Avalanche vs Trashers
Created - avril 13 2016 at 04:20
Goals
|
| Avalanche |
0 |
2 |
0 |
2 |
| Trashers |
2 |
1 |
1 |
4 |
|
Shots
|
| Avalanche |
7 |
14 |
6 |
27 |
| Trashers |
8 |
9 |
9 |
26 |
|
Period #1
1. Trashers , Russ Courtnall 17 (Mario Lemieux, Petr Klima) at 1:18
2. Trashers , Valeri Zelepukin 1 (Jason York, Russ Courtnall) at 17:09
Penalties :
No Penalty
Period #2
3. Avalanche , John MacLean 28 (Jason Blake, Patrik Elias) at 9:02 (PP)
4. Trashers , Ronnie Stern 2 (Donald Dufresne, Mario Lemieux) at 10:16
5. Avalanche , Craig Simpson 28 (Yves Racine, J.P. Dumont) at 18:48 (PP)
Penalties :
Dave Karpa (ATL) for High sticking (Minor) at 7:59, Yves Racine (COL) for High sticking (Minor) at 12:41, Shjon Podein (COL) for Hooking (Minor) at 15:06, Ronnie Stern (ATL) for Hooking (Minor) at 17:22
Period #3
6. Trashers , Ted Donato 9 (Greg Adams, Igor Korolev) at 13:03
Penalties :
Jim Paek (COL) for Cross-checking (Minor) at 6:42, Lyle Odelein (ATL) for Diving (Minor) at 13:27, Aaron Miller (COL) for Roughing (Minor) at 16:14
Goalie Stats
Bob Essensa (COL), 22 saves from 26 shots - (0,846), L, 8-9-5, 60:00 minutes
Frank Pietrangelo (ATL), 25 saves from 27 shots - (0,926), W, 4-4-2, 60:00 minutes
Players Stats
Avalanche
Player Name G A P +/- PIM S H SB FO MP
------------------------------------------------------------
Aaron Miller 0 0 0 -1 2 0 1 0 0/0 18
Bob Rouse 0 0 0 -1 0 0 2 1 0/0 3
Boris Mironov 0 0 0 -2 0 0 1 3 0/0 24
Craig Simpson 1 0 1 -2 0 3 1 0 13/23 23
Darren Turcotte 0 0 0 -1 0 0 0 1 0/0 20
J.P. Dumont 0 1 1 -1 0 1 0 0 1/1 16
Jason Blake 0 1 1 -1 0 3 0 0 0/1 17
Jeff Brown 0 0 0 -1 0 0 0 1 0/0 22
Jim Paek 0 0 0 -2 2 0 5 3 0/0 21
Joe Murphy 0 0 0 -1 0 4 2 0 12/29 20
John MacLean 1 0 1 0 0 5 3 1 0/0 16
Mark Vermette 0 0 0 -2 0 0 0 0 0/0 12
Mike Sillinger 0 0 0 -1 0 2 2 0 11/21 16
Patrik Elias 0 1 1 0 0 4 0 0 4/4 16
Richard Zednik 0 0 0 -1 0 3 0 0 0/0 12
Shjon Podein 0 0 0 -2 2 0 0 0 0/2 13
Trevor Stienburg 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 1
Yves Racine 0 1 1 -1 2 2 0 0 0/0 20
|
Trashers
Player Name G A P +/- PIM S H SB FO MP
------------------------------------------------------------
Dave Karpa 0 0 0 1 2 2 2 0 0/0 21
Donald Dufresne 0 1 1 1 0 0 0 1 0/0 17
Everett Sanipass 0 0 0 1 0 3 0 0 2/2 10
Greg Adams 0 1 1 1 0 0 1 0 9/18 20
Igor Korolev 0 1 1 1 0 2 0 0 0/0 19
Jason York 0 1 1 2 0 0 0 0 0/0 22
John Slaney 0 0 0 1 0 0 0 2 0/0 20
Karl Dykhuis 0 0 0 1 0 0 1 0 0/0 21
Kip Miller 0 0 0 1 0 0 0 0 8/13 11
Lyle Odelein 0 0 0 1 2 0 2 3 0/0 19
Mario Lemieux 0 2 2 2 0 4 1 0 8/21 19
Marty Murray 0 0 0 1 0 4 0 0 10/21 14
Petr Klima 0 1 1 1 0 1 0 0 2/3 14
Ronnie Stern 1 0 1 1 2 3 4 0 1/3 15
Russ Courtnall 1 1 2 2 0 2 0 0 0/0 15
Shawn McEachern 0 0 0 0 0 2 0 0 0/0 8
Ted Donato 1 0 1 1 0 2 2 0 0/0 19
Valeri Zelepukin 1 0 1 1 0 1 0 0 0/0 13
|
3 Stars
1 - Russ Courtnall (ATL)
2 - Mario Lemieux (ATL)
3 - Ted Donato (ATL)
Power Play
Avalanche - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67%
Trashers - 0 on 4 Attempt(s) - 0,00%
Penalty Kill
Avalanche - 4 on 4 Attempt(s) - 100,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Trashers - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Game Notes
The goal is going for a video replay. After video review, No Goal.
Shawn McEachern is injured at 9:44 of 2nd period (Bruised Right Shoulder)
Finance
Level 1 -- Attendance: 2863 (95,43%) -- Ticket Income 143 150,00 $
Level 2 -- Attendance: 3754 (93,85%) -- Ticket Income 131 390,00 $
Level 3 -- Attendance: 3966 (79,32%) -- Ticket Income 118 980,00 $
Level 4 -- Attendance: 4051 (81,02%) -- Ticket Income 81 020,00 $
Luxury Box -- Attendance: 927 (92,70%) -- Ticket Income 69 525,00 $
Game was played at the Phillips Arena
Total Attendance: 15561 (86,45%)
Total Ticket Income: 584 999,70 $
Other Expense: 183 866,00 $
Total Income: 401 134,00 $
Team Lines
Avalanche
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Craig Simpson Patrik Elias John MacLean Jeff Brown Boris Mironov
2 Joe Murphy Darren Turcotte J.P. Dumont Yves Racine Jim Paek
3 Mike Sillinger Jason Blake Richard Zednik Aaron Miller Jim Paek
4 Craig Simpson Shjon Podein Mark Vermette Jeff Brown Boris Mironov
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Craig Simpson Patrik Elias John MacLean Boris Mironov Jeff Brown
2 Joe Murphy Darren Turcotte J.P. Dumont Yves Racine Jim Paek
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Patrik Elias Craig Simpson Yves Racine Boris Mironov
2 Joe Murphy Darren Turcotte Jim Paek Aaron Miller
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Craig Simpson John MacLean Boris Mironov Jeff Brown
2 Joe Murphy Darren Turcotte Yves Racine Jim Paek
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Patrik Elias Yves Racine Boris Mironov
2 Craig Simpson Jim Paek Aaron Miller
Goaltenders
Starting : Bob Essensa
Backup : Felix Potvin
Extra Forwards
Patrik Elias, Craig Simpson, Joe Murphy, Darren Turcotte, Mike Sillinger
Extra Defensemen
Jeff Brown, Yves Racine, Boris Mironov, Jim Paek, Aaron Miller
Penalty Shots
Patrik Elias, Craig Simpson, Joe Murphy, Darren Turcotte, Mike Sillinger
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 1 - Offense Style: 3
Trashers
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Mario Lemieux Petr Klima Russ Courtnall Dave Karpa Jason York
2 Greg Adams Ted Donato Igor Korolev Karl Dykhuis John Slaney
3 Marty Murray Shawn McEachern Ronnie Stern Lyle Odelein Donald Dufresne
4 Kip Miller Everett Sanipass Valeri Zelepukin Dave Karpa Jason York
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Mario Lemieux Petr Klima Russ Courtnall Dave Karpa Jason York
2 Greg Adams Ted Donato Igor Korolev Karl Dykhuis John Slaney
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Mario Lemieux Russ Courtnall Dave Karpa Jason York
2 Petr Klima Greg Adams Karl Dykhuis John Slaney
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Mario Lemieux Russ Courtnall Dave Karpa Jason York
2 Petr Klima Greg Adams Karl Dykhuis John Slaney
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Mario Lemieux Dave Karpa Jason York
2 Russ Courtnall Karl Dykhuis John Slaney
Goaltenders
Starting : Frank Pietrangelo
Backup : Damian Rhodes
Extra Forwards
Mario Lemieux, Russ Courtnall, Petr Klima, Greg Adams, Igor Korolev
Extra Defensemen
Dave Karpa, Jason York, Karl Dykhuis, John Slaney, Lyle Odelein
Penalty Shots
Mario Lemieux, Russ Courtnall, Petr Klima, Greg Adams, Igor Korolev
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2
Play by Play
Period #1
0:01 of 1st period - Mario Lemieux wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone.
0:04 of 1st period - Craig Simpson is hit by Mario Lemieux and loses puck.
0:21 of 1st period - Shot by Mario Lemieux.
0:21 of 1st period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
0:22 of 1st period - Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
1:08 of 1st period - Icing by Yves Racine.
1:09 of 1st period - Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
1:18 of 1st period - Shot by Mario Lemieux.
1:18 of 1st period - Deflect By Russ Courtnall.
1:18 of 1st period - Goal by Russ Courtnall - Avalanche : 0 - Trashers : 1.
1:19 of 1st period - Patrik Elias wins face-off versus Marty Murray in neutral zone.
1:42 of 1st period - Shot by Shawn McEachern.
1:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:01 of 1st period - John MacLean is hit by Ronnie Stern and loses puck.
2:15 of 1st period - Off-side.
2:16 of 1st period - Kip Miller wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
2:30 of 1st period - Shot by Richard Zednik.
2:30 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:20 of 1st period - Shot by Joe Murphy.
3:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:22 of 1st period - Shot by Yves Racine.
3:22 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound.
3:24 of 1st period - Shot by Yves Racine.
3:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:31 of 1st period - Icing by John Slaney.
3:32 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone.
4:09 of 1st period - Icing by Shawn McEachern.
4:10 of 1st period - Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone.
4:10 of 1st period - Marty Murray is hit by Joe Murphy.
4:21 of 1st period - Shawn McEachern is hit by Jim Paek and loses puck.
4:34 of 1st period - Shot by Joe Murphy.
4:34 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
4:35 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
4:42 of 1st period - Shot by Jason Blake.
4:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:46 of 1st period - Shot by Mike Sillinger.
4:46 of 1st period - The goal is going for a video replay.
4:46 of 1st period - The goal is refused.
4:47 of 1st period - Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone.
5:05 of 1st period - Icing by John MacLean.
5:06 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone.
5:06 of 1st period - Craig Simpson is hit by Ronnie Stern.
5:34 of 1st period - Shot by Marty Murray.
5:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:44 of 1st period - Donald Dufresne is hit by John MacLean and loses puck.
5:54 of 1st period - Icing by Shawn McEachern.
5:55 of 1st period - Joe Murphy wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
5:55 of 1st period - Yves Racine is hit by Lyle Odelein and loses puck.
6:44 of 1st period - Shot by Petr Klima.
6:44 of 1st period - Shot Hit the Post.
6:46 of 1st period - Shot by Russ Courtnall.
6:46 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:50 of 1st period - Shot by Mario Lemieux.
6:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:52 of 1st period - Shot by Dave Karpa.
6:52 of 1st period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
6:53 of 1st period - Greg Adams wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone.
7:37 of 1st period - Craig Simpson is hit by Ted Donato.
8:11 of 1st period - Shot by Jason Blake.
8:11 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:02 of 1st period - Icing by Jason York.
9:03 of 1st period - Mario Lemieux wins face-off versus Shjon Podein in Trashers zone.
9:21 of 1st period - Shot by Patrik Elias.
9:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:01 of 1st period - Shot by Shawn McEachern.
10:01 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:03 of 1st period - Shot by Shawn McEachern.
10:03 of 1st period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
10:04 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Kip Miller in Avalanche zone.
10:31 of 1st period - Shot by Jason York.
10:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:33 of 1st period - Shot by Valeri Zelepukin.
10:33 of 1st period - Shot Blocked by Jeff Brown.
10:53 of 1st period - Shot by Marty Murray.
10:53 of 1st period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
10:54 of 1st period - Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
12:04 of 1st period - Icing by Lyle Odelein.
12:05 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
12:14 of 1st period - Shot by John MacLean.
12:14 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
12:15 of 1st period - Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
12:44 of 1st period - Shot by Mario Lemieux.
12:44 of 1st period - Deflect By Russ Courtnall.
12:44 of 1st period - Stopped by Bob Essensa with a rebound.
12:46 of 1st period - Shot by Dave Karpa.
12:46 of 1st period - Stopped by Bob Essensa with a rebound.
12:48 of 1st period - Shot by Russ Courtnall.
12:48 of 1st period - Shot Blocked by Darren Turcotte.
14:47 of 1st period - Icing by Yves Racine.
14:48 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone.
15:59 of 1st period - Shot by Richard Zednik.
15:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:15 of 1st period - Jim Paek is hit by Ronnie Stern and loses puck.
16:30 of 1st period - Shot by Joe Murphy.
16:30 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound.
16:33 of 1st period - Icing by John Slaney.
16:34 of 1st period - Greg Adams wins face-off versus Shjon Podein in Trashers zone.
17:05 of 1st period - Shot by Russ Courtnall.
17:05 of 1st period - Shot Blocked by Bob Rouse.
17:09 of 1st period - Shot by Valeri Zelepukin.
17:09 of 1st period - Goal by Valeri Zelepukin - Avalanche : 0 - Trashers : 2.
17:10 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Kip Miller in neutral zone.
17:17 of 1st period - Shot by Richard Zednik.
17:17 of 1st period - Shot Blocked by Donald Dufresne.
18:02 of 1st period - Shot by John MacLean.
18:02 of 1st period - Deflect By Patrik Elias.
18:02 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound.
18:04 of 1st period - Shot by Jeff Brown.
18:04 of 1st period - Shot Blocked by Lyle Odelein.
18:06 of 1st period - Shot by Patrik Elias.
18:06 of 1st period - Shot Blocked by Lyle Odelein.
18:08 of 1st period - Shot by John MacLean.
18:08 of 1st period - Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound.
18:10 of 1st period - Shot by Joe Murphy.
18:10 of 1st period - Shot Blocked by Lyle Odelein.
18:33 of 1st period - Craig Simpson is hit by Dave Karpa.
19:17 of 1st period - Shot by Ted Donato.
19:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
Period #2
0:01 of 2nd period - Mario Lemieux wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone.
0:19 of 2nd period - Craig Simpson is hit by Dave Karpa and loses puck.
0:28 of 2nd period - Petr Klima is hit by Boris Mironov and loses puck.
0:31 of 2nd period - Shot by Petr Klima.
0:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:35 of 2nd period - Shot by Russ Courtnall.
0:35 of 2nd period - Shot Blocked by John MacLean.
0:37 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
0:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:24 of 2nd period - Craig Simpson is hit by Greg Adams and loses puck.
1:47 of 2nd period - Shot by J.P. Dumont.
1:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:49 of 2nd period - Shot by J.P. Dumont.
1:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:51 of 2nd period - Shot by Yves Racine.
1:51 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
1:52 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone.
1:53 of 2nd period - Shot by Jason Blake.
1:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:11 of 2nd period - Icing by Jason York.
2:12 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone.
2:15 of 2nd period - Shot by Joe Murphy.
2:15 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
2:16 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Ronnie Stern in Trashers zone.
2:23 of 2nd period - Shot by Joe Murphy.
2:23 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
2:24 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
2:39 of 2nd period - Shot by Mike Sillinger.
2:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:41 of 2nd period - Shot by Aaron Miller.
2:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:44 of 2nd period - Jason Blake is hit by Lyle Odelein and loses puck.
2:53 of 2nd period - Shot by Jason Blake.
2:53 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
2:54 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone.
4:11 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
4:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:13 of 2nd period - Shot by Dave Karpa.
4:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:15 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
4:15 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa with a rebound.
4:49 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
4:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:00 of 2nd period - Shot by Marty Murray.
5:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:02 of 2nd period - Shot by Ronnie Stern.
5:02 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa with a rebound.
5:35 of 2nd period - Ted Donato is hit by Jim Paek and loses puck.
5:56 of 2nd period - Shot by Richard Zednik.
5:56 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
5:57 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone.
6:08 of 2nd period - Kip Miller is hit by John MacLean and loses puck.
6:25 of 2nd period - Shot by Valeri Zelepukin.
6:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:40 of 2nd period - Icing by Everett Sanipass.
6:41 of 2nd period - Kip Miller wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone.
6:46 of 2nd period - Off-side.
6:47 of 2nd period - Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
6:56 of 2nd period - Shot by Shawn McEachern.
6:56 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
6:57 of 2nd period - Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
7:08 of 2nd period - Off-side.
7:09 of 2nd period - Greg Adams wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
7:12 of 2nd period - Shot by Ted Donato.
7:12 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:30 of 2nd period - Shot by Richard Zednik.
7:30 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
7:31 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
7:42 of 2nd period - Shot by Mark Vermette.
7:42 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:44 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
7:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:58 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
7:58 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
7:59 of 2nd period - J.P. Dumont wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
7:59 of 2nd period - Minor Penalty to Dave Karpa for High sticking.
8:00 of 2nd period - Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone.
8:46 of 2nd period - Shot by Jeff Brown.
8:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:48 of 2nd period - Shot by John MacLean.
8:48 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
8:49 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Petr Klima in Trashers zone.
9:02 of 2nd period - Shot by John MacLean.
9:02 of 2nd period - Goal by John MacLean - Avalanche : 1 - Trashers : 2.
9:03 of 2nd period - Ronnie Stern wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
9:10 of 2nd period - Shot by Marty Murray.
9:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:12 of 2nd period - Shot by Ronnie Stern.
9:12 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
9:13 of 2nd period - Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
9:26 of 2nd period - Shot by Everett Sanipass.
9:26 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa with a rebound.
9:28 of 2nd period - Shot by Dave Karpa.
9:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:40 of 2nd period - Shot by Everett Sanipass.
9:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:42 of 2nd period - Shot by Everett Sanipass.
9:42 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
9:43 of 2nd period - Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone.
9:43 of 2nd period - Shawn McEachern is hit by Aaron Miller and loses puck.
9:44 of 2nd period - Shawn McEachern from Trashers is injured at 9:44 of 2nd period (Bruised Right Shoulder).
9:45 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone.
10:02 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
10:02 of 2nd period - Shot Blocked by Jim Paek.
10:06 of 2nd period - Shot by Ronnie Stern.
10:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:10 of 2nd period - Shot by Mario Lemieux.
10:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:12 of 2nd period - Shot by Donald Dufresne.
10:12 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:16 of 2nd period - Shot by Ronnie Stern.
10:16 of 2nd period - Goal by Ronnie Stern - Avalanche : 1 - Trashers : 3.
10:17 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in neutral zone.
10:34 of 2nd period - Icing by John Slaney.
10:35 of 2nd period - Greg Adams wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone.
10:50 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
10:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:52 of 2nd period - Shot by John MacLean.
10:52 of 2nd period - Shot Blocked by John Slaney.
10:54 of 2nd period - Shot by John MacLean.
10:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:56 of 2nd period - Shot by Patrik Elias.
10:56 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
10:57 of 2nd period - Everett Sanipass wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone.
11:27 of 2nd period - Shot by Valeri Zelepukin.
11:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:18 of 2nd period - Shot by Marty Murray.
12:18 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
12:19 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Greg Adams in Avalanche zone.
12:41 of 2nd period - Minor Penalty to Yves Racine for High sticking.
12:42 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone.
13:15 of 2nd period - Jason York is hit by Craig Simpson.
14:11 of 2nd period - Off-side.
14:12 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Mario Lemieux in neutral zone.
14:45 of 2nd period - Shot by Marty Murray.
14:45 of 2nd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
14:46 of 2nd period - Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone.
14:46 of 2nd period - Marty Murray is hit by Jim Paek.
14:56 of 2nd period - Shot by Richard Zednik.
14:56 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
14:57 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
15:00 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
15:00 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
15:01 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Ronnie Stern in Trashers zone.
15:06 of 2nd period - Minor Penalty to Shjon Podein for Hooking.
15:07 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Greg Adams in Avalanche zone.
15:35 of 2nd period - Icing by Karl Dykhuis.
15:36 of 2nd period - Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone.
16:21 of 2nd period - Shot by Russ Courtnall.
16:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:41 of 2nd period - Shot by Kip Miller.
16:41 of 2nd period - Shot Blocked by Jim Paek.
17:21 of 2nd period - Shot by Marty Murray.
17:21 of 2nd period - Deflect By Valeri Zelepukin.
17:21 of 2nd period - Shot Blocked by Jim Paek.
17:22 of 2nd period - Minor Penalty to Ronnie Stern for Hooking.
17:23 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
18:20 of 2nd period - Shot by Yves Racine.
18:20 of 2nd period - Deflect By J.P. Dumont.
18:20 of 2nd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
18:21 of 2nd period - Petr Klima wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone.
18:48 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
18:48 of 2nd period - Goal by Craig Simpson - Avalanche : 2 - Trashers : 3.
18:49 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in neutral zone.
19:31 of 2nd period - Icing by Donald Dufresne.
19:32 of 2nd period - Marty Murray wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone.
Period #3
0:01 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in neutral zone.
0:04 of 3rd period - Shot by Boris Mironov.
0:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:34 of 3rd period - Shot by Russ Courtnall.
0:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:40 of 3rd period - Shot by Petr Klima.
0:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:29 of 3rd period - Shot by Yves Racine.
1:29 of 3rd period - Shot Blocked by John Slaney.
1:31 of 3rd period - Shot by Darren Turcotte.
1:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:43 of 3rd period - Aaron Miller is hit by Ted Donato and loses puck.
2:19 of 3rd period - Shot by Mario Lemieux.
2:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:23 of 3rd period - Shot by Marty Murray.
2:23 of 3rd period - Deflect By Mario Lemieux.
2:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:46 of 3rd period - Icing by J.P. Dumont.
3:47 of 3rd period - Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
3:58 of 3rd period - Shot by Karl Dykhuis.
3:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:00 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
4:00 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
4:01 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone.
4:15 of 3rd period - Shot by Petr Klima.
4:15 of 3rd period - Deflect By Mario Lemieux.
4:15 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
4:16 of 3rd period - Kip Miller wins face-off versus Jason Blake in Avalanche zone.
4:39 of 3rd period - Valeri Zelepukin is hit by Mike Sillinger and loses puck.
5:08 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
5:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:12 of 3rd period - Shot by Igor Korolev.
5:12 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
5:13 of 3rd period - Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
5:30 of 3rd period - Shot by Marty Murray.
5:30 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
5:31 of 3rd period - Greg Adams wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
6:09 of 3rd period - Icing by Jeff Brown.
6:10 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone.
6:14 of 3rd period - Icing by Craig Simpson.
6:15 of 3rd period - Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
6:36 of 3rd period - Shot by Kip Miller.
6:36 of 3rd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
6:38 of 3rd period - Shot by Everett Sanipass.
6:38 of 3rd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
6:40 of 3rd period - Shot by Everett Sanipass.
6:40 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
6:41 of 3rd period - Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
6:41 of 3rd period - Marty Murray is hit by Jim Paek.
6:42 of 3rd period - Minor Penalty to Jim Paek for Cross-checking.
6:43 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
6:57 of 3rd period - Shot by Jason York.
6:57 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:59 of 3rd period - Shot by Petr Klima.
6:59 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:11 of 3rd period - Shot by Mario Lemieux.
7:11 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
7:12 of 3rd period - Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
7:23 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
7:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:44 of 3rd period - Igor Korolev is hit by Bob Rouse and loses puck.
8:56 of 3rd period - Ronnie Stern is hit by Bob Rouse and loses puck.
9:14 of 3rd period - Mike Sillinger is hit by Ronnie Stern and loses puck.
9:52 of 3rd period - Icing by Jeff Brown.
9:53 of 3rd period - Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
10:21 of 3rd period - Off-side.
10:22 of 3rd period - Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in neutral zone.
10:32 of 3rd period - Joe Murphy is hit by Karl Dykhuis and loses puck.
11:08 of 3rd period - Shot by John MacLean.
11:08 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
11:09 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone.
11:12 of 3rd period - Shot by Jason Blake.
11:12 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
11:13 of 3rd period - Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone.
11:13 of 3rd period - Marty Murray is hit by Mike Sillinger.
11:20 of 3rd period - Marty Murray is hit by John MacLean and loses puck.
12:07 of 3rd period - Icing by Mark Vermette.
12:08 of 3rd period - Everett Sanipass wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
13:03 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
13:03 of 3rd period - Goal by Ted Donato - Avalanche : 2 - Trashers : 4.
13:04 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in neutral zone.
13:18 of 3rd period - Mario Lemieux is hit by Jim Paek.
13:27 of 3rd period - Minor Penalty to Lyle Odelein for Diving.
13:28 of 3rd period - Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone.
14:14 of 3rd period - Shot by John MacLean.
14:14 of 3rd period - Deflect By Patrik Elias.
14:14 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
14:15 of 3rd period - Petr Klima wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone.
14:32 of 3rd period - Shot by Jason Blake.
14:32 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
14:33 of 3rd period - Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
14:41 of 3rd period - Icing by Joe Murphy.
14:42 of 3rd period - Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
15:39 of 3rd period - Shot by Mike Sillinger.
15:39 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
15:40 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone.
16:14 of 3rd period - Minor Penalty to Aaron Miller for Roughing.
16:15 of 3rd period - Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
16:38 of 3rd period - Dave Karpa is hit by Joe Murphy and loses puck.
17:09 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
17:09 of 3rd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
17:11 of 3rd period - Shot by Lyle Odelein.
17:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:13 of 3rd period - Shot by Igor Korolev.
17:13 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
17:14 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone.
18:39 of 3rd period - Shot by Valeri Zelepukin.
18:39 of 3rd period - Deflect By Petr Klima.
18:39 of 3rd period - Stopped by Bob Essensa without a rebound.
18:40 of 3rd period - Kip Miller wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone.
18:41 of 3rd period - Shot by Ted Donato.
18:41 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:05 of 3rd period - Icing by Jim Paek.
19:06 of 3rd period - Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone.
19:41 of 3rd period - Shot by Patrik Elias.
19:41 of 3rd period - Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound.
19:42 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone.
Full Play by Play
Period #1
Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone. Pass to Russ Courtnall. Puck is dumped in Avalanche zone by Russ Courtnall. Puck retreived by Craig Simpson. Craig Simpson is hit by Mario Lemieux and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Jim Paek. Pass by Jim Paek intercepted by Greg Adams. Pass to Igor Korolev. Pass to Ted Donato. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev. Pass to Greg Adams. Pass to John Slaney. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Pass to Igor Korolev. Pass to Karl Dykhuis. Pass to John Slaney.
Time : 1. Pass to Igor Korolev. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Yves Racine. Icing by Yves Racine. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Russ Courtnall. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Deflect By Russ Courtnall. Goal by Russ Courtnall - Avalanche : 0 - Trashers : 1. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Craig Simpson is ejected from face-off, Patrik Elias takes his place. Patrik Elias wins face-off versus Marty Murray in neutral zone. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass by John MacLean intercepted by Lyle Odelein. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by John MacLean in neutral zone. Pass to Jeff Brown in Trashers zone. Pass by Jeff Brown intercepted by Lyle Odelein. Pass to Marty Murray in neutral zone. Marty Murray moves puck in Avalanche zone. Pass to Shawn McEachern. Shot by Shawn McEachern. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass by Lyle Odelein intercepted by Boris Mironov. Pass to Patrik Elias. Patrik Elias moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Puck retreived by Ronnie Stern. Pass to Marty Murray in neutral zone. Pass by Marty Murray intercepted by Boris Mironov in Avalanche zone. Pass by Boris Mironov intercepted by Donald Dufresne in neutral zone.
Time : 2. Puck is dumped in Avalanche zone by Donald Dufresne. Puck retreived by John MacLean. John MacLean is hit by Ronnie Stern and loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Donald Dufresne. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Boris Mironov. Pass to Patrik Elias. Patrik Elias moves puck in neutral zone. Pass to John MacLean. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Everett Sanipass. Puck is dumped in Avalanche zone by Everett Sanipass. Puck retreived by Jim Paek. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Richard Zednik. Richard Zednik moves puck in Trashers zone. Shot by Richard Zednik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Avalanche. Pass by Mike Sillinger intercepted by Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Aaron Miller moves puck in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jason Blake. Pass to Richard Zednik. Puck is dumped in Trashers zone by Richard Zednik. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Jason York. Pass to Everett Sanipass in neutral zone. Everett Sanipass moves puck in Avalanche zone.
Time : 3. Puck is dumped in Avalanche zone by Everett Sanipass. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Jason Blake. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. Pass to Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Darren Turcotte in neutral zone. Pass to Joe Murphy in Trashers zone. Shot by Joe Murphy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Shot by Yves Racine. Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Shot by Yves Racine. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by John Slaney. Icing by John Slaney. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone. Pass to Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Trashers zone. Pass to Jeff Brown. Pass by Jeff Brown intercepted by John Slaney. Pass to Ted Donato in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Ted Donato. Puck retreived by Shjon Podein. Pass by Shjon Podein intercepted by Ted Donato in neutral zone. Pass to John Slaney in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by John Slaney. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa.
Time : 4. Pass to Jeff Brown. Pass to Mark Vermette in neutral zone. Mark Vermette moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mark Vermette. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Shawn McEachern. Icing by Shawn McEachern. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Shawn McEachern. Marty Murray is hit by Joe Murphy. Pass to Lyle Odelein in neutral zone. Lyle Odelein moves puck in Avalanche zone. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern is hit by Jim Paek and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. J.P. Dumont moves puck in Trashers zone. Pass to Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Shot by Joe Murphy. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Avalanche. Shot by Mike Sillinger. The goal is going for a video replay. The goal is refused. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone. Pass to Jason York. Jason York moves puck in neutral zone. Jason York moves puck in Avalanche zone. Pass to Everett Sanipass. Pass to Valeri Zelepukin.
Time : 5. Pass to Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by John MacLean. Icing by John MacLean. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone. Pass to Jeff Brown. Craig Simpson is hit by Ronnie Stern. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Lyle Odelein in neutral zone. Pass to Shawn McEachern in Avalanche zone. Pass to Ronnie Stern. Pass to Marty Murray. Pass by Marty Murray intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Marty Murray. Pass to Shawn McEachern. Pass by Shawn McEachern intercepted by Patrik Elias. Pass to John MacLean. Pass by John MacLean intercepted by Ronnie Stern. Pass to Shawn McEachern. Pass to Marty Murray. Shot by Marty Murray. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass to Craig Simpson. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Puck retreived by Donald Dufresne. Donald Dufresne is hit by John MacLean and loses puck. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass to Shawn McEachern. Icing by Shawn McEachern. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Joe Murphy wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine is hit by Lyle Odelein and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Joe Murphy.
Time : 6. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Donald Dufresne. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Shawn McEachern moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Shawn McEachern. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to J.P. Dumont. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Darren Turcotte. Pass by Darren Turcotte intercepted by Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Dave Karpa. Pass to Russ Courtnall in neutral zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima. Petr Klima moves puck in Avalanche zone. Shot by Petr Klima. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Russ Courtnall for Trashers. Shot by Russ Courtnall. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Shot by Dave Karpa. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone. Pass to Ted Donato. Pass to John Slaney.
Time : 7. Pass to Karl Dykhuis. Pass to John Slaney. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Jason Blake in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Richard Zednik. Pass to John MacLean. John MacLean loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Avalanche. Mike Sillinger loses puck. Free Puck Retrieved by Richard Zednik for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Richard Zednik. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Greg Adams in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Greg Adams. Puck retreived by Craig Simpson. Craig Simpson is hit by Ted Donato. Pass to Jeff Brown in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Jeff Brown. Pass to Boris Mironov. Pass to Jeff Brown. Pass to Craig Simpson. Pass to Mark Vermette. Pass to Craig Simpson.
Time : 8. Pass to Boris Mironov. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass to Jason Blake in Trashers zone. Shot by Jason Blake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Joe Murphy. Joe Murphy loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Blake for Avalanche. Pass to Yves Racine. Pass to Jason Blake. Pass to J.P. Dumont. Pass by J.P. Dumont intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Jim Paek. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Trashers zone. Patrik Elias loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Patrik Elias. Pass to Mike Sillinger.
Time : 9. Pass by Mike Sillinger intercepted by Jason York. Icing by Jason York. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Patrik Elias is ejected from face-off, Shjon Podein takes his place. Mario Lemieux wins face-off versus Shjon Podein in Trashers zone. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Mario Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Rouse for Avalanche. Pass to Patrik Elias. Pass to John MacLean in neutral zone. Pass to Patrik Elias in Trashers zone. Shot by Patrik Elias. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass by Dave Karpa intercepted by John MacLean. Pass to Patrik Elias. Pass to John MacLean. Pass to Mark Vermette. Pass to Patrik Elias. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Aaron Miller. Pass to Jason Blake. Jason Blake moves puck in neutral zone. Jason Blake moves puck in Trashers zone. Pass by Jason Blake intercepted by Shawn McEachern. Pass to Marty Murray in neutral zone. Pass to Donald Dufresne. Donald Dufresne moves puck in Avalanche zone.
Time : 10. Pass to Shawn McEachern. Shot by Shawn McEachern. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn McEachern for Trashers. Shot by Shawn McEachern. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Kip Miller in Avalanche zone. Pass to Mark Vermette. Mark Vermette moves puck in neutral zone. Pass by Mark Vermette intercepted by Lyle Odelein in Trashers zone. Pass by Lyle Odelein intercepted by Shjon Podein in neutral zone. Pass by Shjon Podein intercepted by Valeri Zelepukin. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Boris Mironov in Avalanche zone. Pass by Boris Mironov intercepted by Jason York. Pass by Jason York intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Everett Sanipass. Pass by Everett Sanipass intercepted by Shjon Podein. Pass by Shjon Podein intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Everett Sanipass in neutral zone. Pass to Jason York in Avalanche zone. Shot by Jason York. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Valeri Zelepukin for Trashers. Shot by Valeri Zelepukin. Shot Blocked by Jeff Brown. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Lyle Odelein. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Dave Karpa. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Marty Murray in Avalanche zone. Shot by Marty Murray. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Ronnie Stern.
Time : 11. Pass by Ronnie Stern intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Marty Murray. Pass by Marty Murray intercepted by Jim Paek. Pass by Jim Paek intercepted by Lyle Odelein in neutral zone. Pass by Lyle Odelein intercepted by Jim Paek. Pass by Jim Paek intercepted by Ronnie Stern in Trashers zone. Pass to Marty Murray in neutral zone. Pass by Marty Murray intercepted by Joe Murphy. Pass to Yves Racine in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Donald Dufresne. Pass to Marty Murray in neutral zone. Pass by Marty Murray intercepted by John MacLean. Pass to Patrik Elias in Trashers zone. Pass by Patrik Elias intercepted by Donald Dufresne. Pass by Donald Dufresne intercepted by John MacLean in neutral zone. Pass to Patrik Elias in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Donald Dufresne. Pass by Donald Dufresne intercepted by John MacLean. Pass by John MacLean intercepted by Donald Dufresne.
Time : 12. Pass by Donald Dufresne intercepted by John MacLean in neutral zone. Pass by John MacLean intercepted by Lyle Odelein in Trashers zone. Icing by Lyle Odelein. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Mike Sillinger. Pass to John MacLean. Shot by John MacLean. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to Jeff Brown. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass by Yves Racine intercepted by Jason York. Pass to Petr Klima in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass by Russ Courtnall intercepted by Jeff Brown. Pass to Joe Murphy in neutral zone. Pass by Joe Murphy intercepted by Dave Karpa. Pass to Mario Lemieux in Avalanche zone. Shot by Mario Lemieux. Deflect By Russ Courtnall. Stopped by Bob Essensa with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Shot by Dave Karpa. Stopped by Bob Essensa with a rebound. Free Puck Retrieved by Russ Courtnall for Trashers. Shot by Russ Courtnall. Shot Blocked by Darren Turcotte. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jeff Brown. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone.
Time : 13. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Greg Adams. Pass to John Slaney in neutral zone. John Slaney moves puck in Avalanche zone. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Richard Zednik. Pass to Jason Blake in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Puck retreived by Karl Dykhuis. Pass to Greg Adams. Pass to Ted Donato. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Karl Dykhuis in Avalanche zone. Pass to John Slaney. Puck is dumped in Avalanche zone by John Slaney. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Richard Zednik. Pass to Jason Blake in neutral zone. Jason Blake moves puck in Trashers zone. Jason Blake loses puck. Free Puck Retrieved by Valeri Zelepukin for Trashers. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Jim Paek in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Puck retreived by Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Pass to Mike Sillinger in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Dave Karpa. Pass to Mario Lemieux in neutral zone.
Time : 14. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Pass to Valeri Zelepukin. Puck is dumped in Avalanche zone by Valeri Zelepukin. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Patrik Elias. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Karl Dykhuis for Trashers. Pass to Ted Donato. Pass to John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Yves Racine. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Igor Korolev. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Yves Racine. Icing by Yves Racine. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson moves puck in neutral zone. Pass to John MacLean in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by John MacLean. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Russ Courtnall.
Time : 15. Pass to Petr Klima. Pass by Petr Klima intercepted by Jason Blake. Pass to Joe Murphy. Pass to Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Pass to Jason Blake. Pass to Joe Murphy. Pass to Mark Vermette. Pass to Jeff Brown. Pass to Jason Blake. Pass to Joe Murphy. Pass to Jason Blake. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Dave Karpa. Pass to Russ Courtnall in neutral zone. Pass to Mario Lemieux in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Aaron Miller. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Darren Turcotte in Trashers zone. Pass by Darren Turcotte intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Darren Turcotte in neutral zone. Pass to Aaron Miller. Aaron Miller moves puck in Trashers zone. Pass to Richard Zednik. Shot by Richard Zednik. Shot Misses the Net.
Time : 16. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass by Lyle Odelein intercepted by Richard Zednik in neutral zone. Pass to Mike Sillinger in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Ronnie Stern. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Shawn McEachern. Puck retreived by Jim Paek. Jim Paek is hit by Ronnie Stern and loses puck. Free Puck Retrieved by Ronnie Stern for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Ronnie Stern. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Joe Murphy. Pass to Jeff Brown. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. J.P. Dumont moves puck in Trashers zone. Pass to Joe Murphy. Shot by Joe Murphy. Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound. Free Puck Retrieved by John Slaney for Trashers. Icing by John Slaney. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Craig Simpson is ejected from face-off, Shjon Podein takes his place. Greg Adams wins face-off versus Shjon Podein in Trashers zone. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Pass to Karl Dykhuis. Karl Dykhuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Jason York in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone.
Time : 17. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Pass to Russ Courtnall. Shot by Russ Courtnall. Shot Blocked by Bob Rouse. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Valeri Zelepukin. Shot by Valeri Zelepukin. Goal by Valeri Zelepukin - Avalanche : 0 - Trashers : 2. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Kip Miller in neutral zone. Pass to Richard Zednik. Richard Zednik moves puck in Trashers zone. Shot by Richard Zednik. Shot Blocked by Donald Dufresne. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass by Lyle Odelein intercepted by Jim Paek. Pass to Yves Racine. Pass to Jason Blake. Pass to Mike Sillinger. Pass to Richard Zednik. Pass to Jason Blake. Pass to Yves Racine. Pass to Richard Zednik. Puck is dumped in Trashers zone by Richard Zednik. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Lyle Odelein. Pass to Valeri Zelepukin in neutral zone. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Patrik Elias in Avalanche zone. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in neutral zone. Jeff Brown loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Brown for Avalanche. Jeff Brown moves puck in Trashers zone.
Time : 18. Pass to John MacLean. Shot by John MacLean. Deflect By Patrik Elias. Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Brown for Avalanche. Shot by Jeff Brown. Shot Blocked by Lyle Odelein. Free Puck Retrieved by Patrik Elias for Avalanche. Shot by Patrik Elias. Shot Blocked by Lyle Odelein. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Shot by John MacLean. Stopped by Frank Pietrangelo with a rebound. Free Puck Retrieved by Joe Murphy for Avalanche. Shot by Joe Murphy. Shot Blocked by Lyle Odelein. Free Puck Retrieved by Patrik Elias for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Lyle Odelein. Pass to Kip Miller. Pass to Everett Sanipass. Everett Sanipass moves puck in neutral zone. Pass to Lyle Odelein in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Lyle Odelein. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Craig Simpson is hit by Dave Karpa. Pass to Mark Vermette. Pass to Craig Simpson. Pass to Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Jason York. Pass to Petr Klima in neutral zone. Pass by Petr Klima intercepted by Aaron Miller in Avalanche zone. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Dave Karpa in Trashers zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Dave Karpa in neutral zone. Dave Karpa moves puck in Avalanche zone.
Time : 19. Pass by Dave Karpa intercepted by Shjon Podein. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Jason York. Puck is dumped in Avalanche zone by Jason York. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Igor Korolev. Pass to John Slaney. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass to Mark Vermette. Mark Vermette moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mark Vermette. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by John Slaney. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass to Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass to Darren Turcotte. Pass to Yves Racine. Pass to J.P. Dumont. Pass to Joe Murphy. Pass to Yves Racine.
Time : 20. End of Period.
Period #2
Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone. Pass to Russ Courtnall. Russ Courtnall moves puck in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Jeff Brown. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Craig Simpson is hit by Dave Karpa and loses puck. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Pass to Petr Klima in neutral zone. Petr Klima moves puck in Avalanche zone. Petr Klima loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Klima for Trashers. Petr Klima is hit by Boris Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Klima for Trashers. Shot by Petr Klima. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Russ Courtnall. Shot by Russ Courtnall. Shot Blocked by John MacLean. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass by Dave Karpa intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Dave Karpa. Puck is dumped in Avalanche zone by Dave Karpa. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jeff Brown. Pass by Jeff Brown intercepted by Greg Adams. Pass to Ted Donato. Ted Donato loses puck. Free Puck Retrieved by Karl Dykhuis for Trashers. Pass to John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Ted Donato in neutral zone.
Time : 1. Pass to Igor Korolev in Avalanche zone. Pass to Greg Adams. Pass by Greg Adams intercepted by Jeff Brown. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass by Craig Simpson intercepted by John Slaney in Trashers zone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Puck retreived by Craig Simpson. Craig Simpson is hit by Greg Adams and loses puck. Free Puck Retrieved by Greg Adams for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Greg Adams. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jeff Brown. Pass to John MacLean in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Donald Dufresne. Pass by Donald Dufresne intercepted by Jim Paek in neutral zone. Pass to Joe Murphy in Trashers zone. Pass to J.P. Dumont. Shot by J.P. Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by J.P. Dumont for Avalanche. Shot by J.P. Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Shot by Yves Racine. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass by Jason York intercepted by Jason Blake. Pass to Richard Zednik.
Time : 2. Pass to Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Dave Karpa. Pass to Jason York. Jason York loses puck. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Icing by Jason York. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Joe Murphy wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Shot by Joe Murphy. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray is ejected from face-off, Ronnie Stern takes his place. Joe Murphy wins face-off versus Ronnie Stern in Trashers zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Shot by Joe Murphy. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to Richard Zednik. Pass to Aaron Miller. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jim Paek. Pass to Mike Sillinger. Shot by Mike Sillinger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Shot by Aaron Miller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Blake for Avalanche. Jason Blake is hit by Lyle Odelein and loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone. Pass to Jason Blake.
Time : 3. Pass by Jason Blake intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Karl Dykhuis for Trashers. Pass to Igor Korolev. Pass to John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Darren Turcotte. Pass to Joe Murphy. Pass by Joe Murphy intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Ted Donato loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Ted Donato. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Dave Karpa in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima.
Time : 4. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Shot by Dave Karpa. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Shot by Mario Lemieux. Stopped by Bob Essensa with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass by Dave Karpa intercepted by Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Petr Klima in neutral zone. Pass to Mario Lemieux in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Jason Blake in neutral zone. Jason Blake moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass to Marty Murray in neutral zone. Marty Murray moves puck in Avalanche zone. Pass by Marty Murray intercepted by Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass to Marty Murray. Marty Murray moves puck in Avalanche zone. Marty Murray loses puck. Free Puck Retrieved by Marty Murray for Trashers.
Time : 5. Shot by Marty Murray. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ronnie Stern for Trashers. Shot by Ronnie Stern. Stopped by Bob Essensa with a rebound. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Trashers. Pass to Shawn McEachern. Puck is dumped in Avalanche zone by Shawn McEachern. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jeff Brown. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by John Slaney. Pass to Karl Dykhuis in neutral zone. Karl Dykhuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Ted Donato. Ted Donato is hit by Jim Paek and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Pass to Richard Zednik. Richard Zednik moves puck in Trashers zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Richard Zednik. Shot by Richard Zednik. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Kip Miller in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Boris Mironov.
Time : 6. Pass by Boris Mironov intercepted by Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Patrik Elias. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Puck retreived by Kip Miller. Kip Miller is hit by John MacLean and loses puck. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Pass by John MacLean intercepted by Jason York. Pass to Valeri Zelepukin in neutral zone. Valeri Zelepukin moves puck in Avalanche zone. Shot by Valeri Zelepukin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass by Boris Mironov intercepted by Kip Miller. Pass by Kip Miller intercepted by Jeff Brown. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Everett Sanipass. Icing by Everett Sanipass. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Kip Miller wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone. Pass to Everett Sanipass. Everett Sanipass moves puck in neutral zone. Everett Sanipass loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Ronnie Stern. Pass to Shawn McEachern in Avalanche zone. Shot by Shawn McEachern. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Donald Dufresne. Pass to Marty Murray.
Time : 7. Marty Murray loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Jim Paek. Jim Paek moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Ted Donato. Ted Donato moves puck in Avalanche zone. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Richard Zednik. Richard Zednik moves puck in neutral zone. Pass to Darren Turcotte in Trashers zone. Pass to Jim Paek. Pass to Richard Zednik. Shot by Richard Zednik. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Jeff Brown. Pass to Craig Simpson. Pass to Mark Vermette. Shot by Mark Vermette. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Craig Simpson for Avalanche. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass by Lyle Odelein intercepted by Craig Simpson in neutral zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Ronnie Stern in Trashers zone. Pass to Shawn McEachern in neutral zone. Pass by Shawn McEachern intercepted by Jeff Brown in Avalanche zone. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Trashers zone. Shot by Craig Simpson. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Joe Murphy is ejected from face-off, J.P. Dumont takes his place. J.P. Dumont wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to Joe Murphy. Minor Penalty to Dave Karpa for High sticking.
Time : 8. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Karl Dykhuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Darren Turcotte. Pass to Joe Murphy in neutral zone. Pass to J.P. Dumont in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Joe Murphy loses puck. Free Puck Retrieved by J.P. Dumont for Avalanche. Pass to Joe Murphy. Pass to J.P. Dumont. Pass to Joe Murphy. Pass to J.P. Dumont. Puck is dumped in Trashers zone by J.P. Dumont. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Jeff Brown in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass by Jeff Brown intercepted by Jason York. Pass by Jason York intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Shot by Jeff Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Shot by John MacLean. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Petr Klima in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Patrik Elias. Pass to John MacLean. Pass to Jason Blake.
Time : 9. Pass to John MacLean. Shot by John MacLean. Goal by John MacLean - Avalanche : 1 - Trashers : 2. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray is ejected from face-off, Ronnie Stern takes his place. Ronnie Stern wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Shawn McEachern. Pass to Marty Murray in Avalanche zone. Shot by Marty Murray. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ronnie Stern for Trashers. Shot by Ronnie Stern. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Jason York. Pass to Valeri Zelepukin. Pass to Everett Sanipass. Shot by Everett Sanipass. Stopped by Bob Essensa with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Shot by Dave Karpa. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Pass to Everett Sanipass. Shot by Everett Sanipass. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Everett Sanipass for Trashers. Shot by Everett Sanipass. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone. Pass to Shawn McEachern. Shawn McEachern is hit by Aaron Miller and loses puck. Shawn McEachern from Trashers is injured at 9:44 of 2nd period (Bruised Right Shoulder). Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone. Pass to Jason Blake. Jason Blake moves puck in neutral zone. Jason Blake loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Trashers. Donald Dufresne moves puck in Avalanche zone. Pass by Donald Dufresne intercepted by Jim Paek. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass to Mario Lemieux in neutral zone.
Time : 10. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Shot by Mario Lemieux. Shot Blocked by Jim Paek. Free Puck Retrieved by Ronnie Stern for Trashers. Shot by Ronnie Stern. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Donald Dufresne for Trashers. Shot by Donald Dufresne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ronnie Stern for Trashers. Shot by Ronnie Stern. Goal by Ronnie Stern - Avalanche : 1 - Trashers : 3. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in neutral zone. Pass to Jason Blake. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Greg Adams. Pass to Igor Korolev. Pass to John Slaney. Icing by John Slaney. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Greg Adams wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Shot by John MacLean. Shot Blocked by John Slaney. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Shot by John MacLean. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrik Elias for Avalanche. Shot by Patrik Elias. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller is ejected from face-off, Everett Sanipass takes his place. Everett Sanipass wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Jason York. Jason York moves puck in neutral zone.
Time : 11. Jason York moves puck in Avalanche zone. Pass to Valeri Zelepukin. Pass to Everett Sanipass. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Kip Miller loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. J.P. Dumont moves puck in Trashers zone. Pass by J.P. Dumont intercepted by Everett Sanipass. Pass to Valeri Zelepukin in neutral zone. Valeri Zelepukin moves puck in Avalanche zone. Shot by Valeri Zelepukin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Murphy for Avalanche. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. Pass to Jim Paek in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Dave Karpa. Pass to Everett Sanipass in neutral zone. Pass to Jason York. Jason York moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jason York. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jeff Brown. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Pass by Boris Mironov intercepted by Lyle Odelein. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Ronnie Stern.
Time : 12. Ronnie Stern moves puck in Avalanche zone. Ronnie Stern loses puck. Free Puck Retrieved by Marty Murray for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Pass to Ronnie Stern. Pass to Marty Murray. Shot by Marty Murray. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Greg Adams in Avalanche zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by John Slaney. Pass to Greg Adams in neutral zone. Greg Adams moves puck in Avalanche zone. Pass by Greg Adams intercepted by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by John Slaney. Minor Penalty to Yves Racine for High sticking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Jim Paek. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Puck retreived by Aaron Miller.
Time : 13. Puck is dumped in Trashers zone by Aaron Miller. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Jason York. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Puck retreived by Patrik Elias. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Craig Simpson in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Puck retreived by Jason York. Jason York is hit by Craig Simpson. Pass to Russ Courtnall. Russ Courtnall moves puck in neutral zone. Russ Courtnall loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Klima for Trashers. Petr Klima moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Petr Klima. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Jason Blake. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Karl Dykhuis. Pass to Greg Adams in neutral zone. Greg Adams moves puck in Avalanche zone. Pass by Greg Adams intercepted by Jeff Brown. Pass to Darren Turcotte in neutral zone. Pass to Jeff Brown. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Greg Adams. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Igor Korolev for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Puck retreived by Patrik Elias.
Time : 14. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Jason Blake in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Karl Dykhuis. Pass to John Slaney in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Patrik Elias wins face-off versus Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Craig Simpson. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Pass by Mario Lemieux intercepted by Jeff Brown. Pass by Jeff Brown intercepted by Lyle Odelein in Trashers zone. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Pass to Marty Murray. Shot by Marty Murray. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone. Pass to Valeri Zelepukin. Marty Murray is hit by Jim Paek. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Jim Paek. Pass to Jason Blake in neutral zone. Pass to Richard Zednik in Trashers zone. Shot by Richard Zednik. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to Mark Vermette. Pass to Craig Simpson.
Time : 15. Shot by Craig Simpson. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray is ejected from face-off, Ronnie Stern takes his place. Craig Simpson wins face-off versus Ronnie Stern in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Minor Penalty to Shjon Podein for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Patrik Elias wins face-off versus Greg Adams in Avalanche zone. Pass to Craig Simpson. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Yves Racine. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato in neutral zone. Ted Donato moves puck in Avalanche zone. Pass to Greg Adams. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Patrik Elias. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Karl Dykhuis. Icing by Karl Dykhuis. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Jim Paek. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by John Slaney. Pass to Greg Adams in neutral zone. Greg Adams loses puck. Free Puck Retrieved by Karl Dykhuis for Trashers. Karl Dykhuis moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Joe Murphy. Pass by Joe Murphy intercepted by Mario Lemieux in neutral zone. Pass by Mario Lemieux intercepted by Jim Paek in Avalanche zone.
Time : 16. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Jason York. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Petr Klima in Avalanche zone. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Russ Courtnall for Trashers. Shot by Russ Courtnall. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Pass to Petr Klima. Puck is dumped in Avalanche zone by Petr Klima. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Craig Simpson. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Igor Korolev. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to Kip Miller in Avalanche zone. Shot by Kip Miller. Shot Blocked by Jim Paek. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Pass to Joe Murphy. Puck is dumped in Trashers zone by Joe Murphy. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Ted Donato. Pass to John Slaney in neutral zone. John Slaney moves puck in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Jeff Brown.
Time : 17. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Kip Miller. Pass to Karl Dykhuis in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Karl Dykhuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Marty Murray. Pass to Ronnie Stern. Pass to Marty Murray. Pass to Valeri Zelepukin. Pass to Marty Murray. Shot by Marty Murray. Deflect By Valeri Zelepukin. Shot Blocked by Jim Paek. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Minor Penalty to Ronnie Stern for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Jason York. Puck is dumped in Avalanche zone by Jason York. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Patrik Elias. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in neutral zone. Jeff Brown loses puck. Free Puck Retrieved by John MacLean for Avalanche. Pass by John MacLean intercepted by Lyle Odelein in Trashers zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Lyle Odelein. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Jeff Brown. Pass to John MacLean in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by John MacLean. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Jeff Brown in Trashers zone.
Time : 18. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Valeri Zelepukin. Pass to Petr Klima. Puck is dumped in Avalanche zone by Petr Klima. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Darren Turcotte. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Shot by Yves Racine. Deflect By J.P. Dumont. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Petr Klima wins face-off versus Joe Murphy in Trashers zone. Pass to Karl Dykhuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Craig Simpson. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by John Slaney. Puck is dumped in Avalanche zone by John Slaney. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Goal by Craig Simpson - Avalanche : 2 - Trashers : 3. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in neutral zone. Pass to Jason Blake. Pass to Aaron Miller in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Aaron Miller in neutral zone.
Time : 19. Pass to Mike Sillinger. Pass to Richard Zednik. Pass to Jason Blake in Trashers zone. Pass to Richard Zednik. Pass to Mike Sillinger. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Donald Dufresne. Pass by Donald Dufresne intercepted by Mark Vermette. Pass to Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Donald Dufresne. Icing by Donald Dufresne. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Marty Murray wins face-off versus Craig Simpson in Trashers zone. Pass to Valeri Zelepukin. Valeri Zelepukin moves puck in neutral zone. Valeri Zelepukin moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Valeri Zelepukin. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass by Jeff Brown intercepted by John Slaney. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass by Igor Korolev intercepted by Boris Mironov in Avalanche zone. Pass to Jeff Brown in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass to Craig Simpson.
Time : 20. End of Period.
Period #3
Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Shot by Boris Mironov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Petr Klima for Trashers. Pass to Russ Courtnall in neutral zone. Russ Courtnall moves puck in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Dave Karpa. Pass to Petr Klima. Pass to Russ Courtnall. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima. Pass to Russ Courtnall. Shot by Russ Courtnall. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima. Shot by Petr Klima. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Dave Karpa. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Patrik Elias. Pass to John MacLean in neutral zone. Pass to Patrik Elias in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Patrik Elias. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Pass to J.P. Dumont.
Time : 1. Pass to Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Pass to J.P. Dumont. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Joe Murphy loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Shot Blocked by John Slaney. Free Puck Retrieved by Darren Turcotte for Avalanche. Shot by Darren Turcotte. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Ted Donato moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Ted Donato. Puck retreived by Aaron Miller. Aaron Miller is hit by Ted Donato and loses puck. Free Puck Retrieved by Greg Adams for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Greg Adams. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by John MacLean. Pass to Richard Zednik in neutral zone. Richard Zednik moves puck in Trashers zone. Pass by Richard Zednik intercepted by Lyle Odelein. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Marty Murray in Avalanche zone.
Time : 2. Marty Murray loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Pass to Ronnie Stern. Pass to Mario Lemieux. Pass to Marty Murray. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Pass to Marty Murray. Shot by Marty Murray. Deflect By Mario Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Puck is dumped in Avalanche zone by Lyle Odelein. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Aaron Miller. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Mike Sillinger moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Everett Sanipass. Pass to Jason York in neutral zone. Jason York moves puck in Avalanche zone. Pass to Kip Miller. Kip Miller loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Brown for Avalanche. Pass to Craig Simpson. Pass to Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Pass to Jeff Brown in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass to Mark Vermette.
Time : 3. Pass by Mark Vermette intercepted by Dave Karpa. Pass to Jason York in neutral zone. Jason York moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jason York. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Boris Mironov. Pass to Jeff Brown in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Joe Murphy in neutral zone. Pass to Yves Racine in Trashers zone. Pass to Joe Murphy. Pass to J.P. Dumont. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Donald Dufresne. Pass to Russ Courtnall in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Russ Courtnall. Puck retreived by Jim Paek. Pass by Jim Paek intercepted by Marty Murray. Puck is dumped in Avalanche zone by Marty Murray. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to J.P. Dumont. Icing by J.P. Dumont. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to John Slaney. Pass to Karl Dykhuis. Shot by Karl Dykhuis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Trashers.
Time : 4. Shot by Ted Donato. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in neutral zone. Boris Mironov loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Pass to Petr Klima. Shot by Petr Klima. Deflect By Mario Lemieux. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Mike Sillinger is ejected from face-off, Jason Blake takes his place. Kip Miller wins face-off versus Jason Blake in Avalanche zone. Pass to Valeri Zelepukin. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Aaron Miller. Pass to Richard Zednik in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Richard Zednik. Puck retreived by Everett Sanipass. Pass to Kip Miller in neutral zone. Pass to Valeri Zelepukin. Puck is dumped in Avalanche zone by Valeri Zelepukin. Puck retreived by Mike Sillinger. Pass to Jason Blake in neutral zone. Pass to Aaron Miller. Puck is dumped in Trashers zone by Aaron Miller. Puck retreived by Valeri Zelepukin. Valeri Zelepukin is hit by Mike Sillinger and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Karpa for Trashers. Dave Karpa moves puck in neutral zone. Dave Karpa moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Dave Karpa. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Aaron Miller. Pass to Richard Zednik. Pass to Jim Paek in neutral zone. Jim Paek moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Igor Korolev.
Time : 5. Pass to Ted Donato in neutral zone. Ted Donato moves puck in Avalanche zone. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Karl Dykhuis for Trashers. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Marty Murray. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Marty Murray in neutral zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Marty Murray. Marty Murray moves puck in Avalanche zone. Shot by Marty Murray. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to John Slaney. Pass to Ted Donato. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Mark Vermette moves puck in neutral zone. Pass to Jeff Brown in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Pass to Jeff Brown. Pass to Mark Vermette. Pass by Mark Vermette intercepted by John Slaney. Pass to Karl Dykhuis.
Time : 6. Karl Dykhuis moves puck in neutral zone. Karl Dykhuis moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Jeff Brown. Icing by Jeff Brown. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Marty Murray in Avalanche zone. Pass to Jeff Brown. Pass to Craig Simpson. Icing by Craig Simpson. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Valeri Zelepukin. Pass to Everett Sanipass. Pass to Kip Miller. Pass to Everett Sanipass. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Shot by Kip Miller. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Everett Sanipass for Trashers. Shot by Everett Sanipass. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Everett Sanipass for Trashers. Shot by Everett Sanipass. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Mario Lemieux. Marty Murray is hit by Jim Paek. Minor Penalty to Jim Paek for Cross-checking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Pass to Petr Klima. Petr Klima loses puck. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Shot by Jason York. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Petr Klima for Trashers. Shot by Petr Klima. Shot Misses the Net.
Time : 7. Free Puck Retrieved by Mario Lemieux for Trashers. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Shot by Mario Lemieux. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to John Slaney. Pass to Igor Korolev. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Aaron Miller. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Greg Adams. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass to John Slaney in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Ted Donato. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev is hit by Bob Rouse and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Rouse for Avalanche. Puck is dumped in Trashers zone by Bob Rouse. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Joe Murphy. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Aaron Miller.
Time : 8. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Igor Korolev. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Aaron Miller. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Ted Donato. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to John Slaney in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by John Slaney. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Pass to Craig Simpson. Puck is dumped in Trashers zone by Craig Simpson. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone. Pass to Petr Klima. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Pass to Mario Lemieux. Pass to Marty Murray. Pass to Mario Lemieux. Pass to Donald Dufresne. Pass to Mario Lemieux. Pass to Ronnie Stern. Ronnie Stern is hit by Bob Rouse and loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche.
Time : 9. Pass to Richard Zednik in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Richard Zednik. Puck retreived by Mario Lemieux. Pass to Lyle Odelein. Lyle Odelein moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Lyle Odelein. Puck retreived by Mike Sillinger. Mike Sillinger is hit by Ronnie Stern and loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Paek for Avalanche. Jim Paek moves puck in neutral zone. Jim Paek moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Jim Paek. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Donald Dufresne. Pass to Marty Murray in neutral zone. Pass to Mario Lemieux. Pass to Marty Murray in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Marty Murray. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Dave Karpa in neutral zone. Pass to Jason York in Avalanche zone. Pass by Jason York intercepted by Craig Simpson. Pass by Craig Simpson intercepted by Everett Sanipass. Pass to Jason York. Pass to Dave Karpa. Pass to Jason York. Pass by Jason York intercepted by Jeff Brown. Icing by Jeff Brown. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Dave Karpa. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Pass to Everett Sanipass.
Time : 10. Pass to Jason York. Pass by Jason York intercepted by Shjon Podein. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Jason York. Pass to Valeri Zelepukin in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in neutral zone. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in Trashers zone. Pass to Joe Murphy. Joe Murphy is hit by Karl Dykhuis and loses puck. Free Puck Retrieved by J.P. Dumont for Avalanche. Pass by J.P. Dumont intercepted by John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Yves Racine in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Murphy for Avalanche. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Puck retreived by Ted Donato. Pass to John Slaney. Pass by John Slaney intercepted by Darren Turcotte in neutral zone. Pass to Joe Murphy in Trashers zone.
Time : 11. Puck is dumped in Trashers zone by Joe Murphy. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Karl Dykhuis. Pass by Karl Dykhuis intercepted by Mike Sillinger. Pass to John MacLean. Shot by John MacLean. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Mike Sillinger wins face-off versus Marty Murray in Trashers zone. Pass to John MacLean. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Marty Murray wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone. Pass to Mario Lemieux. Marty Murray is hit by Mike Sillinger. Mario Lemieux moves puck in neutral zone. Pass to Marty Murray in Avalanche zone. Marty Murray is hit by John MacLean and loses puck. Free Puck Retrieved by Richard Zednik for Avalanche. Pass to Jason Blake in neutral zone. Jason Blake moves puck in Trashers zone. Pass to Mike Sillinger. Pass to Richard Zednik. Pass by Richard Zednik intercepted by Lyle Odelein. Pass by Lyle Odelein intercepted by Jason Blake in neutral zone. Pass to Mike Sillinger in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #4 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Ronnie Stern. Pass to Marty Murray in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Marty Murray. Puck retreived by Shjon Podein. Pass by Shjon Podein intercepted by Donald Dufresne in neutral zone.
Time : 12. Donald Dufresne moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Donald Dufresne. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Mark Vermette. Icing by Mark Vermette. Normal Lineup #4 is on ice for Trashers. Kip Miller is ejected from face-off, Everett Sanipass takes his place. Everett Sanipass wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Dave Karpa. Pass to Kip Miller. Pass to Jason York. Pass to Everett Sanipass. Pass to Dave Karpa. Pass to Jason York. Pass to Kip Miller. Pass to Jason York. Pass to Everett Sanipass. Pass to Jason York. Pass to Everett Sanipass. Pass to Kip Miller. Pass to Jason York. Pass to Dave Karpa. Puck is dumped in Avalanche zone by Dave Karpa. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Mark Vermette. Pass by Mark Vermette intercepted by Ted Donato in neutral zone. Pass to John Slaney in Avalanche zone. Pass to Karl Dykhuis. Pass to John Slaney. Pass to Igor Korolev.
Time : 13. Pass to Greg Adams. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Goal by Ted Donato - Avalanche : 2 - Trashers : 4. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in neutral zone. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Petr Klima. Pass to Mario Lemieux. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Mario Lemieux is hit by Jim Paek. Pass by Mario Lemieux intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Petr Klima. Pass by Petr Klima intercepted by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Lyle Odelein in neutral zone. Pass by Lyle Odelein intercepted by Jim Paek in Avalanche zone. Minor Penalty to Lyle Odelein for Diving. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Petr Klima is ejected from face-off, Greg Adams takes his place. Joe Murphy wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Karl Dykhuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Joe Murphy. Pass to J.P. Dumont. Pass by J.P. Dumont intercepted by John Slaney in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by John Slaney. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Yves Racine. Pass to Joe Murphy. Joe Murphy moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Joe Murphy. Puck retreived by Petr Klima. Puck is dumped in Avalanche zone by Petr Klima. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Jim Paek. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Trashers zone.
Time : 14. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Patrik Elias in neutral zone. Pass to John MacLean in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Pass to John MacLean. Shot by John MacLean. Deflect By Patrik Elias. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Petr Klima wins face-off versus Mike Sillinger in Trashers zone. Pass to Karl Dykhuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Karl Dykhuis. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Trashers zone. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Avalanche. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to Darren Turcotte. Pass by Darren Turcotte intercepted by Dave Karpa. Puck is dumped in Avalanche zone by Dave Karpa. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Bob Essensa. Pass to Joe Murphy. Icing by Joe Murphy. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Mario Lemieux wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Yves Racine. Pass to Joe Murphy in neutral zone. Pass to Darren Turcotte. Pass to J.P. Dumont.
Time : 15. Pass to Jim Paek in Trashers zone. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to John Slaney. Pass to Greg Adams in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Greg Adams. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by John MacLean. Pass to Patrik Elias. Pass to Craig Simpson. Pass to Jeff Brown. Jeff Brown moves puck in neutral zone. Jeff Brown moves puck in Trashers zone. Pass to Craig Simpson. Normal Lineup #3 is on ice for Trashers. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Pass to John MacLean. Pass to Jason Blake. Pass to Mike Sillinger. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Patrik Elias wins face-off versus Mario Lemieux in Trashers zone. Pass to Aaron Miller. Pass to J.P. Dumont. Pass to Jason Blake. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake.
Time : 16. Pass to Mike Sillinger. Pass to J.P. Dumont. Pass to Jason Blake. Pass to J.P. Dumont. Pass to Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Karl Dykhuis. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Avalanche zone. Minor Penalty to Aaron Miller for Roughing. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Greg Adams wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Jason York. Pass by Jason York intercepted by Yves Racine. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Dave Karpa. Pass by Dave Karpa intercepted by Joe Murphy in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Joe Murphy. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Jason York. Pass to Petr Klima in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone. Pass by Russ Courtnall intercepted by Jim Paek. Pass to Darren Turcotte in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Darren Turcotte. Puck retreived by Dave Karpa. Dave Karpa is hit by Joe Murphy and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason York for Trashers. Pass to Petr Klima. Petr Klima moves puck in neutral zone. Petr Klima moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Petr Klima. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by Darren Turcotte. Pass to Joe Murphy in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Joe Murphy. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Kip Miller in neutral zone.
Time : 17. Pass to Igor Korolev in Avalanche zone. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Shot by Lyle Odelein. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Igor Korolev for Trashers. Shot by Igor Korolev. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Trashers. Mike Sillinger is ejected from face-off, Craig Simpson takes his place. Craig Simpson wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Trashers zone by Yves Racine. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Donald Dufresne. Pass to Russ Courtnall. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Mario Lemieux. Puck retreived by Jeff Brown. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Lyle Odelein. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Mario Lemieux moves puck in Avalanche zone. Mario Lemieux loses puck. Free Puck Retrieved by Lyle Odelein for Trashers. Pass to Mario Lemieux. Pass by Mario Lemieux intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Valeri Zelepukin. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Russ Courtnall in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Russ Courtnall. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Trashers. Free Puck Retrieved by John MacLean. Puck is dumped in Trashers zone by John MacLean. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Igor Korolev. Pass to Ted Donato in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Ted Donato. Puck retreived by Jason Blake.
Time : 18. Puck is dumped in Trashers zone by Jason Blake. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Donald Dufresne. Pass by Donald Dufresne intercepted by Bob Rouse in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Bob Rouse. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Frank Pietrangelo. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Mike Sillinger in neutral zone. Puck is dumped in Trashers zone by Mike Sillinger. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Greg Adams. Pass to Valeri Zelepukin in neutral zone. Pass to Petr Klima in Avalanche zone. Pass to Dave Karpa. Pass to Karl Dykhuis. Pass to Ronnie Stern. Pass to Petr Klima. Pass by Petr Klima intercepted by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Ronnie Stern in neutral zone. Pass to Valeri Zelepukin in Avalanche zone. Shot by Valeri Zelepukin. Deflect By Petr Klima. Stopped by Bob Essensa without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #2 is on ice for Trashers. Kip Miller wins face-off versus Joe Murphy in Avalanche zone. Pass to Ted Donato. Shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass to Joe Murphy. Pass to Darren Turcotte. Pass by Darren Turcotte intercepted by Kip Miller in neutral zone. Pass by Kip Miller intercepted by Joe Murphy. Pass to Darren Turcotte. Puck is dumped in Trashers zone by Darren Turcotte. Puck retreived by Kip Miller. Pass to John Slaney.
Time : 19. Pass to Ted Donato in neutral zone. Pass by Ted Donato intercepted by Jim Paek in Avalanche zone. Icing by Jim Paek. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Joe Murphy wins face-off versus Mario Lemieux in Avalanche zone. Pass to Jim Paek. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Trashers zone. Puck is dumped in Trashers zone by Boris Mironov. Normal Lineup #2 is on ice for Avalanche. Puck retreived by Jason York. Pass to Mario Lemieux in neutral zone. Pass to Petr Klima in Avalanche zone. Pass to Russ Courtnall. Pass by Russ Courtnall intercepted by Jeff Brown. Pass to John MacLean in neutral zone. Pass to Mike Sillinger in Trashers zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Jeff Brown. Pass to John MacLean. Pass to Patrik Elias. Shot by Patrik Elias. Stopped by Frank Pietrangelo without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Avalanche. Normal Lineup #1 is on ice for Trashers. Craig Simpson wins face-off versus Greg Adams in Trashers zone. Pass to Jeff Brown. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Valeri Zelepukin. Pass by Valeri Zelepukin intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Jeff Brown. Puck is dumped in Trashers zone by Jeff Brown. Puck retreived by Valeri Zelepukin.
Time : 20. End of Period.
Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Pascal de Champlain -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid