minor Penalty to Joe Cirella for Holding.
12:32 of 1st period - Kelly Miller wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
12:32 of 1st period - Kelly Miller is hit by Claude Lemieux.
13:35 of 1st period - Icing by Derek King.
13:36 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone.
13:36 of 1st period - Joe Nieuwendyk is hit by Jocelyn Lemieux.
14:59 of 1st period - Shot by Craig Simpson.
14:59 of 1st period - Shot Hit the Post.
15:12 of 1st period - Off-side.
15:13 of 1st period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone.
18:07 of 1st period - Shot by Steve Larmer.
18:07 of 1st period - Goal by Steve Larmer - Canucks : 0 - Black Hawks : 2.
18:08 of 1st period - Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone.
18:32 of 1st period - Minor Penalty to Brian Benning for Hooking.
18:33 of 1st period - Steve Ludzik wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
18:54 of 1st period - Shot by Adam Creighton.
18:54 of 1st period - Shot Misses the Net.

Period #2

0:01 of 2nd period - Adam Creighton wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone.
0:04 of 2nd period - Shot by Al Iafrate.
0:04 of 2nd period - Goal by Al Iafrate - Canucks : 1 - Black Hawks : 2.
0:05 of 2nd period - Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
1:09 of 2nd period - Minor Penalty to Brian Benning for Cross-checking.
1:10 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone.
1:56 of 2nd period - Craig Wolanin is hit by Andrew McBain.
2:20 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
2:20 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
2:22 of 2nd period - Shot by John Druce.
2:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:26 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
2:26 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
2:27 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
2:36 of 2nd period - Troy Murray is hit by Kelly Miller and loses puck.
2:53 of 2nd period - Shot by Keith Primeau.
2:53 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
2:57 of 2nd period - Shot by Sylvain Lefebvre.
2:57 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
2:58 of 2nd period - Mark Lamb wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
3:37 of 2nd period - Jocelyn Lemieux is hit by Joe Nieuwendyk.
3:58 of 2nd period - Mark Lamb is hit by Claude Lemieux and loses puck.
4:25 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
4:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:27 of 2nd period - Shot by Claude Lemieux.
4:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:39 of 2nd period - Mark Lamb is hit by Troy Murray and loses puck.
5:05 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
5:05 of 2nd period - Goal by Craig Simpson - Canucks : 2 - Black Hawks : 2.
5:06 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone.
5:29 of 2nd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
5:29 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
5:30 of 2nd period - Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone.
5:31 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
5:31 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
5:32 of 2nd period - Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
5:36 of 2nd period - Off-side.
5:37 of 2nd period - Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone.
5:48 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
5:48 of 2nd period - Shot Blocked by Al Iafrate.
5:50 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
5:50 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
5:51 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone.
6:03 of 2nd period - Shot by Greg Johnston.
6:03 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
6:04 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone.
6:10 of 2nd period - Icing by Steve Larmer.
6:11 of 2nd period - Raimo Summanen wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
6:24 of 2nd period - Shot by Derek King.
6:24 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
6:25 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone.
8:00 of 2nd period - Shot by Steve Larmer.
8:00 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
8:01 of 2nd period - Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone.
8:01 of 2nd period - Dave Lowry is hit by Joe Nieuwendyk and loses puck.
8:15 of 2nd period - Shot by Steve Larmer.
8:15 of 2nd period - Deflect By Derek King.
8:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:30 of 2nd period - Mark Lamb is hit by Dave Manson and loses puck.
8:58 of 2nd period - Minor Penalty to John Druce for Tripping.
8:59 of 2nd period - Kelly Miller wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
10:53 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
10:53 of 2nd period - Stopped by Allan Bester with a rebound.
10:55 of 2nd period - Shot by Brian Benning.
10:55 of 2nd period - Shot Blocked by Jyrki Lumme.
11:13 of 2nd period - Minor Penalty to John Druce for Tripping.
11:14 of 2nd period - Steve Ludzik wins face-off versus Kelly Miller in Canucks zone.
11:41 of 2nd period - Shot by Derek King.
11:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:43 of 2nd period - Shot by Steve Larmer.
11:43 of 2nd period - Goal by Steve Larmer - Canucks : 2 - Black Hawks : 3.
11:44 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone.
11:54 of 2nd period - Shot by Tom Fitzgerald.
11:54 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
11:55 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Mark Lamb in Canucks zone.
12:06 of 2nd period - Shot by Tom Fitzgerald.
12:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:38 of 2nd period - Bob Brooke is hit by Tom Fitzgerald and loses puck.
12:51 of 2nd period - Shot by John Druce.
12:51 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
12:52 of 2nd period - Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
13:21 of 2nd period - Shot by Ray Ferraro.
13:21 of 2nd period - Deflect By Ed Olczyk.
13:21 of 2nd period - Shot Blocked by Kelly Miller.
13:38 of 2nd period - Icing by Dave Manson.
13:39 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone.
13:39 of 2nd period - Joe Nieuwendyk is hit by Craig Simpson.
14:02 of 2nd period - Steve Larmer is hit by Al Iafrate and loses puck.
14:08 of 2nd period - Off-side.
14:09 of 2nd period - Mark Lamb wins face-off versus Troy Murray in neutral zone.
14:36 of 2nd period - Shot by Tom Fitzgerald.
14:36 of 2nd period - Deflect By Jan Erixon.
14:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:38 of 2nd period - Shot by Tom Fitzgerald.
14:38 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
14:39 of 2nd period - Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone.
14:46 of 2nd period - Shot by Ed Olczyk.
14:46 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
14:47 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
15:00 of 2nd period - Claude Lemieux is hit by Sylvain Lefebvre.
15:23 of 2nd period - Icing by Alexei Gusarov.
15:24 of 2nd period - Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Black Hawks zone.
15:53 of 2nd period - Shot by Mark Lamb.
15:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:58 of 2nd period - Off-side.
15:59 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in neutral zone.
16:02 of 2nd period - Shot by Paul Coffey.
16:02 of 2nd period - Shot Blocked by Joe Cirella.
16:14 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
16:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:18 of 2nd period - Shot by Adam Creighton.
16:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:20 of 2nd period - Shot by Andrew McBain.
16:20 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
16:21 of 2nd period - Jan Erixon wins face-off versus Bob Brooke in Black Hawks zone.
16:21 of 2nd period - Jan Erixon is hit by Bob Brooke.
16:34 of 2nd period - John Druce is hit by Marc Bergevin and loses puck.
16:51 of 2nd period - Shot by Bob Brooke.
16:51 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
16:52 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
17:01 of 2nd period - Shot by Steve Larmer.
17:01 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:06 of 2nd period - Calle Johansson is hit by Dave Manson and loses puck.
17:25 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
17:25 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Larmer.
17:27 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
17:27 of 2nd period - Shot Blocked by Dave Manson.
17:29 of 2nd period - Shot by Calle Johansson.
17:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:30 of 2nd period - Minor Penalty to Dave Manson for Goalie Interference.
17:31 of 2nd period - Adam Creighton wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
17:41 of 2nd period - Al Iafrate is hit by Craig Wolanin.
17:43 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
17:43 of 2nd period - Goal by Craig Simpson - Canucks : 3 - Black Hawks : 3.
17:44 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Mark Lamb in neutral zone.
17:57 of 2nd period - Shot by Tom Fitzgerald.
17:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:01 of 2nd period - Shot by Troy Murray.
18:01 of 2nd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
18:02 of 2nd period - Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
18:55 of 2nd period - Icing by Dave Manson.
18:56 of 2nd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone.
18:56 of 2nd period - Joe Nieuwendyk is hit by Jocelyn Lemieux.
19:12 of 2nd period - Shot by Jocelyn Lemieux.
19:12 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
19:13 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone.
19:28 of 2nd period - Shot by Greg Johnston.
19:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:29 of 2nd period - Minor Penalty to Marc Bergevin for Cross-checking.
19:30 of 2nd period - Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
19:30 of 2nd period - Troy Murray is hit by Keith Primeau.
19:50 of 2nd period - Shot by Jyrki Lumme.
19:50 of 2nd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
19:52 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
19:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:54 of 2nd period - Shot by Kelly Miller.
19:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:56 of 2nd period - Shot by Keith Primeau.
19:56 of 2nd period - Shot Blocked by Craig Wolanin.

Period #3

0:01 of 3rd period - Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in neutral zone.
0:27 of 3rd period - Dave Manson is hit by Andrew McBain and loses puck.
1:14 of 3rd period - Shot by Jyrki Lumme.
1:14 of 3rd period - Shot Blocked by Troy Murray.
1:18 of 3rd period - Shot by Jyrki Lumme.
1:18 of 3rd period - Shot Hit the Post.
1:20 of 3rd period - Shot by Tim Watters.
1:20 of 3rd period - Shot Blocked by Dave Manson.
1:22 of 3rd period - Shot by John Druce.
1:22 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
1:23 of 3rd period - Adam Creighton wins face-off versus Steve Ludzik in Black Hawks zone.
1:40 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
1:40 of 3rd period - Shot Blocked by Al Iafrate.
1:50 of 3rd period - Shot by Bob Brooke.
1:50 of 3rd period - Shot Hit the Post.
2:20 of 3rd period - Icing by Alexei Gusarov.
2:21 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
2:24 of 3rd period - Shot by Kelly Miller.
2:24 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
2:26 of 3rd period - Shot by Sylvain Lefebvre.
2:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:28 of 3rd period - Shot by Calle Johansson.
2:28 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
2:29 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Jocelyn Lemieux in Black Hawks zone.
2:29 of 3rd period - Paul Coffey is hit by Jocelyn Lemieux and loses puck.
2:38 of 3rd period - Dave Lowry is hit by Derek King and loses puck.
3:18 of 3rd period - Shot by Troy Murray.
3:18 of 3rd period - Deflect By Tom Fitzgerald.
3:18 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
3:19 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone.
3:19 of 3rd period - Keith Primeau is hit by Troy Murray.
3:25 of 3rd period - Shot by Sylvain Lefebvre.
3:25 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek without a rebound.
3:26 of 3rd period - Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
3:32 of 3rd period - Tom Fitzgerald is hit by Sylvain Lefebvre and loses puck.
4:17 of 3rd period - Icing by Keith Primeau.
4:18 of 3rd period - Kelly Miller wins face-off versus Ed Olczyk in Canucks zone.
4:31 of 3rd period - Shot by Adam Creighton.
4:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:43 of 3rd period - Shot by Ed Olczyk.
4:43 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
4:44 of 3rd period - Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone.
4:44 of 3rd period - Mark Lamb is hit by Joe Nieuwendyk.
4:47 of 3rd period - Jyrki Lumme is hit by Joe Nieuwendyk and loses puck.
5:04 of 3rd period - Icing by Dave Manson.
5:05 of 3rd period - Bob Brooke wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone.
5:41 of 3rd period - Ed Olczyk is hit by Al Iafrate and loses puck.
5:48 of 3rd period - Minor Penalty to Al Iafrate for Hooking.
5:49 of 3rd period - Ray Ferraro wins face-off versus Jocelyn Lemieux in Canucks zone.
6:17 of 3rd period - Icing by Ed Olczyk.
6:18 of 3rd period - Ed Olczyk wins face-off versus Kelly Miller in Black Hawks zone.
7:26 of 3rd period - Shot by Steve Ludzik.
7:26 of 3rd period - Stopped by Allan Bester with a rebound.
8:38 of 3rd period - Icing by Tim Watters.
8:39 of 3rd period - Jocelyn Lemieux wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone.
11:11 of 3rd period - Shot by Keith Primeau.
11:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:19 of 3rd period - Shot by Joe Nieuwendyk.
11:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:21 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
11:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:25 of 3rd period - Shot by Paul Coffey.
11:25 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
11:26 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Canucks zone.
11:38 of 3rd period - Off-side.
11:39 of 3rd period - Adam Creighton wins face-off versus Troy Murray in neutral zone.
11:48 of 3rd period - Shot by Marc Bergevin.
11:48 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:50 of 3rd period - Shot by Paul Cyr.
11:50 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
11:51 of 3rd period - Steve Ludzik wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone.
12:00 of 3rd period - Steve Ludzik is hit by Keith Primeau.
12:12 of 3rd period - Shot by Paul Coffey.
12:12 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
12:13 of 3rd period - Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in Canucks zone.
12:36 of 3rd period - Shot by Jan Erixon.
12:36 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
12:37 of 3rd period - Mark Lamb wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone.
12:44 of 3rd period - Shot by Dave Lowry.
12:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:56 of 3rd period - Shot by Claude Lemieux.
12:56 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:58 of 3rd period - Shot by Alexei Gusarov.
12:58 of 3rd period - Goal by Alexei Gusarov - Canucks : 3 - Black Hawks : 4.
12:59 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone.
13:08 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
13:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:16 of 3rd period - Icing by Paul Coffey.
14:17 of 3rd period - Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone.
16:24 of 3rd period - Shot by Jyrki Lumme.
16:24 of 3rd period - Shot Blocked by Marc Bergevin.
16:49 of 3rd period - Minor Penalty to Raimo Summanen for Hooking.
16:50 of 3rd period - Steve Ludzik wins face-off versus Kelly Miller in Canucks zone.
17:08 of 3rd period - Shot by Troy Murray.
17:08 of 3rd period - Stopped by Allan Bester without a rebound.
17:09 of 3rd period - Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone.
18:06 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
18:06 of 3rd period - Shot Hit the Post.
18:08 of 3rd period - Shot by Steve Larmer.
18:08 of 3rd period - Goal by Steve Larmer - Canucks : 3 - Black Hawks : 5.
18:09 of 3rd period - Bob Brooke wins face-off versus Troy Murray in neutral zone.
18:44 of 3rd period - John Druce is hit by Troy Murray and loses puck.
19:15 of 3rd period - Shot by Tim Watters.
19:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:17 of 3rd period - Shot by Jocelyn Lemieux.
19:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:21 of 3rd period - Shot by Jocelyn Lemieux.
19:21 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
19:38 of 3rd period - Icing by Steve Larmer.
19:39 of 3rd period - Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone.
19:46 of 3rd period - Shot by Craig Simpson.
19:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:48 of 3rd period - Shot by Sylvain Lefebvre.
19:48 of 3rd period - Stopped by Dominik Hasek with a rebound.
19:52 of 3rd period - Shot by Craig Simpson.
19:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:54 of 3rd period - Shot by Andrew McBain.
19:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:56 of 3rd period - Shot by Joe Cirella.
19:56 of 3rd period - Goal by Joe Cirella - Canucks : 4 - Black Hawks : 5.
19:57 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in neutral zone.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Derek King. Puck is dumped in Canucks zone by Derek King. Puck retreived by Craig Simpson. Craig Simpson is hit by Steve Larmer. Pass by Craig Simpson intercepted by Steve Larmer in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass to Dave Manson. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Al Iafrate. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Paul Coffey in Black Hawks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Joe Cirella. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Black Hawks zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Dave Manson. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson moves puck in neutral zone. Craig Simpson is hit by Claude Lemieux and loses puck.

Time : 1. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro in Canucks zone. Shot by Ray Ferraro. Goal by Ray Ferraro - Canucks : 0 - Black Hawks : 1. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray is ejected from face-off, Jan Erixon takes his place. Keith Primeau wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone. Pass to Greg Johnston. Pass to Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Keith Primeau. Pass to Calle Johansson. Pass to Greg Johnston. Pass by Greg Johnston intercepted by Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canucks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Marc Bergevin. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Shot by Troy Murray. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jan Erixon for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Alexei Gusarov in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Alexei Gusarov. Puck retreived by Sylvain Lefebvre. Sylvain Lefebvre is hit by Claude Lemieux and loses puck.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Pass to Claude Lemieux. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Minor Penalty to Sylvain Lefebvre for Hooking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Tim Watters. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Pass by Derek King intercepted by John Druce. Pass to Mark Lamb in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Joe Nieuwendyk. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass by Steve Larmer intercepted by Al Iafrate in Canucks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey.

Time : 3. Pass to Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk moves puck in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Cirella. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Dave Manson. Pass by Dave Manson intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Tim Watters. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Brian Benning. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Puck is dumped in Canucks zone by Ray Ferraro. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Jan Erixon.

Time : 4. Pass by Jan Erixon intercepted by Jyrki Lumme in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Craig Wolanin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Jan Erixon in Canucks zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Jan Erixon. Pass to Steve Ludzik. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Pass by Steve Ludzik intercepted by Joe Cirella. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Bob Brooke. Pass to Al Iafrate. Pass to Bob Brooke. Pass by Bob Brooke intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Joe Cirella. Pass to Bob Brooke. Shot by Bob Brooke. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb is ejected from face-off, Dave Lowry takes his place. Dave Lowry wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Dave Manson. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Tim Watters. Pass by Tim Watters intercepted by Dave Manson in neutral zone.

Time : 5. Pass by Dave Manson intercepted by Tim Watters in Canucks zone. Pass by Tim Watters intercepted by Steve Larmer in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Jyrki Lumme. Pass to Dave Lowry in neutral zone. Pass to Mark Lamb in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Keith Primeau in neutral zone. Pass to Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Kelly Miller. Shot by Kelly Miller. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Shot by Ray Ferraro. Shot Blocked by Adam Creighton. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Shot by Ray Ferraro. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Greg Johnston. Greg Johnston moves puck in neutral zone. Pass by Greg Johnston intercepted by Marc Bergevin in Black Hawks zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Greg Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Calle Johansson in neutral zone. Pass to Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Keith Primeau. Pass to Greg Johnston.

Time : 6. Pass to Kelly Miller. Pass to Calle Johansson. Pass to Keith Primeau. Puck is dumped in Black Hawks zone by Keith Primeau. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass to Troy Murray. Troy Murray moves puck in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Joe Cirella. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass to Joe Cirella. Pass to Andrew McBain. Andrew McBain loses puck. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Cirella. Puck retreived by Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Mark Lamb in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux moves puck in Canucks zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Jyrki Lumme. Icing by Jyrki Lumme. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone. Pass to Dave Lowry. Pass by Dave Lowry intercepted by Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Jyrki Lumme.

Time : 7. Pass to Jocelyn Lemieux in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Black Hawks zone. Pass to Tim Watters. Pass by Tim Watters intercepted by Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Tim Watters in neutral zone. Pass by Tim Watters intercepted by Dave Manson in Black Hawks zone. Pass by Dave Manson intercepted by Mark Lamb. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Dave Lowry. Pass by Dave Lowry intercepted by Paul Coffey in Black Hawks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Mark Lamb. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Paul Coffey. Pass to Derek King in neutral zone. Derek King moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Derek King. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Greg Johnston. Pass to Keith Primeau. Keith Primeau moves puck in neutral zone. Keith Primeau moves puck in Black Hawks zone. Shot by Keith Primeau. Shot Blocked by Brian Benning. Free Puck Retrieved by Calle Johansson for Canucks. Shot by Calle Johansson. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Bob Brooke in Black Hawks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Puck retreived by Raimo Summanen.

Time : 8. Pass by Raimo Summanen intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canucks zone. Pass to Marc Bergevin. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Raimo Summanen. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Puck retreived by Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Jan Erixon moves puck in neutral zone. Jan Erixon moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Brian Benning in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Brian Benning. Puck retreived by John Druce. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in neutral zone. Al Iafrate loses puck. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Shot by Ray Ferraro. Stopped by Allan Bester with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Shot by Brian Benning. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk is ejected from face-off, Steve Larmer takes his place. Steve Larmer wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Calle Johansson for Canucks.

Time : 9. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Keith Primeau moves puck in Black Hawks zone. Shot by Keith Primeau. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Canucks. Shot by Keith Primeau. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Dave Lowry. Pass by Dave Lowry intercepted by Alexei Gusarov. Minor Penalty to Jocelyn Lemieux for Holding. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Canucks zone. Pass to Keith Primeau. Puck is dumped in Black Hawks zone by Keith Primeau. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dave Manson. Icing by Dave Manson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Black Hawks zone. Pass to Keith Primeau. Mark Lamb is hit by Dave Manson. Pass to Calle Johansson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Shot by Ed Olczyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Puck is dumped in Canucks zone by Ed Olczyk. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Puck is dumped in Black Hawks zone by Sylvain Lefebvre. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Mark Lamb.

Time : 10. Pass by Mark Lamb intercepted by Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Mark Lamb in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Steve Larmer. Icing by Steve Larmer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Icing by Paul Coffey. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Kelly Miller in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Calle Johansson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Greg Johnston. Pass by Greg Johnston intercepted by Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Steve Larmer moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Larmer. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Cirella. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Dave Manson. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ray Ferraro in Canucks zone.

Time : 11. Pass by Ray Ferraro intercepted by Al Iafrate. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dave Manson. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Kelly Miller. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Pass by Kelly Miller intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Raimo Summanen. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb is ejected from face-off, Jocelyn Lemieux takes his place. Troy Murray wins face-off versus Jocelyn Lemieux in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Jocelyn Lemieux in Canucks zone. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Pass to Dave Lowry. Pass to Jocelyn Lemieux. Shot by Jocelyn Lemieux. Deflect By Dave Lowry. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Canucks. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Tim Watters. Pass to Mark Lamb. Pass to Dave Lowry. Shot by Dave Lowry. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Pass to Dave Lowry. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Lowry. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Joe Cirella. Pass to Craig Simpson.

Time : 12. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adam Creighton for Canucks. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Shot by Joe Cirella. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau is ejected from face-off, Greg Johnston takes his place. Ray Ferraro wins face-off versus Greg Johnston in Black Hawks zone. Pass to Alexei Gusarov. Alexei Gusarov moves puck in neutral zone. Alexei Gusarov moves puck in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Shot by Brian Benning. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Manson for Black Hawks. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Minor Penalty to Joe Cirella for Holding. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Kelly Miller wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Calle Johansson. Kelly Miller is hit by Claude Lemieux. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Brian Benning. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Kelly Miller in Canucks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Kelly Miller in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Brian Benning. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone.

Time : 13. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Calle Johansson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dave Manson. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Puck is dumped in Black Hawks zone by Sylvain Lefebvre. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by John Druce. Puck is dumped in Black Hawks zone by John Druce. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Derek King. Icing by Derek King. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Joe Nieuwendyk is hit by Jocelyn Lemieux. Paul Coffey moves puck in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer loses puck. Free Puck Retrieved by Derek King for Black Hawks. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk.

Time : 14. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Tim Watters. Pass to Jocelyn Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jocelyn Lemieux. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Ed Olczyk. Pass to Dave Manson. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Brian Benning. Puck retreived by Kelly Miller. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Pass to Claude Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Pass by Claude Lemieux intercepted by Joe Cirella. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Black Hawks zone. Pass to Adam Creighton. Pass to Joe Cirella. Pass to Craig Simpson. Pass to Adam Creighton. Pass to Joe Cirella. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Shot Hit the Post.

Time : 15. Free Puck Retrieved by Adam Creighton for Canucks. Pass to Craig Simpson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Craig Simpson. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Craig Wolanin. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Calle Johansson. Pass to Greg Johnston in neutral zone. Pass by Greg Johnston intercepted by Steve Larmer. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Larmer. Puck retreived by Kelly Miller. Pass to Calle Johansson in neutral zone. Calle Johansson moves puck in Black Hawks zone. Pass to Keith Primeau. Keith Primeau loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Pass to Kelly Miller. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk moves puck in neutral zone. Joe Nieuwendyk moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Lamb in neutral zone.

Time : 16. Mark Lamb moves puck in Black Hawks zone. Pass to Jocelyn Lemieux. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Tim Watters. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Jyrki Lumme loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Lowry for Canucks. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Lowry. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Jan Erixon. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Ray Ferraro. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Joe Cirella. Pass to Bob Brooke in neutral zone. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass to John Druce. Pass to Bob Brooke. Pass to Al Iafrate.

Time : 17. Pass by Al Iafrate intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by John Druce. Pass to Bob Brooke. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Raimo Summanen in neutral zone. Pass to Al Iafrate in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Kelly Miller in neutral zone. Pass by Kelly Miller intercepted by Marc Bergevin in Black Hawks zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Kelly Miller in neutral zone. Pass to Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Kelly Miller. Pass to Calle Johansson. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Marc Bergevin. Pass to Paul Cyr in neutral zone. Paul Cyr moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Cyr. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Calle Johansson. Pass to Kelly Miller. Pass to Greg Johnston in neutral zone. Greg Johnston moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Joe Nieuwendyk.

Time : 18. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Steve Larmer moves puck in Canucks zone. Shot by Steve Larmer. Goal by Steve Larmer - Canucks : 0 - Black Hawks : 2. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Andrew McBain. Pass to Craig Simpson in Black Hawks zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Joe Cirella moves puck in Black Hawks zone. Pass to Adam Creighton. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Black Hawks zone. Minor Penalty to Brian Benning for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Steve Ludzik wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Dave Manson. Puck is dumped in Canucks zone by Dave Manson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to John Druce. Pass to Adam Creighton in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Black Hawks zone. Pass to Keith Primeau. Pass to John Druce. Pass to Keith Primeau. Pass to Adam Creighton. Shot by Adam Creighton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Ludzik for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Ludzik. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Kelly Miller.

Time : 19. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canucks zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Al Iafrate. Pass to Calle Johansson. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Dave Manson in Black Hawks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Dave Manson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Mark Lamb. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Black Hawks zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Alexei Gusarov. Puck is dumped in Canucks zone by Alexei Gusarov. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Al Iafrate. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Craig Simpson. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canucks zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by John Druce. Pass to Dave Lowry in neutral zone. Pass by Dave Lowry intercepted by Claude Lemieux in Black Hawks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Bob Brooke. Pass to John Druce.

Time : 20. End of Period.

Period #2

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray is ejected from face-off, Jan Erixon takes his place. Adam Creighton wins face-off versus Jan Erixon in neutral zone. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Shot by Al Iafrate. Goal by Al Iafrate - Canucks : 1 - Black Hawks : 2. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Pass to Jocelyn Lemieux. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Dave Manson. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Jyrki Lumme. Pass to Mark Lamb in neutral zone. Pass by Mark Lamb intercepted by Steve Larmer in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Mark Lamb. Pass to Jocelyn Lemieux in neutral zone. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Dave Manson. Pass to Derek King in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Dave Lowry. Pass to Jocelyn Lemieux in neutral zone. Pass to Mark Lamb. Mark Lamb moves puck in Black Hawks zone.

Time : 1. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Black Hawks zone. Pass to Al Iafrate. Pass to Andrew McBain. Minor Penalty to Brian Benning for Cross-checking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone. Pass to Jan Erixon. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Adam Creighton. Pass to Al Iafrate. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Jan Erixon. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Craig Simpson. Pass to Adam Creighton in neutral zone. Pass by Adam Creighton intercepted by Alexei Gusarov. Puck is dumped in Canucks zone by Alexei Gusarov. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Alexei Gusarov. Pass to Steve Ludzik. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Ludzik. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Andrew McBain. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Craig Simpson. Puck retreived by Steve Ludzik. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Ludzik. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Calle Johansson. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Puck retreived by Craig Wolanin. Craig Wolanin is hit by Andrew McBain. Pass to Jan Erixon in neutral zone.

Time : 2. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Pass to Craig Simpson. Pass to Calle Johansson in neutral zone. Calle Johansson moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Keith Primeau. Pass to Kelly Miller. Shot by Kelly Miller. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by John Druce for Canucks. Shot by John Druce. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Shot by Kelly Miller. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Craig Wolanin. Puck is dumped in Canucks zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by John Druce. Pass to Kelly Miller in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Puck retreived by Troy Murray. Troy Murray is hit by Kelly Miller and loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Pass to John Druce. Pass by John Druce intercepted by Craig Wolanin. Puck is dumped in Canucks zone by Craig Wolanin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Kelly Miller. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Keith Primeau moves puck in Black Hawks zone. Shot by Keith Primeau. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Pass to Sylvain Lefebvre. Shot by Sylvain Lefebvre. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Kelly Miller.

Time : 3. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Greg Johnston. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Greg Johnston loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Manson for Black Hawks. Pass by Dave Manson intercepted by Dave Lowry in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Lowry. Puck retreived by Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Mark Lamb in neutral zone. Pass by Mark Lamb intercepted by Steve Larmer in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Tim Watters. Pass by Tim Watters intercepted by Dave Manson in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Dave Manson. Puck retreived by Jocelyn Lemieux. Jocelyn Lemieux is hit by Joe Nieuwendyk. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Dave Manson in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Dave Manson in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Lamb. Mark Lamb moves puck in neutral zone. Mark Lamb loses puck. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Alexei Gusarov. Puck retreived by Mark Lamb. Mark Lamb is hit by Claude Lemieux and loses puck.

Time : 4. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass to Claude Lemieux. Pass to Brian Benning. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Black Hawks. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Brian Benning. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Puck retreived by Mark Lamb. Mark Lamb is hit by Troy Murray and loses puck. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Canucks. Jyrki Lumme moves puck in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Craig Simpson in Canucks zone. Pass to Adam Creighton in neutral zone. Adam Creighton moves puck in Black Hawks zone. Adam Creighton loses puck.

Time : 5. Free Puck Retrieved by Craig Simpson for Canucks. Pass to Al Iafrate. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Goal by Craig Simpson - Canucks : 2 - Black Hawks : 2. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Greg Johnston. Greg Johnston moves puck in Black Hawks zone. Pass by Greg Johnston intercepted by Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Steve Larmer moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Al Iafrate. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Shot Blocked by Al Iafrate. Free Puck Retrieved by Ed Olczyk for Black Hawks. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone. Pass to Greg Johnston. Pass to Sylvain Lefebvre in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Sylvain Lefebvre. Puck retreived by Craig Wolanin.

Time : 6. Pass by Craig Wolanin intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass to Greg Johnston. Shot by Greg Johnston. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass by Joe Cirella intercepted by Steve Larmer in Black Hawks zone. Icing by Steve Larmer. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Bob Brooke is ejected from face-off, Raimo Summanen takes his place. Raimo Summanen wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Al Iafrate. Pass to Joe Cirella. Pass by Joe Cirella intercepted by Steve Larmer. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Derek King. Shot by Derek King. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone. Pass to Marc Bergevin. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Craig Wolanin. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Jan Erixon. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald.

Time : 7. Puck is dumped in Canucks zone by Tom Fitzgerald. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Pass to Kelly Miller in neutral zone. Pass to Greg Johnston. Greg Johnston moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Adam Creighton. Pass to Andrew McBain in Black Hawks zone. Pass to Adam Creighton. Pass to Craig Simpson. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Brian Benning. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Puck is dumped in Canucks zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Pass by Joe Cirella intercepted by Dave Manson. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer.

Time : 8. Shot by Steve Larmer. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone. Pass to Dave Lowry. Dave Lowry is hit by Joe Nieuwendyk and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Pass to Jocelyn Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jocelyn Lemieux. Puck retreived by Derek King. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Deflect By Derek King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Canucks. Pass to Dave Lowry. Dave Lowry moves puck in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Black Hawks zone. Pass to Tim Watters. Pass to Mark Lamb. Mark Lamb is hit by Dave Manson and loses puck. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Canucks. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Derek King. Pass to Joe Nieuwendyk in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Joe Cirella. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass to John Druce. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Craig Wolanin. Minor Penalty to John Druce for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Kelly Miller wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Calle Johansson.

Time : 9. Calle Johansson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Brian Benning. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Joe Cirella. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Cirella. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass by Ed Olczyk intercepted by Mark Lamb. Puck is dumped in Black Hawks zone by Mark Lamb. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk moves puck in neutral zone. Pass to Claude Lemieux in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Adam Creighton. Puck is dumped in Black Hawks zone by Adam Creighton. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Derek King. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk. Puck retreived by Calle Johansson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Steve Larmer.

Time : 10. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Derek King moves puck in neutral zone. Derek King moves puck in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Sylvain Lefebvre. Puck is dumped in Black Hawks zone by Sylvain Lefebvre. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Calle Johansson. Pass to Tim Watters in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Dave Manson. Dave Manson moves puck in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Stopped by Allan Bester with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Shot by Brian Benning. Shot Blocked by Jyrki Lumme. Free Puck Retrieved by Ray Ferraro for Black Hawks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck is dumped in Canucks zone by Ray Ferraro.

Time : 11. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass to Troy Murray. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Puck retreived by John Druce. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Craig Wolanin. Minor Penalty to John Druce for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Steve Ludzik wins face-off versus Kelly Miller in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Pass to Steve Ludzik. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Shot by Derek King. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Larmer for Black Hawks. Shot by Steve Larmer. Goal by Steve Larmer - Canucks : 2 - Black Hawks : 3. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Puck is dumped in Canucks zone by Tom Fitzgerald. Puck retreived by John Druce. Pass by John Druce intercepted by Troy Murray. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mark Lamb in Canucks zone. Pass to Tom Fitzgerald.

Time : 12. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Pass to Craig Wolanin. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Tim Watters. Pass to Dave Lowry in neutral zone. Dave Lowry moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Dave Lowry. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Troy Murray in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Puck retreived by Bob Brooke. Bob Brooke is hit by Tom Fitzgerald and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Tom Fitzgerald. Normal Lineup #4 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Pass to Raimo Summanen in neutral zone. Pass to John Druce in Black Hawks zone. Shot by John Druce. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Alexei Gusarov. Alexei Gusarov moves puck in neutral zone.

Time : 13. Alexei Gusarov moves puck in Canucks zone. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Keith Primeau. Pass to Kelly Miller in neutral zone. Pass by Kelly Miller intercepted by Brian Benning in Black Hawks zone. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Shot by Ray Ferraro. Deflect By Ed Olczyk. Shot Blocked by Kelly Miller. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Calle Johansson. Pass to Kelly Miller. Pass to Sylvain Lefebvre in neutral zone. Sylvain Lefebvre moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Sylvain Lefebvre. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Dave Manson. Icing by Dave Manson. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Joe Nieuwendyk is hit by Craig Simpson. Pass to Joe Nieuwendyk. Joe Nieuwendyk moves puck in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk.

Time : 14. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer is hit by Al Iafrate and loses puck. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for Canucks. Pass by Al Iafrate intercepted by Joe Nieuwendyk in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Troy Murray in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Dave Lowry in neutral zone. Pass by Dave Lowry intercepted by Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Tim Watters in Canucks zone. Pass by Tim Watters intercepted by Marc Bergevin. Pass to Troy Murray. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Deflect By Jan Erixon. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for Black Hawks. Shot by Tom Fitzgerald. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Bob Brooke in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Sylvain Lefebvre. Sylvain Lefebvre moves puck in neutral zone. Sylvain Lefebvre loses puck. Free Puck Retrieved by Greg Johnston for Canucks. Pass to Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass by Keith Primeau intercepted by Alexei Gusarov. Pass to Claude Lemieux in neutral zone.

Time : 15. Claude Lemieux moves puck in Canucks zone. Claude Lemieux is hit by Sylvain Lefebvre. Pass by Claude Lemieux intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass to Kelly Miller in neutral zone. Kelly Miller moves puck in Black Hawks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Keith Primeau. Puck is dumped in Black Hawks zone by Keith Primeau. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Icing by Alexei Gusarov. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Mark Lamb wins face-off versus Ed Olczyk in Black Hawks zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Dave Lowry. Pass by Dave Lowry intercepted by Alexei Gusarov. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Mark Lamb. Pass by Mark Lamb intercepted by Brian Benning in Black Hawks zone. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Ed Olczyk. Puck retreived by Jocelyn Lemieux. Pass to Dave Lowry in neutral zone. Dave Lowry moves puck in Black Hawks zone. Dave Lowry loses puck. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Mark Lamb. Pass to Dave Lowry. Pass to Mark Lamb. Shot by Mark Lamb. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Dave Lowry in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in neutral zone. Pass to Paul Coffey.

Time : 16. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Shot by Paul Coffey. Shot Blocked by Joe Cirella. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for Canucks. Pass to Andrew McBain. Pass to Joe Cirella. Pass to Al Iafrate. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Black Hawks zone. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Al Iafrate for Canucks. Pass to Adam Creighton. Shot by Adam Creighton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Andrew McBain for Canucks. Shot by Andrew McBain. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray is ejected from face-off, Jan Erixon takes his place. Jan Erixon wins face-off versus Bob Brooke in Black Hawks zone. Pass to Craig Wolanin. Jan Erixon is hit by Bob Brooke. Pass to Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by John Druce. Pass to Raimo Summanen. Pass to Al Iafrate. Pass to John Druce. John Druce is hit by Marc Bergevin and loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Pass to Al Iafrate. Pass to Bob Brooke. Pass to John Druce. Pass to Bob Brooke. Shot by Bob Brooke. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King in neutral zone. Pass to Steve Larmer in Canucks zone.

Time : 17. Shot by Steve Larmer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Pass to Calle Johansson in neutral zone. Calle Johansson moves puck in Black Hawks zone. Calle Johansson is hit by Dave Manson and loses puck. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Pass to Kelly Miller. Pass to Calle Johansson. Pass to Greg Johnston. Pass to Calle Johansson. Pass to Keith Primeau. Pass to Kelly Miller. Shot by Kelly Miller. Shot Blocked by Steve Larmer. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Shot by Kelly Miller. Shot Blocked by Dave Manson. Free Puck Retrieved by Calle Johansson for Canucks. Shot by Calle Johansson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Calle Johansson for Canucks. Minor Penalty to Dave Manson for Goalie Interference. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Craig Simpson. Pass to Al Iafrate. Pass to Calle Johansson. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate is hit by Craig Wolanin. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Goal by Craig Simpson - Canucks : 3 - Black Hawks : 3. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Mark Lamb in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray. Troy Murray moves puck in Canucks zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald. Shot by Tom Fitzgerald. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for Black Hawks.

Time : 18. Pass to Troy Murray. Shot by Troy Murray. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Al Iafrate. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass to Al Iafrate in Black Hawks zone. Pass to Craig Simpson. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Alexei Gusarov. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Claude Lemieux. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. Puck retreived by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Andrew McBain. Pass by Andrew McBain intercepted by Alexei Gusarov in Black Hawks zone. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Ray Ferraro in neutral zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Joe Cirella in Canucks zone. Pass by Joe Cirella intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass to Adam Creighton in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Adam Creighton. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dave Manson. Icing by Dave Manson. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Mark Lamb in Black Hawks zone. Pass to Derek King. Joe Nieuwendyk is hit by Jocelyn Lemieux. Pass by Derek King intercepted by Jyrki Lumme in neutral zone.

Time : 19. Pass to Dave Lowry in Black Hawks zone. Pass to Jocelyn Lemieux. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Tim Watters. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Jocelyn Lemieux. Shot by Jocelyn Lemieux. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Black Hawks zone. Pass to Greg Johnston. Pass to Calle Johansson. Pass to Kelly Miller. Pass to Greg Johnston. Shot by Greg Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Canucks. Minor Penalty to Marc Bergevin for Cross-checking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Jan Erixon. Troy Murray is hit by Keith Primeau. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Kelly Miller. Pass by Kelly Miller intercepted by Steve Ludzik. Pass to Tom Fitzgerald. Puck is dumped in Canucks zone by Tom Fitzgerald. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Tim Watters. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Shot by Jyrki Lumme. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Shot by Kelly Miller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Shot by Kelly Miller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Canucks. Shot by Keith Primeau. Shot Blocked by Craig Wolanin. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks.

Time : 20. End of Period.

Period #3

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in neutral zone. Pass to Jan Erixon. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Craig Simpson. Pass to Calle Johansson in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Puck retreived by Tom Fitzgerald. Pass to Steve Ludzik in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Ludzik. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Calle Johansson. Pass to Craig Simpson. Pass to Calle Johansson. Calle Johansson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Puck retreived by Dave Manson. Dave Manson is hit by Andrew McBain and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Simpson for Canucks. Pass by Craig Simpson intercepted by Dave Manson. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Andrew McBain. Pass to Calle Johansson in neutral zone. Calle Johansson moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Kelly Miller in neutral zone. Pass by Kelly Miller intercepted by Alexei Gusarov in Black Hawks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Alexei Gusarov. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Tim Watters. Pass to John Druce in neutral zone. John Druce moves puck in Black Hawks zone. Pass to Kelly Miller.

Time : 1. Pass to John Druce. Pass to Keith Primeau. Pass to Jyrki Lumme. Shot by Jyrki Lumme. Shot Blocked by Troy Murray. Free Puck Retrieved by Kelly Miller for Canucks. Pass to Jyrki Lumme. Shot by Jyrki Lumme. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Shot by Tim Watters. Shot Blocked by Dave Manson. Free Puck Retrieved by John Druce for Canucks. Shot by John Druce. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canucks. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Steve Ludzik in Black Hawks zone. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck is dumped in Canucks zone by Brian Benning. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Puck retreived by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Pass to Ed Olczyk in Canucks zone. Shot by Ed Olczyk. Shot Blocked by Al Iafrate. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Pass to Bob Brooke in neutral zone. Bob Brooke moves puck in Black Hawks zone. Shot by Bob Brooke. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Pass by Joe Cirella intercepted by Alexei Gusarov. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro in neutral zone. Ray Ferraro moves puck in Canucks zone.

Time : 2. Pass to Claude Lemieux. Claude Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Raimo Summanen for Canucks. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Icing by Alexei Gusarov. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Keith Primeau wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Sylvain Lefebvre. Pass to Kelly Miller. Shot by Kelly Miller. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Shot by Sylvain Lefebvre. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Calle Johansson for Canucks. Shot by Calle Johansson. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb is ejected from face-off, Jocelyn Lemieux takes his place. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Jocelyn Lemieux in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey is hit by Jocelyn Lemieux and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Manson for Black Hawks. Dave Manson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Dave Manson. Puck retreived by Dave Lowry. Dave Lowry is hit by Derek King and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Manson for Black Hawks. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass to Derek King. Derek King loses puck. Free Puck Retrieved by Derek King for Black Hawks. Pass to Paul Coffey.

Time : 3. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canucks zone. Shot by Troy Murray. Deflect By Tom Fitzgerald. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in Canucks zone. Pass to Kelly Miller. Keith Primeau is hit by Troy Murray. Kelly Miller moves puck in neutral zone. Pass to Sylvain Lefebvre in Black Hawks zone. Shot by Sylvain Lefebvre. Stopped by Dominik Hasek without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Tom Fitzgerald moves puck in Canucks zone. Tom Fitzgerald is hit by Sylvain Lefebvre and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Black Hawks. Pass by Marc Bergevin intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass by Sylvain Lefebvre intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass to Troy Murray. Troy Murray moves puck in Canucks zone. Pass to Jan Erixon. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Pass by Jan Erixon intercepted by Calle Johansson. Pass by Calle Johansson intercepted by Tom Fitzgerald. Pass to Marc Bergevin. Pass to Jan Erixon.

Time : 4. Pass by Jan Erixon intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass by Sylvain Lefebvre intercepted by Troy Murray in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Puck retreived by Sylvain Lefebvre. Pass by Sylvain Lefebvre intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Pass to Jan Erixon in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Pass to Keith Primeau. Icing by Keith Primeau. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Keith Primeau is ejected from face-off, Kelly Miller takes his place. Kelly Miller wins face-off versus Ed Olczyk in Canucks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Greg Johnston in neutral zone. Greg Johnston moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Pass to Adam Creighton in Black Hawks zone. Shot by Adam Creighton. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Claude Lemieux for Black Hawks. Pass to Ed Olczyk in neutral zone. Ed Olczyk moves puck in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Shot by Ed Olczyk. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone. Pass to Jyrki Lumme. Mark Lamb is hit by Joe Nieuwendyk. Jyrki Lumme is hit by Joe Nieuwendyk and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Tim Watters moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Puck retreived by Derek King. Pass to Joe Nieuwendyk.

Time : 5. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Mark Lamb in neutral zone. Pass by Mark Lamb intercepted by Dave Manson in Black Hawks zone. Icing by Dave Manson. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Bob Brooke wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Black Hawks zone. Pass to Raimo Summanen. Pass by Raimo Summanen intercepted by Steve Larmer. Pass by Steve Larmer intercepted by Raimo Summanen in neutral zone. Pass to Joe Cirella. Joe Cirella moves puck in Black Hawks zone. Pass to John Druce. Pass by John Druce intercepted by Paul Coffey. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk moves puck in Canucks zone. Ed Olczyk is hit by Al Iafrate and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Minor Penalty to Al Iafrate for Hooking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb is ejected from face-off, Jocelyn Lemieux takes his place. Ray Ferraro wins face-off versus Jocelyn Lemieux in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Dave Manson. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux.

Time : 6. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Tim Watters. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Ed Olczyk. Icing by Ed Olczyk. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Ray Ferraro is ejected from face-off, Ed Olczyk takes his place. Ed Olczyk wins face-off versus Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Brian Benning moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Brian Benning. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Joe Cirella. Puck is dumped in Black Hawks zone by Joe Cirella. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Joe Nieuwendyk moves puck in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Derek King. Pass by Derek King intercepted by Tim Watters. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek.

Time : 7. Pass to Steve Larmer. Pass to Derek King. Derek King moves puck in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass to Derek King. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by John Druce. Puck is dumped in Black Hawks zone by John Druce. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass to Steve Ludzik in neutral zone. Steve Ludzik moves puck in Canucks zone. Shot by Steve Ludzik. Stopped by Allan Bester with a rebound. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Steve Ludzik. Pass to Craig Wolanin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Marc Habscheid. Puck retreived by Keith Primeau. Puck is dumped in Black Hawks zone by Keith Primeau. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Craig Wolanin. Pass to Jan Erixon in neutral zone. Jan Erixon moves puck in Canucks zone. Pass by Jan Erixon intercepted by Greg Johnston. Pass by Greg Johnston intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald in Canucks zone.

Time : 8. Pass to Troy Murray. Pass by Troy Murray intercepted by Greg Johnston. Pass to Al Iafrate. Pass to Andrew McBain in neutral zone. Andrew McBain moves puck in Black Hawks zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Al Iafrate. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Craig Simpson. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald in neutral zone. Tom Fitzgerald moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Tom Fitzgerald. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Tim Watters. Icing by Tim Watters. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb is ejected from face-off, Jocelyn Lemieux takes his place. Jocelyn Lemieux wins face-off versus Joe Nieuwendyk in Canucks zone. Pass to Dave Lowry. Dave Lowry moves puck in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Black Hawks zone. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Dave Manson. Pass to Paul Coffey in neutral zone. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Pass by Joe Nieuwendyk intercepted by Jyrki Lumme. Pass to Tim Watters in neutral zone. Tim Watters moves puck in Black Hawks zone.

Time : 9. Pass by Tim Watters intercepted by Steve Larmer. Pass to Derek King in neutral zone. Derek King moves puck in Canucks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Joe Nieuwendyk. Puck is dumped in Canucks zone by Joe Nieuwendyk. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme. Pass to Mark Lamb. Pass by Mark Lamb intercepted by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Ed Olczyk loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Pass by Brian Benning intercepted by Tim Watters. Pass to Mark Lamb in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass by Joe Cirella intercepted by Brian Benning in Black Hawks zone. Pass by Brian Benning intercepted by Bob Brooke. Pass to John Druce.

Time : 10. Pass to Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass to Al Iafrate in Black Hawks zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Ray Ferraro moves puck in neutral zone. Pass by Ray Ferraro intercepted by Al Iafrate in Canucks zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Ed Olczyk. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Joe Cirella. Pass by Joe Cirella intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Joe Cirella in Canucks zone. Pass by Joe Cirella intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Joe Cirella. Pass to Raimo Summanen. Raimo Summanen moves puck in neutral zone. Pass to Al Iafrate in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Jan Erixon. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin moves puck in neutral zone. Craig Wolanin moves puck in Canucks zone. Pass to Jan Erixon. Puck is dumped in Canucks zone by Jan Erixon.

Time : 11. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Kelly Miller. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Pass to Kelly Miller in Black Hawks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Keith Primeau. Shot by Keith Primeau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Coffey for Black Hawks. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass to Joe Nieuwendyk. Shot by Joe Nieuwendyk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Larmer for Black Hawks. Shot by Steve Larmer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Nieuwendyk for Black Hawks. Pass to Paul Coffey. Shot by Paul Coffey. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Adam Creighton in Canucks zone. Pass to Derek King. Pass by Derek King intercepted by Adam Creighton. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Paul Coffey in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Adam Creighton wins face-off versus Troy Murray in neutral zone. Pass to Al Iafrate. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Pass by Al Iafrate intercepted by Brian Benning. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Canucks zone. Shot by Marc Bergevin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Cyr for Black Hawks. Shot by Paul Cyr. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Steve Ludzik wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone. Pass to Derek King. Pass to Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Kelly Miller. Pass to Greg Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston.

Time : 12. Puck retreived by Steve Ludzik. Steve Ludzik is hit by Keith Primeau. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass to Paul Coffey in Canucks zone. Pass to Derek King. Pass to Steve Larmer. Pass to Paul Coffey. Shot by Paul Coffey. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Troy Murray wins face-off versus Adam Creighton in Canucks zone. Pass to Tom Fitzgerald. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Joe Cirella. Pass by Joe Cirella intercepted by Troy Murray in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald in Canucks zone. Pass to Troy Murray. Pass to Jan Erixon. Shot by Jan Erixon. Stopped by Allan Bester without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Mark Lamb wins face-off versus Ray Ferraro in Canucks zone. Pass to Jocelyn Lemieux. Jocelyn Lemieux moves puck in neutral zone. Jocelyn Lemieux moves puck in Black Hawks zone. Pass to Dave Lowry. Shot by Dave Lowry. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Black Hawks. Pass to Ray Ferraro. Pass to Alexei Gusarov in neutral zone. Alexei Gusarov moves puck in Canucks zone. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux. Shot by Claude Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexei Gusarov for Black Hawks. Shot by Alexei Gusarov. Goal by Alexei Gusarov - Canucks : 3 - Black Hawks : 4. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Bob Brooke in neutral zone. Pass to Paul Coffey.

Time : 13. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Dave Manson. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Pass to John Druce in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by John Druce. Puck retreived by Derek King. Pass to Joe Nieuwendyk in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass by Paul Coffey intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Larmer. Puck retreived by Mark Lamb. Pass by Mark Lamb intercepted by Steve Larmer in neutral zone. Pass by Steve Larmer intercepted by Dave Lowry. Pass to Mark Lamb. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Pass to Jocelyn Lemieux. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Dave Manson. Pass by Dave Manson intercepted by Jyrki Lumme in neutral zone. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Derek King in Black Hawks zone. Pass to Steve Larmer in neutral zone.

Time : 14. Puck is dumped in Canucks zone by Steve Larmer. Puck retreived by Jyrki Lumme. Pass to Tim Watters in neutral zone. Tim Watters moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Tim Watters. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Dave Manson. Pass to Paul Coffey. Icing by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Joe Nieuwendyk wins face-off versus Keith Primeau in Black Hawks zone. Pass to Paul Coffey. Pass to Steve Larmer in neutral zone. Pass by Steve Larmer intercepted by Calle Johansson in Canucks zone. Pass by Calle Johansson intercepted by Dave Manson in neutral zone. Puck is dumped in Canucks zone by Dave Manson. Puck retreived by Kelly Miller. Pass to Greg Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Greg Johnston. Puck retreived by Derek King. Pass to Steve Larmer. Steve Larmer moves puck in neutral zone. Pass to Paul Coffey. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Paul Coffey. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre. Pass by Sylvain Lefebvre intercepted by Ed Olczyk. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk.

Time : 15. Pass to Claude Lemieux. Pass by Claude Lemieux intercepted by Sylvain Lefebvre. Pass by Sylvain Lefebvre intercepted by Claude Lemieux in neutral zone. Pass by Claude Lemieux intercepted by Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Alexei Gusarov in Black Hawks zone. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Sylvain Lefebvre in neutral zone. Pass to Kelly Miller in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Kelly Miller. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Brian Benning. Pass to Ray Ferraro. Pass by Ray Ferraro intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Pass to Adam Creighton. Pass by Adam Creighton intercepted by Ed Olczyk in Black Hawks zone. Pass by Ed Olczyk intercepted by Al Iafrate in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Black Hawks zone. Pass by Andrew McBain intercepted by Brian Benning. Pass to Ray Ferraro. Pass to Claude Lemieux in neutral zone. Claude Lemieux moves puck in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Claude Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Joe Cirella. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass to Andrew McBain in Black Hawks zone. Andrew McBain loses puck. Free Puck Retrieved by Adam Creighton for Canucks. Pass to Al Iafrate.

Time : 16. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Tom Fitzgerald. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Dave Lowry in neutral zone. Pass by Dave Lowry intercepted by Marc Bergevin in Black Hawks zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Jocelyn Lemieux. Pass to Mark Lamb. Pass to Jocelyn Lemieux. Jocelyn Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Watters for Canucks. Pass to Mark Lamb. Pass to Jyrki Lumme. Shot by Jyrki Lumme. Shot Blocked by Marc Bergevin. Free Puck Retrieved by Mark Lamb for Canucks. Pass by Mark Lamb intercepted by Marc Bergevin. Pass to Tom Fitzgerald. Tom Fitzgerald moves puck in neutral zone. Pass to Troy Murray in Canucks zone. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Normal Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Mark Lamb. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jyrki Lumme. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Puck retreived by Brian Benning. Minor Penalty to Raimo Summanen for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Steve Ludzik wins face-off versus Kelly Miller in Canucks zone. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Cyr for Black Hawks. Pass to Troy Murray. Pass to Paul Cyr.

Time : 17. Pass to Marc Habscheid. Pass to Troy Murray. Shot by Troy Murray. Stopped by Allan Bester without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Black Hawks. Ray Ferraro wins face-off versus Keith Primeau in Canucks zone. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Pass to Ed Olczyk. Pass to Claude Lemieux. Pass to Ray Ferraro. Puck is dumped in Canucks zone by Ray Ferraro. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Alexei Gusarov. Pass by Alexei Gusarov intercepted by Mark Lamb. Pass to Calle Johansson. Puck is dumped in Black Hawks zone by Calle Johansson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Alexei Gusarov. Pass to Paul Coffey in neutral zone.

Time : 18. Paul Coffey moves puck in Canucks zone. Pass to Steve Larmer. Shot by Steve Larmer. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Steve Larmer for Black Hawks. Shot by Steve Larmer. Goal by Steve Larmer - Canucks : 3 - Black Hawks : 5. Normal Lineup #4 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Bob Brooke wins face-off versus Troy Murray in neutral zone. Pass to John Druce. John Druce moves puck in Black Hawks zone. Pass to Greg Johnston. Pass by Greg Johnston intercepted by Marc Bergevin. Pass to Troy Murray in neutral zone. Pass to Tom Fitzgerald in Canucks zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Greg Johnston. Pass by Greg Johnston intercepted by Tom Fitzgerald in neutral zone. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Raimo Summanen. Puck is dumped in Black Hawks zone by Raimo Summanen. Puck retreived by Marc Bergevin. Pass to Troy Murray in neutral zone. Troy Murray moves puck in Canucks zone. Troy Murray loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Fitzgerald for Black Hawks. Pass by Tom Fitzgerald intercepted by Al Iafrate. Pass by Al Iafrate intercepted by Jan Erixon in neutral zone. Pass to Troy Murray. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Puck retreived by John Druce. John Druce is hit by Troy Murray and loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Murray for Black Hawks. Puck is dumped in Canucks zone by Troy Murray. Normal Lineup #1 is on ice for Black Hawks. Free Puck Retrieved by Allan Bester. Pass to Greg Johnston. Pass to Al Iafrate in neutral zone. Al Iafrate moves puck in Black Hawks zone. Puck is dumped in Black Hawks zone by Al Iafrate. Normal Lineup #3 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dominik Hasek. Pass to Dave Manson.

Time : 19. Pass by Dave Manson intercepted by Mark Lamb. Pass to Calle Johansson. Pass to Jocelyn Lemieux. Pass by Jocelyn Lemieux intercepted by Paul Coffey. Pass by Paul Coffey intercepted by Mark Lamb in neutral zone. Pass to Dave Lowry in Black Hawks zone. Pass to Calle Johansson. Pass to Tim Watters. Shot by Tim Watters. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jocelyn Lemieux for Canucks. Shot by Jocelyn Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jocelyn Lemieux for Canucks. Shot by Jocelyn Lemieux. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Mark Lamb for Canucks. Pass to Calle Johansson. Pass by Calle Johansson intercepted by Dave Manson. Pass by Dave Manson intercepted by Jocelyn Lemieux. Puck is dumped in Black Hawks zone by Jocelyn Lemieux. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Puck retreived by Dave Manson. Pass by Dave Manson intercepted by Joe Cirella in neutral zone. Pass by Joe Cirella intercepted by Steve Larmer in Black Hawks zone. Icing by Steve Larmer. Normal Lineup #1 is on ice for Canucks. Adam Creighton wins face-off versus Ray Ferraro in Black Hawks zone. Pass to Andrew McBain. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sylvain Lefebvre for Canucks. Shot by Sylvain Lefebvre. Stopped by Dominik Hasek with a rebound. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Andrew McBain for Canucks. Shot by Andrew McBain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Cirella for Canucks. Shot by Joe Cirella. Goal by Joe Cirella - Canucks : 4 - Black Hawks : 5. Normal Lineup #2 is on ice for Canucks. Normal Lineup #3 is on ice for Black Hawks. Keith Primeau wins face-off versus Troy Murray in neutral zone. Pass to Kelly Miller. Kelly Miller moves puck in Black Hawks zone.

Time : 20. End of Period.

Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Laurent Guerret -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid