Capitals vs Avalanche

Created - 23 septembre 2017 at 13:03

Goals
1 2 3 T
Capitals 4 0 2 6
Avalanche 0 3 1 4
Shots
1 2 3 T
Capitals 9 13 10 32
Avalanche 2 14 9 25

1st period

1. Capitals , Pascal Dupuis 2 (Jan Hrdina 3, Doug Zmolek 5) at 5:15
2. Capitals , Igor Korolev 3 (Doug Zmolek 6, Jamie Pushor 3) at 10:45
3. Capitals , Jochen Hecht 9 (Ian Laperriere 9, Tom Poti 6) at 12:18
4. Capitals , Jan Hrdina 3 (Lonnie Loach 3, Jamie Pushor 4) at 18:01 (PP)

Penalties :
Maxim Afinogenov (COL) for Elbowing (Minor) at 16:49

2nd period

5. Avalanche , Maxim Afinogenov 3 (Doug Bodger 16, Jason Blake 11) at 0:10
6. Avalanche , Maxim Afinogenov 4 (Patrik Elias 12) at 8:49
7. Avalanche , Jason Blake 8 (Patrik Elias 13, Doug Bodger 17) at 9:05

Penalties :
Ian Laperriere (WAS) for Hooking (Minor) at 3:15, Boris Mironov (COL) for Roughing (Minor) at 6:34

3rd period

8. Capitals , Jan Hrdina 4 (Jamie Pushor 5, Vladimir Konstantinov 7) at 7:04 (PP)
9. Avalanche , Theoren Fleury 18 (Samuel Pahlsson 4) at 12:30
10. Capitals , Pascal Dupuis 3 (Tomas Kaberle 7) at 19:43 (Empty Net)

Penalties :
Boris Mironov (COL) for Hooking (Minor) at 3:08, Pascal Dupuis (WAS) for Holding Stick (Minor) at 3:08, Aaron Miller (COL) for Cross-checking (Minor) at 5:29, Darby Hendrickson (WAS) for Roughing (Minor) at 13:54

Goalie Stats

Tomas Vokoun (WAS), 21 saves from 25 shots - (0,840), W, 3-13-2, 60:00 minutes
Felix Potvin (COL), 26 saves from 31 shots - (0,839), L, 16-10-1, 59:26 minutes

Players Stats for Capitals

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Brendan Witt             0  0  0  -2  0   0  4  0  0  0  0/0    23:47   1:12   1:50 
Chris Kunitz             0  0  0   1  0   4  1  0  0  0  1/1    19:34   1:57   0:00 
Darby Hendrickson        0  0  0  -2  2   0  6  0  0  0  0/1    11:16   0:00   1:10 
Dave McLlwain            0  0  0   0  0   2  1  0  0  0  4/11   10:18   0:00   1:01 
Doug Zmolek              0  2  2   1  0   0  3  0  0  0  0/0    15:41   0:28   2:08 
Hnat Domenichelli        0  0  0  -2  0   1  1  0  0  0  6/20   10:27   0:00   0:20 
Ian Laperriere           0  1  1   1  2   3  5  1  0  0  3/4    17:59   0:04   1:27 
Igor Korolev             1  0  1   1  0   2  2  0  0  0  1/1    17:04   2:49   0:00 
Jamie Pushor             0  3  3   0  0   1  2  2  0  0  0/0    16:31   2:04   2:08 
Jan Hrdina               2  1  3   1  0   3  1  0  0  0  10/21  17:35   2:49   0:00 
Jochen Hecht             1  0  1   1  0   4  0  0  0  0  14/28  21:24   1:53   1:54 
Lonnie Loach             0  1  1  -1  0   0  0  0  0  0  0/2    12:25   2:49   1:44 
Pascal Dupuis            2  0  2   2  2   6  1  2  0  0  0/1    16:45   1:57   0:00 
Pat Peake                0  0  0  -1  0   3  0  0  0  0  0/0     7:52   0:00   0:00 
Sheldon Kennedy          0  0  0  -1  0   1  0  0  0  0  1/2    11:21   0:00   0:20 
Tom Poti                 0  1  1   1  0   0  0  2  0  0  0/0    20:04   2:38   0:00 
Tomas Kaberle            0  1  1  -1  0   2  0  1  0  0  0/0    23:47   1:54   0:00 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Vladimir Konstantinov    0  1  1   1  0   0  2  3  0  0  0/0    20:10   1:16   1:50 

Players Stats for Avalanche

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Aaron Miller             0  0  0   0  2   1  1  3  0  0  0/0    17:20   0:00   2:10 
Bob Beers                0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     5:26   0:00   0:58 
Boris Mironov            0  0  0   1  4   1  3  1  0  0  0/0    18:13   1:59   1:21 
Craig Simpson            0  0  0  -3  0   1  0  0  0  0  9/22   15:49   1:59   0:00 
Doug Bodger              0  2  2  -1  0   0  1  2  0  0  0/0    24:48   1:59   2:33 
Fredrik Olausson         0  0  0   1  0   2  0  2  0  0  0/0    19:33   1:59   1:15 
German Titov             0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  1/2    16:28   0:00   0:00 
J.P. Dumont              0  0  0  -2  0   2  0  1  0  0  1/1    15:26   1:59   0:00 
Jason Blake              1  1  2   2  0   2  0  0  0  0  1/1    16:47   1:59   0:00 
Josef Beranek            0  0  0   0  0   2  0  0  0  0  13/26  16:28   0:00   0:00 
Jyrki Lumme              0  0  0   0  0   1  0  1  0  0  0/0    15:11   0:00   0:00 
Mark Pederson            0  0  0   0  0   3  1  0  0  0  0/0    16:28   0:00   0:00 
Maxim Afinogenov         2  0  2   2  2   5  2  0  0  0  0/1    16:46   1:59   0:00 
Mike Sillinger           0  0  0   1  0   0  1  0  0  0  5/6     6:55   0:00   1:50 
Patrik Elias             0  2  2   1  0   2  0  0  0  0  17/27  20:16   1:59   1:50 
Samuel Pahlsson          0  1  1   1  0   0  0  1  0  0  3/4     8:01   0:00   2:56 
Theoren Fleury           1  0  1  -2  0   2  5  1  0  0  2/2    23:50   1:59   2:56 
Yves Racine              0  0  0  -1  0   1  4  2  0  0  0/0    19:26   1:59   1:15 

3 Stars

1 - Jan Hrdina (WAS)
2 - Pascal Dupuis (WAS)
3 - Maxim Afinogenov (COL)

Power Play

Capitals - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67%
Avalanche - 0 on 2 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Capitals - 2 on 2 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Avalanche - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33% - Score 0 goal in Penalty Kill

Team Stat

Capitals - Hits : 29 - Faceoff Wins : 40 - Blocked Shots : 11 - Penalty Minutes : 6
Avalanche - Hits : 19 - Faceoff Wins : 52 - Blocked Shots : 14 - Penalty Minutes : 8

Official

Referees : Unknown
Linesman : Unknown

Game Notes

Pascal Dupuis has scored in a empty net!

Finance

Level 1 -- Attendance: 2612 (87,07%) -- Ticket Income 130 600 $
Level 2 -- Attendance: 4000 (100,00%) -- Ticket Income 140 000 $
Level 3 -- Attendance: 4688 (93,76%) -- Ticket Income 140 640 $
Level 4 -- Attendance: 4460 (89,20%) -- Ticket Income 89 200 $
Luxury Box -- Attendance: 985 (98,50%) -- Ticket Income 73 875 $
Game was played at the McNichols Sports Arena.
Total Attendance: 16745 (93,03%)
Total Ticket Income: 574 315 $
Total Income: 574 315 $

Capitals

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jochen Hecht             Chris Kunitz             Ian Laperriere           40     0   2  3  
 2 Jan Hrdina               Pascal Dupuis            Igor Korolev             35     1   2  2  
 3 Hnat Domenichelli        Darby Hendrickson        Sheldon Kennedy          15     1   3  1  
 4 Dave McLlwain            Lonnie Loach             Pat Peake                10     1   3  1  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Tomas Kaberle            Brendan Witt                                      40     1   2  2  
 2 Tom Poti                 Vladimir Konstantinov                             30     1   2  2  
 3 Jamie Pushor             Doug Zmolek                                       20     1   2  2  
 4 Tomas Kaberle            Brendan Witt                                      10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jochen Hecht             Chris Kunitz             Pascal Dupuis            70     0   0  5  
 2 Jan Hrdina               Lonnie Loach             Igor Korolev             30     0   0  5  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Tom Poti                 Tomas Kaberle                                     70     0   2  3  
 2 Jamie Pushor             Brendan Witt                                      30     0   2  3  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Ian Laperriere           Darby Hendrickson        60     1   2  2  
 2 Hnat Domenichelli        Sheldon Kennedy          40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Brendan Witt             Vladimir Konstantinov    60     1   2  2  
 2 Doug Zmolek              Jamie Pushor             40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Darby Hendrickson                                 60     1   2  2  
 2 Sheldon Kennedy                                   40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Brendan Witt             Vladimir Konstantinov    60     1   2  2  
 2 Doug Zmolek              Jamie Pushor             40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Jochen Hecht             Chris Kunitz             60     0   0  5  
 2 Jan Hrdina               Pascal Dupuis            40     0   1  4  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Tomas Kaberle            Brendan Witt             60     1   2  2  
 2 Tom Poti                 Vladimir Konstantinov    40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Jochen Hecht             Chris Kunitz             Pascal Dupuis            Tom Poti                 Tomas Kaberle            

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Jochen Hecht             Chris Kunitz             Pascal Dupuis            Brendan Witt             Tomas Kaberle            

Goaltenders
Starting : Tomas Vokoun             
Backup : Marc Denis               

Extra Forwards
Normal : Dave McLlwain, Sheldon Kennedy, Pat Peake - PP : Ian Laperriere, Sheldon Kennedy - PK : Lonnie Loach
Extra Defensemen
Normal : Doug Zmolek, Jamie Pushor, Tom Poti - PP : Vladimir Konstantinov - PK : Tom Poti, Tomas Kaberle
Penalty Shots
Chris Kunitz   , Jochen Hecht, Pascal Dupuis, Dave McLlwain, Lonnie Loach
Custom OT Lines Forwards
Chris Kunitz   , Jochen Hecht, Pascal Dupuis, Jan Hrdina, Dave McLlwain, Hnat Domenichelli, Ian Laperriere, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy, Unknown Player
Custom OT Lines Defensemen
Tomas Kaberle, Brendan Witt, Jamie Pushor, Vladimir Konstantinov, Tom Poti

Scratches
Greg Smyth (Healthy), Cam Stewart (Healthy)

Avalanche

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Craig Simpson            Theoren Fleury           J.P. Dumont              33     1   1  3  
 2 Patrik Elias             Jason Blake              Maxim Afinogenov         32     1   1  3  
 3 Josef Beranek            German Titov             Mark Pederson            25     1   2  2  
 4 Mike Sillinger           Theoren Fleury           Samuel Pahlsson          10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Doug Bodger              Yves Racine                                       33     1   2  2  
 2 Fredrik Olausson         Boris Mironov                                     30     1   2  2  
 3 Aaron Miller             Jyrki Lumme                                       27     1   2  2  
 4 Bob Beers                Doug Bodger                                       10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Craig Simpson            Theoren Fleury           J.P. Dumont              50     0   0  5  
 2 Patrik Elias             Jason Blake              Maxim Afinogenov         50     0   0  5  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Fredrik Olausson         Yves Racine                                       50     0   1  4  
 2 Doug Bodger              Boris Mironov                                     50     0   1  4  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Samuel Pahlsson          Theoren Fleury           53     1   4  0  
 2 Mike Sillinger           Patrik Elias             47     1   4  0  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Yves Racine              Fredrik Olausson         53     1   4  0  
 2 Doug Bodger              Aaron Miller             47     1   4  0  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Samuel Pahlsson                                   60     0   5  0  
 2 Mike Sillinger                                    40     0   5  0  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Yves Racine              Fredrik Olausson         53     0   5  0  
 2 Doug Bodger              Aaron Miller             47     0   5  0  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Craig Simpson            Theoren Fleury           50     0   2  3  
 2 Patrik Elias             J.P. Dumont              50     0   2  3  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Yves Racine              Fredrik Olausson         50     1   2  2  
 2 Doug Bodger              Boris Mironov            50     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Craig Simpson            Patrik Elias             Theoren Fleury           Doug Bodger              Yves Racine              

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Samuel Pahlsson          Patrik Elias             Theoren Fleury           Yves Racine              Aaron Miller             

Goaltenders
Starting : Felix Potvin             
Backup : Pasi Nurminen            

Extra Forwards
Normal : Jason Blake, Craig Simpson, Theoren Fleury - PP : Theoren Fleury, Craig Simpson - PK : J.P. Dumont
Extra Defensemen
Normal : Doug Bodger, Fredrik Olausson, Boris Mironov - PP : Jyrki Lumme - PK : Boris Mironov, Bob Beers
Penalty Shots
Theoren Fleury, Patrik Elias, Craig Simpson, Doug Bodger, J.P. Dumont
Custom OT Lines Forwards
Theoren Fleury, Patrik Elias, Craig Simpson, J.P. Dumont, Jason Blake, Mike Sillinger, Maxim Afinogenov, Josef Beranek, Mark Pederson, Samuel Pahlsson
Custom OT Lines Defensemen
Doug Bodger, Fredrik Olausson, Yves Racine, Boris Mironov, Jyrki Lumme

Scratches
Bob Essensa (Healthy)

% Time on Ice - Capitals

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 34% - 40% - 16:29
2 - 29% - 35% - 14:15
3 - 21% - 15% - 10:07
4 - 16% - 10% - 7:52
Normal Defense
1 - 38% - 40% - 18:24
2 - 33% - 30% - 16:01
3 - 26% - 20% - 12:31
4 - 4% - 10% - 1:47
PP Forward
1 - 41% - 70% - 1:57
2 - 59% - 30% - 2:49
PP Defense
1 - 55% - 70% - 2:38
2 - 45% - 30% - 2:08
PK Forward
1 - 92% - 60% - 3:38
2 - 8% - 40% - 0:20
PK Defense
1 - 46% - 60% - 1:50
2 - 54% - 40% - 2:08
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 74% - 60% - 1:28
2 - 26% - 40% - 0:31
44 Defense
1 - 57% - 60% - 1:08
2 - 43% - 40% - 0:51
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:34
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Avalanche

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 25% - 33% - 12:22
2 - 30% - 32% - 14:48
3 - 34% - 25% - 16:28
4 - 10% - 10% - 5:05
Normal Defense
1 - 30% - 33% - 14:44
2 - 31% - 30% - 14:55
3 - 31% - 27% - 15:11
4 - 8% - 10% - 3:53
PP Forward
1 - 50% - 50% - 1:59
2 - 50% - 50% - 1:59
PP Defense
1 - 50% - 50% - 1:59
2 - 50% - 50% - 1:59
PK Forward
1 - 62% - 53% - 2:56
2 - 38% - 47% - 1:50
PK Defense
1 - 26% - 53% - 1:15
2 - 74% - 47% - 3:31
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 53%
2 - 0% - 47%
44 Forward
1 - 45% - 50% - 0:54
2 - 55% - 50% - 1:05
44 Defense
1 - 10% - 50% - 0:12
2 - 90% - 50% - 1:47
Last Minute Offensive  - 0:34
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone.
0:05 of 1st period - Off-side.
0:06 of 1st period - Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone.
0:45 of 1st period - Shot by Jason Blake.
0:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:47 of 1st period - Shot by Fredrik Olausson.
0:47 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Konstantinov.
1:01 of 1st period - Shot by German Titov.
1:01 of 1st period - Shot Blocked by Pascal Dupuis.
1:03 of 1st period - Shot by Josef Beranek.
1:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:05 of 1st period - Shot by Jyrki Lumme.
1:05 of 1st period - Shot Blocked by Tom Poti.
1:07 of 1st period - Shot by Jyrki Lumme.
1:07 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Konstantinov.
1:11 of 1st period - Shot by Josef Beranek.
1:11 of 1st period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
1:12 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone.
1:12 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Theoren Fleury.
1:15 of 1st period - Icing by Tomas Kaberle.
1:16 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone.
1:34 of 1st period - Icing by Yves Racine.
1:35 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
1:35 of 1st period - J.P. Dumont is hit by Darby Hendrickson and loses puck.
1:45 of 1st period - Icing by Jamie Pushor.
1:46 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone.
1:46 of 1st period - Josef Beranek is hit by Doug Zmolek.
2:01 of 1st period - Icing by Doug Zmolek.
2:02 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone.
2:02 of 1st period - Doug Bodger is hit by Doug Zmolek and loses puck.
2:29 of 1st period - Shot by Darby Hendrickson.
2:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:37 of 1st period - Icing by Mike Sillinger.
2:38 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone.
2:48 of 1st period - Icing by Samuel Pahlsson.
2:49 of 1st period - Samuel Pahlsson wins face-off versus Dave McLlwain in Avalanche zone.
3:05 of 1st period - Icing by Pat Peake.
3:06 of 1st period - Patrik Elias wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone.
3:12 of 1st period - Icing by Brendan Witt.
3:13 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
4:25 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Doug Bodger and loses puck.
5:15 of 1st period - Shot by Pascal Dupuis.
5:15 of 1st period - Goal by Pascal Dupuis - Capitals : 1 - Avalanche : 0.
5:16 of 1st period - Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone.
5:57 of 1st period - Icing by Hnat Domenichelli.
5:58 of 1st period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
6:33 of 1st period - Shot by Tomas Kaberle.
6:33 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
6:34 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone.
6:51 of 1st period - Igor Korolev is hit by Theoren Fleury and loses puck.
6:59 of 1st period - Vladimir Konstantinov is hit by Mike Sillinger and loses puck.
7:39 of 1st period - Shot by Jochen Hecht.
7:39 of 1st period - Shot Blocked by Aaron Miller.
7:51 of 1st period - Shot by Chris Kunitz .
7:51 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
7:52 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus German Titov in Avalanche zone.
8:17 of 1st period - Shot by Jamie Pushor.
8:17 of 1st period - Shot Blocked by Fredrik Olausson.
8:19 of 1st period - Shot by Pat Peake.
8:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:39 of 1st period - Fredrik Olausson is hit by Darby Hendrickson and loses puck.
9:15 of 1st period - Icing by Josef Beranek.
9:16 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
9:16 of 1st period - Boris Mironov is hit by Ian Laperriere and loses puck.
10:09 of 1st period - Shot by Maxim Afinogenov.
10:09 of 1st period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
10:10 of 1st period - Craig Simpson wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone.
10:25 of 1st period - Shot by Pascal Dupuis.
10:25 of 1st period - Shot Blocked by Yves Racine.
10:27 of 1st period - Shot by Jamie Pushor.
10:27 of 1st period - Shot Hit the Post.
10:29 of 1st period - Shot by Pascal Dupuis.
10:29 of 1st period - Shot Hit the Post.
10:37 of 1st period - Shot by Jan Hrdina.
10:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:39 of 1st period - Shot by Jamie Pushor.
10:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:41 of 1st period - Shot by Jamie Pushor.
10:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:45 of 1st period - Shot by Igor Korolev.
10:45 of 1st period - Goal by Igor Korolev - Capitals : 2 - Avalanche : 0.
10:46 of 1st period - Dave McLlwain wins face-off versus Maxim Afinogenov in neutral zone.
11:10 of 1st period - Off-side.
11:11 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone.
11:32 of 1st period - Shot by Hnat Domenichelli.
11:32 of 1st period - Shot Blocked by Theoren Fleury.
11:44 of 1st period - Shot by Sheldon Kennedy.
11:44 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:16 of 1st period - Shot by Ian Laperriere.
12:16 of 1st period - Shot Blocked by Fredrik Olausson.
12:18 of 1st period - Shot by Jochen Hecht.
12:18 of 1st period - Goal by Jochen Hecht - Capitals : 3 - Avalanche : 0.
12:19 of 1st period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone.
12:23 of 1st period - Aaron Miller is hit by Igor Korolev.
12:44 of 1st period - Icing by Aaron Miller.
12:45 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
13:18 of 1st period - Icing by Aaron Miller.
13:19 of 1st period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone.
13:23 of 1st period - Icing by Aaron Miller.
13:24 of 1st period - Igor Korolev wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone.
14:27 of 1st period - Shot by Jochen Hecht.
14:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:09 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
15:09 of 1st period - Deflect By Lonnie Loach.
15:09 of 1st period - Shot Blocked by Doug Bodger.
15:11 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
15:11 of 1st period - Shot Blocked by J.P. Dumont.
15:13 of 1st period - Shot by Jamie Pushor.
15:13 of 1st period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
15:15 of 1st period - Shot by Doug Zmolek.
15:15 of 1st period - Shot Blocked by Yves Racine.
15:17 of 1st period - Shot by Dave McLlwain.
15:17 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
15:18 of 1st period - Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
15:29 of 1st period - Icing by Darby Hendrickson.
15:30 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone.
15:47 of 1st period - Josef Beranek is hit by Brendan Witt and loses puck.
15:50 of 1st period - Shot by Mark Pederson.
15:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:52 of 1st period - Shot by Mark Pederson.
15:52 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:02 of 1st period - Josef Beranek is hit by Hnat Domenichelli and loses puck.
16:46 of 1st period - Jason Blake is hit by Brendan Witt.
16:49 of 1st period - Minor Penalty to Maxim Afinogenov for Elbowing.
16:50 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Samuel Pahlsson in Avalanche zone.
17:03 of 1st period - Fredrik Olausson is hit by Pascal Dupuis.
17:18 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Aaron Miller and loses puck.
17:38 of 1st period - Patrik Elias is hit by Jamie Pushor and loses puck.
17:59 of 1st period - Shot by Lonnie Loach.
17:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:01 of 1st period - Shot by Jan Hrdina.
18:01 of 1st period - Goal by Jan Hrdina - Capitals : 4 - Avalanche : 0.
18:02 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Dave McLlwain in neutral zone.
18:02 of 1st period - Fredrik Olausson is hit by Dave McLlwain and loses puck.
18:23 of 1st period - Shot by Pat Peake.
18:23 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
18:24 of 1st period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
18:58 of 1st period - Shot by Theoren Fleury.
18:58 of 1st period - Deflect By Craig Simpson.
18:58 of 1st period - Shot Blocked by Ian Laperriere.
19:05 of 1st period - Icing by Vladimir Konstantinov.
19:06 of 1st period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone.
19:34 of 1st period - Aaron Miller is hit by Brendan Witt and loses puck.
19:57 of 1st period - Shot by Pascal Dupuis.
19:57 of 1st period - Deflect By Jan Hrdina.
19:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 4 for Capitals vs 0 for Avalanche.
Shots for this period are 9 for Capitals vs 2 for Avalanche.

2nd period


0:01 of 2nd period - Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone.
0:08 of 2nd period - Shot by Doug Bodger.
0:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:10 of 2nd period - Shot by Maxim Afinogenov.
0:10 of 2nd period - Goal by Maxim Afinogenov - Capitals : 4 - Avalanche : 1.
0:11 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone.
0:11 of 2nd period - Vladimir Konstantinov is hit by Theoren Fleury and loses puck.
0:32 of 2nd period - Shot by J.P. Dumont.
0:32 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
0:33 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone.
1:37 of 2nd period - Icing by Aaron Miller.
1:38 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Dave McLlwain in Avalanche zone.
1:43 of 2nd period - Lonnie Loach is hit by Theoren Fleury and loses puck.
1:59 of 2nd period - Theoren Fleury is hit by Jamie Pushor and loses puck.
2:09 of 2nd period - Icing by Jamie Pushor.
2:10 of 2nd period - Josef Beranek wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone.
2:19 of 2nd period - Shot by Mark Pederson.
2:19 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
2:20 of 2nd period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
2:20 of 2nd period - Jan Hrdina is hit by Mark Pederson.
2:40 of 2nd period - Icing by Brendan Witt.
2:41 of 2nd period - Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone.
2:59 of 2nd period - Tomas Kaberle is hit by Yves Racine and loses puck.
3:03 of 2nd period - Icing by Doug Bodger.
3:04 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone.
3:04 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Yves Racine.
3:15 of 2nd period - Minor Penalty to Ian Laperriere for Hooking.
3:16 of 2nd period - J.P. Dumont wins face-off versus Lonnie Loach in Capitals zone.
3:21 of 2nd period - Shot by Doug Bodger.
3:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:09 of 2nd period - Shot by Patrik Elias.
4:09 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.
4:11 of 2nd period - Shot by Yves Racine.
4:11 of 2nd period - Shot Blocked by Jamie Pushor.
4:13 of 2nd period - Shot by Fredrik Olausson.
4:13 of 2nd period - Shot Blocked by Jamie Pushor.
4:15 of 2nd period - Shot by Maxim Afinogenov.
4:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:25 of 2nd period - Shot by Fredrik Olausson.
4:25 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
4:26 of 2nd period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone.
5:19 of 2nd period - Shot by Mark Pederson.
5:19 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.
5:21 of 2nd period - Shot by Mark Pederson.
5:21 of 2nd period - Shot Blocked by Pascal Dupuis.
5:23 of 2nd period - Shot by Jyrki Lumme.
5:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:48 of 2nd period - Shot by Tomas Kaberle.
5:48 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
5:49 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
6:13 of 2nd period - Icing by Jamie Pushor.
6:14 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone.
6:14 of 2nd period - Maxim Afinogenov is hit by Doug Zmolek and loses puck.
6:34 of 2nd period - Minor Penalty to Boris Mironov for Roughing.
6:35 of 2nd period - Samuel Pahlsson wins face-off versus Lonnie Loach in Avalanche zone.
8:41 of 2nd period - Shot by Boris Mironov.
8:41 of 2nd period - Shot Blocked by Vladimir Konstantinov.
8:43 of 2nd period - Shot by Boris Mironov.
8:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:45 of 2nd period - Shot by Mark Pederson.
8:45 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
8:46 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone.
8:47 of 2nd period - Shot by Maxim Afinogenov.
8:47 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.
8:49 of 2nd period - Shot by Maxim Afinogenov.
8:49 of 2nd period - Goal by Maxim Afinogenov - Capitals : 4 - Avalanche : 2.
8:50 of 2nd period - Sheldon Kennedy wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone.
8:52 of 2nd period - Darby Hendrickson is hit by Yves Racine and loses puck.
9:05 of 2nd period - Shot by Jason Blake.
9:05 of 2nd period - Goal by Jason Blake - Capitals : 4 - Avalanche : 3.
9:06 of 2nd period - German Titov wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
9:23 of 2nd period - Shot by Ian Laperriere.
9:23 of 2nd period - Deflect By Jochen Hecht.
9:23 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
9:24 of 2nd period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone.
9:24 of 2nd period - Hnat Domenichelli is hit by Boris Mironov.
9:29 of 2nd period - Sheldon Kennedy is hit by Boris Mironov and loses puck.
9:41 of 2nd period - Shot by Hnat Domenichelli.
9:41 of 2nd period - Shot Hit the Post.
9:47 of 2nd period - Shot by Jason Blake.
9:47 of 2nd period - Shot Hit the Post.
9:49 of 2nd period - Shot by Maxim Afinogenov.
9:49 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
9:50 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone.
9:50 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Theoren Fleury.
10:02 of 2nd period - Shot by Ian Laperriere.
10:02 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
10:03 of 2nd period - Josef Beranek wins face-off versus Pascal Dupuis in Avalanche zone.
10:48 of 2nd period - Icing by Aaron Miller.
10:49 of 2nd period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
10:53 of 2nd period - Josef Beranek is hit by Ian Laperriere and loses puck.
11:09 of 2nd period - Shot by Chris Kunitz .
11:09 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
11:10 of 2nd period - Dave McLlwain wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
12:12 of 2nd period - Shot by Fredrik Olausson.
12:12 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
12:13 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone.
12:39 of 2nd period - Shot by Ian Laperriere.
12:39 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
12:40 of 2nd period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone.
12:51 of 2nd period - Shot by Pascal Dupuis.
12:51 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
12:53 of 2nd period - Shot by Jan Hrdina.
12:53 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
12:54 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
12:54 of 2nd period - Craig Simpson is hit by Darby Hendrickson.
13:43 of 2nd period - Theoren Fleury is hit by Ian Laperriere.
13:44 of 2nd period - Icing by Theoren Fleury.
13:45 of 2nd period - Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
13:45 of 2nd period - Craig Simpson is hit by Chris Kunitz .
13:59 of 2nd period - Shot by Chris Kunitz .
13:59 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
14:00 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone.
14:57 of 2nd period - German Titov is hit by Ian Laperriere and loses puck.
15:44 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
15:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:46 of 2nd period - Shot by Dave McLlwain.
15:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:50 of 2nd period - Shot by Pat Peake.
15:50 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
15:51 of 2nd period - Theoren Fleury wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
15:51 of 2nd period - Theoren Fleury is hit by Darby Hendrickson.
16:01 of 2nd period - Shot by Craig Simpson.
16:01 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
16:02 of 2nd period - Theoren Fleury wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone.
16:25 of 2nd period - Shot by Theoren Fleury.
16:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:35 of 2nd period - Shot by Pascal Dupuis.
16:35 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
16:37 of 2nd period - Shot by Igor Korolev.
16:37 of 2nd period - Shot Blocked by Samuel Pahlsson.
17:00 of 2nd period - Shot by Jochen Hecht.
17:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:02 of 2nd period - Shot by Jochen Hecht.
17:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:04 of 2nd period - Shot by Ian Laperriere.
17:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:26 of 2nd period - Shot by Jochen Hecht.
17:26 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
17:27 of 2nd period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone.
17:28 of 2nd period - Shot by Sheldon Kennedy.
17:28 of 2nd period - Deflect By Hnat Domenichelli.
17:28 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
17:29 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
17:34 of 2nd period - Hnat Domenichelli is hit by Maxim Afinogenov and loses puck.
17:40 of 2nd period - Off-side.
17:41 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone.
17:57 of 2nd period - Shot by Ian Laperriere.
17:57 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
17:58 of 2nd period - Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone.
17:58 of 2nd period - Fredrik Olausson is hit by Igor Korolev and loses puck.
19:09 of 2nd period - Icing by Doug Bodger.
19:10 of 2nd period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
19:43 of 2nd period - Doug Bodger is hit by Darby Hendrickson.
19:47 of 2nd period - Shot by J.P. Dumont.
19:47 of 2nd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
19:48 of 2nd period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone.
19:48 of 2nd period - Josef Beranek is hit by Vladimir Konstantinov.
19:51 of 2nd period - Mark Pederson is hit by Vladimir Konstantinov and loses puck.
19:55 of 2nd period - Icing by Tom Poti.
19:56 of 2nd period - Jochen Hecht wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
Goals for this period are 0 for Capitals vs 3 for Avalanche.
Shots for this period are 13 for Capitals vs 14 for Avalanche.

3rd period


0:01 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
0:16 of 3rd period - Shot by Chris Kunitz .
0:16 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
0:17 of 3rd period - Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone.
0:24 of 3rd period - Icing by Fredrik Olausson.
0:25 of 3rd period - Chris Kunitz wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone.
0:56 of 3rd period - Shot by Jochen Hecht.
0:56 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
0:57 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone.
1:07 of 3rd period - Icing by Tom Poti.
1:08 of 3rd period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
1:22 of 3rd period - Icing by Aaron Miller.
1:23 of 3rd period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
1:36 of 3rd period - Mark Pederson is hit by Ian Laperriere and loses puck.
3:08 of 3rd period - Minor Penalty to Boris Mironov for Hooking.
3:08 of 3rd period - Minor Penalty to Pascal Dupuis for Holding Stick.
3:09 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
4:02 of 3rd period - Shot by Sheldon Kennedy.
4:02 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
4:03 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
4:47 of 3rd period - Icing by Tom Poti.
4:48 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone.
5:02 of 3rd period - Shot by J.P. Dumont.
5:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:14 of 3rd period - Shot by Darby Hendrickson.
5:14 of 3rd period - Shot Blocked by Aaron Miller.
5:16 of 3rd period - Shot by Sheldon Kennedy.
5:16 of 3rd period - Shot Blocked by Aaron Miller.
5:18 of 3rd period - Shot by Sheldon Kennedy.
5:18 of 3rd period - Shot Hit the Post.
5:29 of 3rd period - Minor Penalty to Aaron Miller for Cross-checking.
5:30 of 3rd period - Samuel Pahlsson wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone.
5:30 of 3rd period - Samuel Pahlsson is hit by Jan Hrdina.
5:46 of 3rd period - Shot by Jamie Pushor.
5:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:49 of 3rd period - Jan Hrdina is hit by Boris Mironov and loses puck.
7:04 of 3rd period - Shot by Jan Hrdina.
7:04 of 3rd period - Goal by Jan Hrdina - Capitals : 5 - Avalanche : 3.
7:05 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone.
7:20 of 3rd period - Shot by Darby Hendrickson.
7:20 of 3rd period - Shot Blocked by Jyrki Lumme.
7:22 of 3rd period - Shot by Brendan Witt.
7:22 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:33 of 3rd period - Icing by Tomas Kaberle.
7:34 of 3rd period - Josef Beranek wins face-off versus Darby Hendrickson in Capitals zone.
7:40 of 3rd period - Icing by Hnat Domenichelli.
7:41 of 3rd period - Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone.
7:41 of 3rd period - Hnat Domenichelli is hit by German Titov.
8:05 of 3rd period - Shot by Doug Bodger.
8:05 of 3rd period - Shot Blocked by Tom Poti.
8:07 of 3rd period - Shot by Yves Racine.
8:07 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
8:08 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone.
8:23 of 3rd period - Shot by Pat Peake.
8:23 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
8:24 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone.
8:57 of 3rd period - Off-side.
8:58 of 3rd period - Jason Blake wins face-off versus Jan Hrdina in neutral zone.
9:35 of 3rd period - Shot by Pascal Dupuis.
9:35 of 3rd period - Shot Blocked by Doug Bodger.
9:57 of 3rd period - Shot by Dave McLlwain.
9:57 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
9:58 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone.
10:59 of 3rd period - Shot by Aaron Miller.
10:59 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.
11:01 of 3rd period - Shot by Mark Pederson.
11:01 of 3rd period - Shot Blocked by Tomas Kaberle.
11:11 of 3rd period - Shot by German Titov.
11:11 of 3rd period - Shot Hit the Post.
11:14 of 3rd period - Mark Pederson is hit by Brendan Witt and loses puck.
11:51 of 3rd period - Shot by Maxim Afinogenov.
11:51 of 3rd period - Deflect By Jason Blake.
11:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:08 of 3rd period - Icing by Brendan Witt.
12:09 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone.
12:30 of 3rd period - Shot by Theoren Fleury.
12:30 of 3rd period - Goal by Theoren Fleury - Capitals : 5 - Avalanche : 4.
12:31 of 3rd period - Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone.
13:52 of 3rd period - Shot by Jan Hrdina.
13:52 of 3rd period - Deflect By Igor Korolev.
13:52 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
13:53 of 3rd period - Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
13:53 of 3rd period - Craig Simpson is hit by Darby Hendrickson.
13:54 of 3rd period - Minor Penalty to Darby Hendrickson for Roughing.
13:55 of 3rd period - Ian Laperriere wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone.
14:08 of 3rd period - Shot by Boris Mironov.
14:08 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
14:09 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Ian Laperriere in Capitals zone.
14:12 of 3rd period - Shot by Jason Blake.
14:12 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
14:13 of 3rd period - Ian Laperriere wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone.
14:13 of 3rd period - Jamie Pushor is hit by Maxim Afinogenov and loses puck.
14:28 of 3rd period - Shot by Yves Racine.
14:28 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:30 of 3rd period - Shot by Patrik Elias.
14:30 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
14:31 of 3rd period - Ian Laperriere wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone.
15:33 of 3rd period - Shot by Patrik Elias.
15:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:08 of 3rd period - Shot by Pascal Dupuis.
16:08 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
16:09 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone.
17:13 of 3rd period - Shot by Aaron Miller.
17:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:15 of 3rd period - Shot by Jyrki Lumme.
17:15 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
17:16 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone.
17:29 of 3rd period - Shot by Pascal Dupuis.
17:29 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
17:31 of 3rd period - Shot by Pascal Dupuis.
17:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:33 of 3rd period - Shot by Jamie Pushor.
17:33 of 3rd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
18:38 of 3rd period - Shot by Josef Beranek.
18:38 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.
19:09 of 3rd period - Avalanche, Felix Potvin is pulled from the net.
19:09 of 3rd period - Shot by Craig Simpson.
19:09 of 3rd period - Deflect By Theoren Fleury.
19:09 of 3rd period - Stopped by Tomas Vokoun without a rebound.
19:10 of 3rd period - Patrik Elias wins face-off versus Sheldon Kennedy in Capitals zone.
19:36 of 3rd period - Doug Zmolek is hit by Yves Racine and loses puck.
19:43 of 3rd period - Shot by Pascal Dupuis.
19:43 of 3rd period - Goal by Pascal Dupuis - Capitals : 6 - Avalanche : 4.
19:43 of 3rd period - Felix Potvin from Avalanche was sent back in the game.
19:44 of 3rd period - Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone.
Goals for this period are 2 for Capitals vs 1 for Avalanche.
Shots for this period are 10 for Capitals vs 9 for Avalanche.

Full Play by Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone. Pass to Chris Kunitz . Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Vladimir Konstantinov moves puck in Avalanche zone. Pass to Tom Poti. Pass to Igor Korolev. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Boris Mironov. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Jason Blake. Pass to Patrik Elias. Pass to Boris Mironov. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Shot by Fredrik Olausson. Shot Blocked by Vladimir Konstantinov. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Jyrki Lumme. Pass to German Titov.

Time : 1. Shot by German Titov. Shot Blocked by Pascal Dupuis. Free Puck Retrieved by Josef Beranek for Avalanche. Shot by Josef Beranek. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Shot by Jyrki Lumme. Shot Blocked by Tom Poti. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Shot by Jyrki Lumme. Shot Blocked by Vladimir Konstantinov. Free Puck Retrieved by Josef Beranek for Avalanche. Shot by Josef Beranek. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Tomas Kaberle. Jochen Hecht is hit by Theoren Fleury. Icing by Tomas Kaberle. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Brendan Witt in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass by Jochen Hecht intercepted by Yves Racine. Icing by Yves Racine. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to J.P. Dumont. J.P. Dumont is hit by Darby Hendrickson and loses puck. Free Puck Retrieved by J.P. Dumont for Avalanche. J.P. Dumont moves puck in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Capitals zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Jamie Pushor. Icing by Jamie Pushor. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone. Pass to Jyrki Lumme. Josef Beranek is hit by Doug Zmolek. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by German Titov in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Pass to German Titov. Pass by German Titov intercepted by Doug Zmolek.

Time : 2. Icing by Doug Zmolek. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #4 - Bob Beers, Doug Bodger are on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger is hit by Doug Zmolek and loses puck. Free Puck Retrieved by Samuel Pahlsson for Avalanche. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Jamie Pushor. Pass by Jamie Pushor intercepted by Bob Beers. Pass to Doug Bodger. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Jamie Pushor. Pass to Sheldon Kennedy. Sheldon Kennedy moves puck in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson in Avalanche zone. Shot by Darby Hendrickson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Samuel Pahlsson for Avalanche. Pass by Samuel Pahlsson intercepted by Doug Zmolek in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Doug Zmolek. Puck retreived by Mike Sillinger. Icing by Mike Sillinger. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Jochen Hecht wins face-off versus Mike Sillinger in Avalanche zone. Pass to Ian Laperriere. Pass to Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Bob Beers. Pass to Samuel Pahlsson. Icing by Samuel Pahlsson. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Mike Sillinger is ejected from face-off, Samuel Pahlsson takes his place. Samuel Pahlsson wins face-off versus Dave McLlwain in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Doug Bodger in neutral zone. Pass to Theoren Fleury in Capitals zone.

Time : 3. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Pat Peake. Icing by Pat Peake. Patrik Elias wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Brendan Witt. Icing by Brendan Witt. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Dave McLlwain wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Dave McLlwain. Dave McLlwain moves puck in neutral zone. Dave McLlwain moves puck in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Lonnie Loach. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Dave McLlwain. Pass to Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Dave McLlwain. Pass to Lonnie Loach. Pass by Lonnie Loach intercepted by German Titov. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Pass to Mark Pederson. Pass to Fredrik Olausson. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone.

Time : 4. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Ian Laperriere. Pass to Vladimir Konstantinov in Avalanche zone. Pass to Chris Kunitz . Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Jochen Hecht is hit by Doug Bodger and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Kunitz for Capitals. Pass to Jochen Hecht. Pass to Ian Laperriere. Pass to Tom Poti. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere. Pass by Ian Laperriere intercepted by Doug Bodger. Pass to Craig Simpson in neutral zone. Pass by Craig Simpson intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Ian Laperriere. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Puck retreived by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Pascal Dupuis in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Pascal Dupuis. Puck retreived by Doug Bodger.

Time : 5. Pass by Doug Bodger intercepted by Doug Zmolek in neutral zone. Pass to Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Goal by Pascal Dupuis - Capitals : 1 - Avalanche : 0. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone. Pass to Aaron Miller. Aaron Miller moves puck in Capitals zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Doug Zmolek. Pass by Doug Zmolek intercepted by Jyrki Lumme in neutral zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake. Jason Blake moves puck in Capitals zone. Pass to Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Jamie Pushor. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Darby Hendrickson moves puck in Avalanche zone. Darby Hendrickson loses puck. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Pass to Jason Blake. Pass to Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Hnat Domenichelli. Pass by Hnat Domenichelli intercepted by Aaron Miller. Pass to Maxim Afinogenov in Capitals zone. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Sheldon Kennedy. Pass by Sheldon Kennedy intercepted by Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Hnat Domenichelli in Capitals zone. Icing by Hnat Domenichelli. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Darby Hendrickson.

Time : 6. Darby Hendrickson moves puck in neutral zone. Pass to Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Hnat Domenichelli. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #4 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Chris Kunitz . Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tomas Kaberle. Shot by Tomas Kaberle. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #4 - Bob Beers, Doug Bodger are on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Theoren Fleury. Pass by Theoren Fleury intercepted by Tom Poti. Pass to Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Puck retreived by Igor Korolev. Igor Korolev is hit by Theoren Fleury and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Capitals. Pass to Jan Hrdina. Pass to Vladimir Konstantinov. Vladimir Konstantinov moves puck in neutral zone. Vladimir Konstantinov is hit by Mike Sillinger and loses puck.

Time : 7. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Pascal Dupuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Tom Poti. Pass to Jan Hrdina. Puck is dumped in Avalanche zone by Jan Hrdina. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Puck retreived by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Samuel Pahlsson in neutral zone. Pass to Mike Sillinger. Mike Sillinger moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Mike Sillinger. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Chris Kunitz . Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Shot by Jochen Hecht. Shot Blocked by Aaron Miller. Free Puck Retrieved by Ian Laperriere for Capitals. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Chris Kunitz . Pass to Tomas Kaberle. Pass to Chris Kunitz . Shot by Chris Kunitz . Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Josef Beranek is ejected from face-off, German Titov takes his place. Dave McLlwain wins face-off versus German Titov in Avalanche zone. Pass to Doug Zmolek. Pass to Dave McLlwain.

Time : 8. Pass by Dave McLlwain intercepted by Fredrik Olausson. Pass to Mark Pederson in neutral zone. Mark Pederson moves puck in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Doug Zmolek. Pass to Jamie Pushor in neutral zone. Jamie Pushor moves puck in Avalanche zone. Shot by Jamie Pushor. Shot Blocked by Fredrik Olausson. Free Puck Retrieved by Pat Peake for Capitals. Shot by Pat Peake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Pass to Dave McLlwain. Pass to Pat Peake. Puck is dumped in Avalanche zone by Pat Peake. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Sheldon Kennedy in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Sheldon Kennedy. Puck retreived by Fredrik Olausson. Fredrik Olausson is hit by Darby Hendrickson and loses puck. Free Puck Retrieved by Hnat Domenichelli for Capitals. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Hnat Domenichelli. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Josef Beranek. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov.

Time : 9. Boris Mironov moves puck in neutral zone. Boris Mironov loses puck. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Capitals. Puck is dumped in Avalanche zone by Darby Hendrickson. Puck retreived by Mark Pederson. Pass to Josef Beranek. Icing by Josef Beranek. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov is hit by Ian Laperriere and loses puck. Free Puck Retrieved by Ian Laperriere for Capitals. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by German Titov. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake. Pass to Aaron Miller. Pass to Patrik Elias. Pass to Jyrki Lumme.

Time : 10. Pass to Patrik Elias. Pass to Maxim Afinogenov. Shot by Maxim Afinogenov. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Pascal Dupuis. Pass to Jamie Pushor in neutral zone. Jamie Pushor moves puck in Avalanche zone. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Shot Blocked by Yves Racine. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Shot by Jamie Pushor. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Shot by Pascal Dupuis. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Igor Korolev for Capitals. Pass to Jan Hrdina. Shot by Jan Hrdina. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Shot by Jamie Pushor. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Shot by Jamie Pushor. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Goal by Igor Korolev - Capitals : 2 - Avalanche : 0. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Patrik Elias is ejected from face-off, Maxim Afinogenov takes his place. Dave McLlwain wins face-off versus Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Vladimir Konstantinov moves puck in Avalanche zone. Pass by Vladimir Konstantinov intercepted by Maxim Afinogenov. Pass to Aaron Miller in neutral zone. Aaron Miller moves puck in Capitals zone.

Time : 11. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Tom Poti. Pass to Vladimir Konstantinov in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #4 - Bob Beers, Doug Bodger are on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone. Pass to Theoren Fleury. Theoren Fleury moves puck in Capitals zone. Pass by Theoren Fleury intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Sheldon Kennedy. Pass to Hnat Domenichelli in neutral zone. Pass to Brendan Witt in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Sheldon Kennedy. Pass to Hnat Domenichelli. Shot by Hnat Domenichelli. Shot Blocked by Theoren Fleury. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Sheldon Kennedy. Shot by Sheldon Kennedy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Capitals. Pass to Brendan Witt. Pass to Hnat Domenichelli. Puck is dumped in Avalanche zone by Hnat Domenichelli. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Theoren Fleury moves puck in Capitals zone.

Time : 12. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere in neutral zone. Ian Laperriere moves puck in Avalanche zone. Pass to Tom Poti. Pass to Jochen Hecht. Pass to Ian Laperriere. Shot by Ian Laperriere. Shot Blocked by Fredrik Olausson. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Capitals. Shot by Jochen Hecht. Goal by Jochen Hecht - Capitals : 3 - Avalanche : 0. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass by Pascal Dupuis intercepted by Aaron Miller. Aaron Miller is hit by Igor Korolev. Pass by Aaron Miller intercepted by Doug Zmolek in Capitals zone. Pass by Doug Zmolek intercepted by German Titov in neutral zone. Pass by German Titov intercepted by Pascal Dupuis in Capitals zone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass by Igor Korolev intercepted by Mark Pederson in Avalanche zone. Pass to Aaron Miller in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Aaron Miller. Puck retreived by Jan Hrdina. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Igor Korolev. Puck retreived by Aaron Miller. Icing by Aaron Miller. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Tom Poti in neutral zone.

Time : 13. Tom Poti moves puck in Avalanche zone. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Ian Laperriere in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Chris Kunitz . Chris Kunitz loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Icing by Aaron Miller. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Aaron Miller. Icing by Aaron Miller. Jan Hrdina is ejected from face-off, Igor Korolev takes his place. Igor Korolev wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Igor Korolev. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Aaron Miller. Pass to Josef Beranek in neutral zone. Josef Beranek moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Josef Beranek. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Pass to Pascal Dupuis. Pascal Dupuis moves puck in neutral zone. Pass to Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Tomas Kaberle.

Time : 14. Pass to Brendan Witt. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Tomas Kaberle. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Tom Poti. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Chris Kunitz moves puck in Avalanche zone. Pass to Ian Laperriere. Pass to Jochen Hecht. Shot by Jochen Hecht. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ian Laperriere for Capitals. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tom Poti. Pass to Jochen Hecht. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Pass to Ian Laperriere. Puck is dumped in Avalanche zone by Ian Laperriere. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Puck retreived by J.P. Dumont. Pass by J.P. Dumont intercepted by Doug Zmolek in neutral zone. Doug Zmolek moves puck in Avalanche zone. Pass by Doug Zmolek intercepted by Yves Racine.

Time : 15. Pass to Theoren Fleury. Pass by Theoren Fleury intercepted by Pat Peake in neutral zone. Pass to Jamie Pushor in Avalanche zone. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Deflect By Lonnie Loach. Shot Blocked by Doug Bodger. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Capitals. Shot by Dave McLlwain. Shot Blocked by J.P. Dumont. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Shot by Jamie Pushor. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Shot by Doug Zmolek. Shot Blocked by Yves Racine. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Capitals. Shot by Dave McLlwain. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Puck retreived by Darby Hendrickson. Icing by Darby Hendrickson. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass to German Titov. German Titov loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Pederson. Pass to Josef Beranek. Josef Beranek is hit by Brendan Witt and loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Shot by Mark Pederson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Shot by Mark Pederson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Pass to Josef Beranek. Pass by Josef Beranek intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Hnat Domenichelli in neutral zone.

Time : 16. Puck is dumped in Avalanche zone by Hnat Domenichelli. Puck retreived by Josef Beranek. Josef Beranek is hit by Hnat Domenichelli and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Sheldon Kennedy. Pass by Sheldon Kennedy intercepted by Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Sheldon Kennedy in Capitals zone. Pass by Sheldon Kennedy intercepted by Patrik Elias in neutral zone. Pass to Boris Mironov in Capitals zone. Pass to Maxim Afinogenov. Pass to Fredrik Olausson. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. Puck retreived by Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Capitals zone. Boris Mironov loses puck. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass to Jason Blake. Jason Blake is hit by Brendan Witt. Pass to Fredrik Olausson. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Tomas Kaberle. Minor Penalty to Maxim Afinogenov for Elbowing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Pascal Dupuis are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Samuel Pahlsson in Avalanche zone. Pass to Chris Kunitz . Pass by Chris Kunitz intercepted by Doug Bodger. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz .

Time : 17. Chris Kunitz moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Chris Kunitz . Puck retreived by Fredrik Olausson. Fredrik Olausson is hit by Pascal Dupuis. Pass to Samuel Pahlsson in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Samuel Pahlsson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Sillinger, Patrik Elias are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Avalanche zone. Jochen Hecht is hit by Aaron Miller and loses puck. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Pass to Pascal Dupuis. Pass to Chris Kunitz . Puck is dumped in Avalanche zone by Chris Kunitz . PowerPlay Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Lonnie Loach, Igor Korolev are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Capitals zone. Patrik Elias is hit by Jamie Pushor and loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Pass to Lonnie Loach in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Avalanche zone. Pass to Jan Hrdina. Pass to Jamie Pushor. Pass to Jan Hrdina. Pass to Lonnie Loach. Shot by Lonnie Loach. Shot Misses the Net.

Time : 18. Free Puck Retrieved by Jan Hrdina for Capitals. Shot by Jan Hrdina. Goal by Jan Hrdina - Capitals : 4 - Avalanche : 0. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson is hit by Dave McLlwain and loses puck. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Pass to Dave McLlwain in Avalanche zone. Pass to Doug Zmolek. Pass to Dave McLlwain. Pass to Pat Peake. Pass to Dave McLlwain. Pass to Pat Peake. Shot by Pat Peake. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Tom Poti. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Chris Kunitz loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Pass to J.P. Dumont. J.P. Dumont moves puck in neutral zone. J.P. Dumont moves puck in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Theoren Fleury. Pass to J.P. Dumont. Pass to Theoren Fleury. Shot by Theoren Fleury. Deflect By Craig Simpson. Shot Blocked by Ian Laperriere. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche.

Time : 19. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov. Icing by Vladimir Konstantinov. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone. Pass to Mark Pederson. Pass to German Titov. Pass by German Titov intercepted by Tom Poti. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Vladimir Konstantinov. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #4 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Brendan Witt in neutral zone. Pass by Brendan Witt intercepted by Jyrki Lumme in Avalanche zone. Pass to Aaron Miller in neutral zone. Aaron Miller moves puck in Capitals zone. Aaron Miller is hit by Brendan Witt and loses puck. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Pass by Pascal Dupuis intercepted by Aaron Miller. Pass to Jyrki Lumme. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Pass to Jan Hrdina. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Tomas Kaberle in Avalanche zone. Pass to Jan Hrdina. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Deflect By Jan Hrdina. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tomas Kaberle for Capitals.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 4 for Capitals vs 0 for Avalanche. Shots for this period are 9 for Capitals vs 2 for Avalanche.

2nd period

Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Jason Blake in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Shot by Doug Bodger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Maxim Afinogenov for Avalanche. Shot by Maxim Afinogenov. Goal by Maxim Afinogenov - Capitals : 4 - Avalanche : 1. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Vladimir Konstantinov is hit by Theoren Fleury and loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Pass to Boris Mironov in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Craig Simpson. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Theoren Fleury. Pass to Craig Simpson. Pass to J.P. Dumont. Shot by J.P. Dumont. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias. Pass to Yves Racine. Pass to Maxim Afinogenov. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis.

Time : 1. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Igor Korolev. Pass to Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Pascal Dupuis. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Patrik Elias. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Avalanche zone. Pass by Tom Poti intercepted by Aaron Miller. Icing by Aaron Miller. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Craig Simpson wins face-off versus Dave McLlwain in Avalanche zone. Pass to Jyrki Lumme. Jyrki Lumme moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Puck retreived by Lonnie Loach. Lonnie Loach is hit by Theoren Fleury and loses puck. Free Puck Retrieved by Theoren Fleury for Avalanche. Pass to Craig Simpson. Pass to J.P. Dumont. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Theoren Fleury. Theoren Fleury is hit by Jamie Pushor and loses puck.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Theoren Fleury for Avalanche. Pass to Aaron Miller. Pass to J.P. Dumont. Pass by J.P. Dumont intercepted by Jamie Pushor. Icing by Jamie Pushor. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Mark Pederson. Shot by Mark Pederson. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Pascal Dupuis. Jan Hrdina is hit by Mark Pederson. Pascal Dupuis loses puck. Free Puck Retrieved by Josef Beranek for Avalanche. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Josef Beranek. Pass by Josef Beranek intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Brendan Witt. Icing by Brendan Witt. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone. Pass to Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Jason Blake in neutral zone. Pass to Maxim Afinogenov in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Tomas Kaberle is hit by Yves Racine and loses puck.

Time : 3. Free Puck Retrieved by Doug Bodger for Avalanche. Icing by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Jochen Hecht wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone. Pass to Tom Poti. Jochen Hecht is hit by Yves Racine. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Pass by Chris Kunitz intercepted by Doug Bodger. Pass to Yves Racine in neutral zone. Minor Penalty to Ian Laperriere for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Lonnie Loach, Darby Hendrickson are on ice for Capitals. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Zmolek, Jamie Pushor are on ice for Capitals. PowerPlay Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Craig Simpson is ejected from face-off, J.P. Dumont takes his place. J.P. Dumont wins face-off versus Lonnie Loach in Capitals zone. Pass to Theoren Fleury. Pass to Boris Mironov. Pass to Doug Bodger. Shot by Doug Bodger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Theoren Fleury for Avalanche. Pass to Doug Bodger. Pass to Boris Mironov. Pass to Theoren Fleury. Pass to Craig Simpson. Pass to J.P. Dumont. Pass to Doug Bodger. Pass to J.P. Dumont. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass to Craig Simpson. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #1 - Fredrik Olausson, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Doug Zmolek.

Time : 4. Pass by Doug Zmolek intercepted by Fredrik Olausson in neutral zone. Pass to Patrik Elias in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Shot by Patrik Elias. Stopped by Tomas Vokoun with a rebound. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Shot by Yves Racine. Shot Blocked by Jamie Pushor. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Shot by Fredrik Olausson. Shot Blocked by Jamie Pushor. Free Puck Retrieved by Maxim Afinogenov for Avalanche. Shot by Maxim Afinogenov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Jason Blake. Pass to Fredrik Olausson. Shot by Fredrik Olausson. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Hnat Domenichelli, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brendan Witt, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Hnat Domenichelli wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Puck is dumped in Avalanche zone by Vladimir Konstantinov. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Dave McLlwain are on ice for Capitals. Puck retreived by Yves Racine. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson loses puck. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov for Capitals. Puck is dumped in Avalanche zone by Vladimir Konstantinov. Puck retreived by Jason Blake. Pass to Yves Racine. Yves Racine moves puck in neutral zone. Yves Racine moves puck in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Yves Racine. Pass to Patrik Elias. Puck is dumped in Capitals zone by Patrik Elias. PowerPlay Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt.

Time : 5. Puck is dumped in Avalanche zone by Brendan Witt. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Doug Bodger loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Bodger for Avalanche. Pass to Craig Simpson. Pass to Theoren Fleury. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Tom Poti are on ice for Capitals. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Pederson. Shot by Mark Pederson. Stopped by Tomas Vokoun with a rebound. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Shot by Mark Pederson. Shot Blocked by Pascal Dupuis. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Shot by Jyrki Lumme. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Pass to Josef Beranek. Josef Beranek loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Josef Beranek. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Pederson. Pass by Mark Pederson intercepted by Tom Poti. Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Shot by Tomas Kaberle. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #4 - Bob Beers, Doug Bodger are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Jamie Pushor. Pass by Jamie Pushor intercepted by Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Doug Bodger.

Time : 6. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Ian Laperriere. Pass by Ian Laperriere intercepted by Doug Bodger in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Jamie Pushor. Icing by Jamie Pushor. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone. Pass to Maxim Afinogenov. Maxim Afinogenov is hit by Doug Zmolek and loses puck. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Pass to Ian Laperriere in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Fredrik Olausson. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Brendan Witt in neutral zone. Pass to Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Minor Penalty to Boris Mironov for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Lonnie Loach, Igor Korolev are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Tomas Kaberle are on ice for Capitals. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Jan Hrdina is ejected from face-off, Lonnie Loach takes his place. Samuel Pahlsson wins face-off versus Lonnie Loach in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Theoren Fleury in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Puck retreived by Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Yves Racine in neutral zone. Pass by Yves Racine intercepted by Tomas Kaberle in Capitals zone. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Fredrik Olausson in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Sillinger, Patrik Elias are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Kaberle. Pass to Lonnie Loach. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone.

Time : 7. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. Puck retreived by Aaron Miller. Puck is dumped in Capitals zone by Aaron Miller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Igor Korolev. Pass to Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Samuel Pahlsson in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Samuel Pahlsson. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Jan Hrdina. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Pascal Dupuis are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jamie Pushor, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Yves Racine. Puck is dumped in Capitals zone by Yves Racine. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Sillinger, Patrik Elias are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jamie Pushor. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Pass to Brendan Witt in Avalanche zone. Pass to Jamie Pushor. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Chris Kunitz loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Puck is dumped in Capitals zone by Aaron Miller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jochen Hecht. Pass to Pascal Dupuis in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Lonnie Loach, Igor Korolev are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Tomas Kaberle are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Samuel Pahlsson in neutral zone.

Time : 8. Puck is dumped in Capitals zone by Samuel Pahlsson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Sillinger, Patrik Elias are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Patrik Elias in neutral zone. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Capitals zone by Yves Racine. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Aaron Miller are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Igor Korolev. Pass to Jan Hrdina in neutral zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Tomas Kaberle in Avalanche zone. Pass to Lonnie Loach. Puck is dumped in Avalanche zone by Lonnie Loach. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ian Laperriere, Chris Kunitz , Pascal Dupuis are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Vladimir Konstantinov, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Samuel Pahlsson. Puck is dumped in Capitals zone by Samuel Pahlsson. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Vladimir Konstantinov, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Chris Kunitz . Pass by Chris Kunitz intercepted by German Titov in neutral zone. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in Capitals zone. Shot by Boris Mironov. Shot Blocked by Vladimir Konstantinov. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Shot by Boris Mironov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Shot by Mark Pederson. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Capitals zone. Pass to Maxim Afinogenov. Shot by Maxim Afinogenov. Stopped by Tomas Vokoun with a rebound. Free Puck Retrieved by Maxim Afinogenov for Avalanche. Shot by Maxim Afinogenov. Goal by Maxim Afinogenov - Capitals : 4 - Avalanche : 2. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Hnat Domenichelli is ejected from face-off, Sheldon Kennedy takes his place. Sheldon Kennedy wins face-off versus Patrik Elias in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson. Darby Hendrickson moves puck in Avalanche zone. Darby Hendrickson is hit by Yves Racine and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Capitals zone.

Time : 9. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Goal by Jason Blake - Capitals : 4 - Avalanche : 3. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek is ejected from face-off, German Titov takes his place. German Titov wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Josef Beranek. Josef Beranek moves puck in Capitals zone. Pass by Josef Beranek intercepted by Brendan Witt. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Pass by Chris Kunitz intercepted by Aaron Miller in Avalanche zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Chris Kunitz in neutral zone. Pass to Ian Laperriere. Ian Laperriere moves puck in Avalanche zone. Shot by Ian Laperriere. Deflect By Jochen Hecht. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Hnat Domenichelli wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone. Pass to Darby Hendrickson. Hnat Domenichelli is hit by Boris Mironov. Pass to Sheldon Kennedy. Sheldon Kennedy is hit by Boris Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass to Maxim Afinogenov in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Maxim Afinogenov. Puck retreived by Sheldon Kennedy. Pass to Hnat Domenichelli in neutral zone. Hnat Domenichelli moves puck in Avalanche zone. Shot by Hnat Domenichelli. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Avalanche. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Pass to Jason Blake in Capitals zone. Shot by Jason Blake. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Maxim Afinogenov for Avalanche. Shot by Maxim Afinogenov. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Doug Zmolek. Jochen Hecht is hit by Theoren Fleury. Doug Zmolek moves puck in neutral zone. Doug Zmolek moves puck in Avalanche zone.

Time : 10. Pass to Ian Laperriere. Shot by Ian Laperriere. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Jan Hrdina is ejected from face-off, Pascal Dupuis takes his place. Josef Beranek wins face-off versus Pascal Dupuis in Avalanche zone. Pass to German Titov. Pass to Mark Pederson in neutral zone. Pass to Jyrki Lumme in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Mark Pederson. Mark Pederson loses puck. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Pass to Pascal Dupuis in neutral zone. Pass to Tomas Kaberle in Avalanche zone. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Aaron Miller. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Pascal Dupuis. Pass to Brendan Witt in neutral zone. Brendan Witt moves puck in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Aaron Miller. Icing by Aaron Miller. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Josef Beranek. Josef Beranek moves puck in neutral zone. Josef Beranek is hit by Ian Laperriere and loses puck. Free Puck Retrieved by Ian Laperriere for Capitals. Puck is dumped in Avalanche zone by Ian Laperriere. Puck retreived by Jyrki Lumme.

Time : 11. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Vladimir Konstantinov in neutral zone. Pass by Vladimir Konstantinov intercepted by Aaron Miller in Avalanche zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Tom Poti in Avalanche zone. Pass to Chris Kunitz . Shot by Chris Kunitz . Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Dave McLlwain wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Pat Peake. Pass by Pat Peake intercepted by Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Jamie Pushor in neutral zone. Pass by Jamie Pushor intercepted by Theoren Fleury. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Puck retreived by Doug Zmolek. Pass to Jamie Pushor. Jamie Pushor moves puck in neutral zone. Jamie Pushor moves puck in Avalanche zone. Jamie Pushor loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Bodger for Avalanche. Pass by Doug Bodger intercepted by Pat Peake. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Doug Bodger. Pass to Craig Simpson. Craig Simpson moves puck in neutral zone. Craig Simpson moves puck in Capitals zone. Pass to J.P. Dumont. J.P. Dumont loses puck. Free Puck Retrieved by J.P. Dumont for Avalanche. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Doug Zmolek. Pass by Doug Zmolek intercepted by J.P. Dumont in neutral zone. Pass to Craig Simpson in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Craig Simpson. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek. Pass to Dave McLlwain in neutral zone.

Time : 12. Pass by Dave McLlwain intercepted by Fredrik Olausson in Avalanche zone. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Jamie Pushor. Puck is dumped in Avalanche zone by Jamie Pushor. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Shot by Fredrik Olausson. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Pass to Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Patrik Elias. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Tomas Kaberle loses puck. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Pass to Ian Laperriere. Shot by Ian Laperriere. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Tom Poti. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Jan Hrdina for Capitals. Shot by Jan Hrdina. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Craig Simpson is hit by Darby Hendrickson. Doug Bodger moves puck in neutral zone.

Time : 13. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Theoren Fleury. Pass by Theoren Fleury intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Hnat Domenichelli. Hnat Domenichelli moves puck in neutral zone. Hnat Domenichelli loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Doug Bodger in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Theoren Fleury in neutral zone. Pass to Doug Bodger in Capitals zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Yves Racine. Pass to Craig Simpson. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Hnat Domenichelli in neutral zone. Hnat Domenichelli moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Hnat Domenichelli. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Vladimir Konstantinov in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Vladimir Konstantinov. Puck retreived by Theoren Fleury. Theoren Fleury is hit by Ian Laperriere. Icing by Theoren Fleury. Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Yves Racine. Craig Simpson is hit by Chris Kunitz . Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Tom Poti. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Chris Kunitz moves puck in Avalanche zone. Shot by Chris Kunitz . Stopped by Felix Potvin without a rebound.

Time : 14. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Jason Blake. Jason Blake moves puck in neutral zone. Pass by Jason Blake intercepted by Jamie Pushor. Pass by Jamie Pushor intercepted by Fredrik Olausson in Avalanche zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Jamie Pushor. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Doug Zmolek. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Igor Korolev. Pass to Pascal Dupuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Pascal Dupuis. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass to Patrik Elias in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Patrik Elias. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Puck retreived by German Titov. German Titov is hit by Ian Laperriere and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Capitals.

Time : 15. Pass to Jochen Hecht. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Pass to Ian Laperriere. Pass to Chris Kunitz . Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Aaron Miller. Pass to Mark Pederson. Pass by Mark Pederson intercepted by Brendan Witt in neutral zone. Pass to Lonnie Loach in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Brendan Witt. Pass to Dave McLlwain. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave McLlwain for Capitals. Shot by Dave McLlwain. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tomas Kaberle for Capitals. Pass to Pat Peake. Shot by Pat Peake. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Craig Simpson is ejected from face-off, Theoren Fleury takes his place. Theoren Fleury wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Theoren Fleury is hit by Darby Hendrickson. Doug Bodger moves puck in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass to Theoren Fleury.

Time : 16. Pass to Craig Simpson. Shot by Craig Simpson. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Mike Sillinger is ejected from face-off, Theoren Fleury takes his place. Theoren Fleury wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Pass to Yves Racine. Pass to Theoren Fleury. Pass to Mike Sillinger. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Shot by Theoren Fleury. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Igor Korolev for Capitals. Shot by Igor Korolev. Shot Blocked by Samuel Pahlsson. Free Puck Retrieved by Doug Bodger for Avalanche. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Pass to Yves Racine. Puck is dumped in Capitals zone by Yves Racine. Puck retreived by Igor Korolev. Pass to Brendan Witt in neutral zone. Brendan Witt moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Brendan Witt. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Vladimir Konstantinov in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone.

Time : 17. Shot by Jochen Hecht. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Capitals. Shot by Jochen Hecht. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ian Laperriere for Capitals. Shot by Ian Laperriere. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov for Capitals. Pass by Vladimir Konstantinov intercepted by Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Avalanche zone. Shot by Jochen Hecht. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Avalanche zone. Pass to Sheldon Kennedy. Shot by Sheldon Kennedy. Deflect By Hnat Domenichelli. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Puck retreived by Hnat Domenichelli. Hnat Domenichelli is hit by Maxim Afinogenov and loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Doug Zmolek moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Avalanche zone. Tom Poti loses puck. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Chris Kunitz in Avalanche zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere. Shot by Ian Laperriere. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #4 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson is hit by Igor Korolev and loses puck.

Time : 18. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Fredrik Olausson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Puck retreived by Jan Hrdina. Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Boris Mironov. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Jan Hrdina in neutral zone. Jan Hrdina moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jan Hrdina. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Maxim Afinogenov. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson moves puck in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Fredrik Olausson loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson.

Time : 19. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Chris Kunitz . Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Avalanche zone. Tom Poti loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Bodger for Avalanche. Icing by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Hnat Domenichelli wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Sheldon Kennedy. Pass to Jamie Pushor. Pass by Jamie Pushor intercepted by Doug Bodger. Pass to Yves Racine in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Yves Racine. Puck retreived by Jamie Pushor. Pass to Doug Zmolek in neutral zone. Doug Zmolek moves puck in Avalanche zone. Pass to Jamie Pushor. Pass by Jamie Pushor intercepted by Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Doug Zmolek in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson in Avalanche zone. Pass to Hnat Domenichelli. Pass by Hnat Domenichelli intercepted by Craig Simpson. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger is hit by Darby Hendrickson. Pass to J.P. Dumont. J.P. Dumont moves puck in Capitals zone. Shot by J.P. Dumont. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Capitals zone. Pass to Mark Pederson. Josef Beranek is hit by Vladimir Konstantinov. Mark Pederson is hit by Vladimir Konstantinov and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Capitals. Icing by Tom Poti. Jochen Hecht wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Ian Laperriere. Ian Laperriere moves puck in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Capitals vs 3 for Avalanche. Shots for this period are 13 for Capitals vs 14 for Avalanche.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle in neutral zone. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass to Chris Kunitz . Shot by Chris Kunitz . Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Pascal Dupuis. Pascal Dupuis loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Icing by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Jochen Hecht is ejected from face-off, Chris Kunitz takes his place. Chris Kunitz wins face-off versus Patrik Elias in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz . Pass to Brendan Witt. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Tomas Kaberle in neutral zone. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Chris Kunitz . Pass to Jochen Hecht in Avalanche zone. Shot by Jochen Hecht. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in neutral zone.

Time : 1. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Tom Poti. Icing by Tom Poti. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Pascal Dupuis in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Aaron Miller. Icing by Aaron Miller. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by German Titov. Pass by German Titov intercepted by Chris Kunitz in neutral zone. Pass by Chris Kunitz intercepted by Mark Pederson in Avalanche zone. Pass by Mark Pederson intercepted by Chris Kunitz in neutral zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Chris Kunitz . Puck retreived by Mark Pederson. Mark Pederson is hit by Ian Laperriere and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Josef Beranek in neutral zone. Pass by Josef Beranek intercepted by Jochen Hecht. Pass to Chris Kunitz in Avalanche zone. Pass by Chris Kunitz intercepted by Aaron Miller. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Chris Kunitz . Pass by Chris Kunitz intercepted by Jyrki Lumme.

Time : 2. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Jan Hrdina in neutral zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Vladimir Konstantinov moves puck in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Yves Racine. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass to Craig Simpson. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Craig Simpson. Pass to Yves Racine. Pass to J.P. Dumont. Pass to Theoren Fleury. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Patrik Elias. Pass to Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Pass to Jason Blake.

Time : 3. Pass by Jason Blake intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis in neutral zone. Pascal Dupuis moves puck in Avalanche zone. Minor Penalty to Boris Mironov for Hooking. Minor Penalty to Pascal Dupuis for Holding Stick. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz are on ice for Capitals. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Patrik Elias, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass by Doug Bodger intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Doug Bodger in neutral zone. Pass to J.P. Dumont in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Chris Kunitz moves puck in Avalanche zone. Pass to Brendan Witt. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dave McLlwain, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Patrik Elias moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Patrik Elias. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Yves Racine, Bob Beers are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Pass to Sheldon Kennedy in Avalanche zone.

Time : 4. Shot by Sheldon Kennedy. Stopped by Felix Potvin without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz are on ice for Capitals. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Yves Racine are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Chris Kunitz . Pass by Chris Kunitz intercepted by Fredrik Olausson. Pass to Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Capitals zone. Pass by Yves Racine intercepted by Brendan Witt. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Pass to Tomas Kaberle in Avalanche zone. Pass to Brendan Witt. Puck is dumped in Avalanche zone by Brendan Witt. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Dave McLlwain are on ice for Capitals. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Fredrik Olausson. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Theoren Fleury moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Theoren Fleury. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Patrik Elias, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Bob Beers are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tom Poti. Icing by Tom Poti. Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass by Vladimir Konstantinov intercepted by J.P. Dumont in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by J.P. Dumont. Puck retreived by Tom Poti. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Pass by Dave McLlwain intercepted by Doug Bodger.

Time : 5. Pass to J.P. Dumont in Capitals zone. Shot by J.P. Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Capitals. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Dave McLlwain moves puck in Avalanche zone. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Pass to Hnat Domenichelli. Pass to Darby Hendrickson. Shot by Darby Hendrickson. Shot Blocked by Aaron Miller. Free Puck Retrieved by Sheldon Kennedy for Capitals. Shot by Sheldon Kennedy. Shot Blocked by Aaron Miller. Free Puck Retrieved by Sheldon Kennedy for Capitals. Shot by Sheldon Kennedy. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Jamie Pushor. Pass to Hnat Domenichelli. Pass to Doug Zmolek. Pass to Hnat Domenichelli. Minor Penalty to Aaron Miller for Cross-checking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Lonnie Loach, Igor Korolev are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jamie Pushor, Brendan Witt are on ice for Capitals. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Samuel Pahlsson wins face-off versus Jan Hrdina in Avalanche zone. Pass to Doug Bodger. Samuel Pahlsson is hit by Jan Hrdina. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Jan Hrdina. Pass to Lonnie Loach in neutral zone. Lonnie Loach moves puck in Avalanche zone. Pass to Jamie Pushor. Shot by Jamie Pushor. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Pass by Brendan Witt intercepted by Samuel Pahlsson. Puck is dumped in Capitals zone by Samuel Pahlsson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Sillinger, Patrik Elias are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Yves Racine, Fredrik Olausson are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Mike Sillinger in neutral zone. Pass by Mike Sillinger intercepted by Lonnie Loach. Pass to Jan Hrdina in Avalanche zone.

Time : 6. Puck is dumped in Avalanche zone by Jan Hrdina. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Pascal Dupuis are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Tomas Kaberle are on ice for Capitals. Puck retreived by Fredrik Olausson. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Samuel Pahlsson, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Boris Mironov, Bob Beers are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Chris Kunitz . Pass to Tomas Kaberle in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Tom Poti. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Jochen Hecht. Pass to Tomas Kaberle. Puck is dumped in Avalanche zone by Tomas Kaberle. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Lonnie Loach, Igor Korolev are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jamie Pushor, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Igor Korolev. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Lonnie Loach. Pass to Jan Hrdina. Jan Hrdina is hit by Boris Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov for Capitals. Pass to Igor Korolev. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Lonnie Loach. Pass to Vladimir Konstantinov.

Time : 7. Pass to Jamie Pushor. Pass to Jan Hrdina. Shot by Jan Hrdina. Goal by Jan Hrdina - Capitals : 5 - Avalanche : 3. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Hnat Domenichelli in neutral zone. Pass to Maxim Afinogenov. Maxim Afinogenov moves puck in Capitals zone. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Darby Hendrickson in Avalanche zone. Shot by Darby Hendrickson. Shot Blocked by Jyrki Lumme. Free Puck Retrieved by Brendan Witt for Capitals. Shot by Brendan Witt. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sheldon Kennedy for Capitals. Pass by Sheldon Kennedy intercepted by Jyrki Lumme. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Pass to Aaron Miller in Capitals zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Tomas Kaberle. Icing by Tomas Kaberle. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Hnat Domenichelli is ejected from face-off, Darby Hendrickson takes his place. Josef Beranek wins face-off versus Darby Hendrickson in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass to Yves Racine. Pass by Yves Racine intercepted by Hnat Domenichelli. Icing by Hnat Domenichelli. Hnat Domenichelli wins face-off versus Josef Beranek in Capitals zone. Pass to Tomas Kaberle. Hnat Domenichelli is hit by German Titov. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Josef Beranek in neutral zone. Pass by Josef Beranek intercepted by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Yves Racine in Avalanche zone. Pass by Yves Racine intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Brendan Witt. Brendan Witt moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Brendan Witt. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Doug Bodger.

Time : 8. Pass to Yves Racine. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Shot by Doug Bodger. Shot Blocked by Tom Poti. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Shot by Yves Racine. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone. Pass to Jason Blake. Pass by Jason Blake intercepted by Doug Zmolek. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Pass by Dave McLlwain intercepted by Aaron Miller in Avalanche zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Jamie Pushor in neutral zone. Pass to Lonnie Loach in Avalanche zone. Pass to Pat Peake. Shot by Pat Peake. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Jochen Hecht wins face-off versus Craig Simpson in Avalanche zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Ian Laperriere. Pass by Ian Laperriere intercepted by Fredrik Olausson. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Theoren Fleury moves puck in Capitals zone. Pass to Fredrik Olausson. Pass to J.P. Dumont. J.P. Dumont loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Capitals. Pass to Chris Kunitz . Pass to Ian Laperriere in neutral zone. Pass by Ian Laperriere intercepted by Boris Mironov in Avalanche zone. Pass by Boris Mironov intercepted by Tom Poti in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Patrik Elias is ejected from face-off, Jason Blake takes his place. Jason Blake wins face-off versus Jan Hrdina in neutral zone. Pass to Doug Bodger.

Time : 9. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass to Yves Racine. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Jamie Pushor. Pass to Jan Hrdina in neutral zone. Pass to Pascal Dupuis. Pascal Dupuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Pass by Jamie Pushor intercepted by Yves Racine. Pass to Patrik Elias in neutral zone. Pass by Patrik Elias intercepted by Pascal Dupuis in Capitals zone. Pass to Jamie Pushor. Jamie Pushor moves puck in neutral zone. Jamie Pushor moves puck in Avalanche zone. Jamie Pushor loses puck. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Shot by Pascal Dupuis. Shot Blocked by Doug Bodger. Free Puck Retrieved by Doug Zmolek for Capitals. Puck is dumped in Avalanche zone by Doug Zmolek. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Patrik Elias. Pass to Doug Bodger in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Dave McLlwain in neutral zone. Dave McLlwain moves puck in Avalanche zone. Shot by Dave McLlwain. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Jochen Hecht in Avalanche zone. Pass to Theoren Fleury.

Time : 10. Pass to Fredrik Olausson in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Pass to J.P. Dumont. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov. Pass to J.P. Dumont. Pass by J.P. Dumont intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Chris Kunitz moves puck in Avalanche zone. Pass to Ian Laperriere. Pass by Ian Laperriere intercepted by Craig Simpson. Pass to J.P. Dumont in neutral zone. Pass to Fredrik Olausson in Capitals zone. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Chris Kunitz . Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Jochen Hecht. Jochen Hecht moves puck in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Puck retreived by Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson. Fredrik Olausson moves puck in neutral zone. Fredrik Olausson moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Fredrik Olausson. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Lonnie Loach. Pass by Lonnie Loach intercepted by Mark Pederson in neutral zone. Pass to German Titov in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Shot by Aaron Miller. Stopped by Tomas Vokoun with a rebound.

Time : 11. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Shot by Mark Pederson. Shot Blocked by Tomas Kaberle. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Pass to Josef Beranek. Pass to German Titov. Shot by German Titov. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Mark Pederson for Avalanche. Mark Pederson is hit by Brendan Witt and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Miller for Avalanche. Pass to Josef Beranek. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Mark Pederson. Pass to German Titov. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Aaron Miller. Pass to Mark Pederson. Puck is dumped in Capitals zone by Mark Pederson. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Pat Peake. Pass to Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Yves Racine in neutral zone. Yves Racine moves puck in Capitals zone. Pass to Maxim Afinogenov. Pass to Yves Racine. Pass to Patrik Elias. Pass to Maxim Afinogenov. Shot by Maxim Afinogenov. Deflect By Jason Blake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass to Doug Bodger. Pass to Jason Blake.

Time : 12. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias. Pass to Maxim Afinogenov. Pass by Maxim Afinogenov intercepted by Brendan Witt. Icing by Brendan Witt. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Dave McLlwain in Capitals zone. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Boris Mironov. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Theoren Fleury. Pass to Boris Mironov. Pass to Theoren Fleury. Pass to Samuel Pahlsson. Pass by Samuel Pahlsson intercepted by Brendan Witt. Pass by Brendan Witt intercepted by Samuel Pahlsson. Pass to Theoren Fleury. Shot by Theoren Fleury. Goal by Theoren Fleury - Capitals : 5 - Avalanche : 4. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Josef Beranek wins face-off versus Jochen Hecht in neutral zone. Pass to Aaron Miller. Puck is dumped in Capitals zone by Aaron Miller. Puck retreived by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Jyrki Lumme. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Vladimir Konstantinov. Pass by Vladimir Konstantinov intercepted by Jyrki Lumme in neutral zone. Pass by Jyrki Lumme intercepted by Vladimir Konstantinov in Capitals zone. Pass to Jochen Hecht in neutral zone. Jochen Hecht moves puck in Avalanche zone. Pass by Jochen Hecht intercepted by Aaron Miller. Pass to German Titov in neutral zone.

Time : 13. Puck is dumped in Capitals zone by German Titov. Puck retreived by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Aaron Miller moves puck in Capitals zone. Pass by Aaron Miller intercepted by Ian Laperriere. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Puck retreived by Aaron Miller. Pass to Josef Beranek. Pass to Jyrki Lumme in neutral zone. Jyrki Lumme moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tomas Vokoun. Pass to Doug Zmolek. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Avalanche zone. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Igor Korolev. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Jan Hrdina. Pass to Doug Zmolek. Pass to Igor Korolev. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Jamie Pushor. Pass to Jan Hrdina. Shot by Jan Hrdina. Deflect By Igor Korolev. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Craig Simpson wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Boris Mironov. Craig Simpson is hit by Darby Hendrickson. Minor Penalty to Darby Hendrickson for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ian Laperriere, Jochen Hecht are on ice for Capitals. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Zmolek, Jamie Pushor are on ice for Capitals. PowerPlay Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Ian Laperriere wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Avalanche zone by Jochen Hecht. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brendan Witt, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Boris Mironov.

Time : 14. Pass to Theoren Fleury. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Capitals zone. Shot by Boris Mironov. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Zmolek, Jamie Pushor are on ice for Capitals. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #1 - Fredrik Olausson, Yves Racine are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Ian Laperriere in Capitals zone. Pass to Jason Blake. Shot by Jason Blake. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ian Laperriere, Lonnie Loach are on ice for Capitals. Ian Laperriere wins face-off versus Patrik Elias in Capitals zone. Pass to Jamie Pushor. Jamie Pushor is hit by Maxim Afinogenov and loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Olausson for Avalanche. Pass to Yves Racine. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Patrik Elias. Pass to Yves Racine. Pass to Fredrik Olausson. Pass to Yves Racine. Shot by Yves Racine. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrik Elias for Avalanche. Shot by Patrik Elias. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ian Laperriere, Jochen Hecht are on ice for Capitals. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brendan Witt, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. PowerPlay Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #2 - Doug Bodger, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Ian Laperriere wins face-off versus Craig Simpson in Capitals zone. Pass to Vladimir Konstantinov. Puck is dumped in Avalanche zone by Vladimir Konstantinov. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Craig Simpson. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in neutral zone. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Pass to Craig Simpson. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Theoren Fleury loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Simpson for Avalanche. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury.

Time : 15. Pass to J.P. Dumont. Pass to Doug Bodger. Pass to Craig Simpson. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass to Craig Simpson. Puck is dumped in Capitals zone by Craig Simpson. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. PowerPlay Defense Lineup #1 - Fredrik Olausson, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Brendan Witt. Puck is dumped in Avalanche zone by Brendan Witt. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Hnat Domenichelli, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Doug Zmolek, Jamie Pushor are on ice for Capitals. Puck retreived by Maxim Afinogenov. Pass to Patrik Elias. Patrik Elias moves puck in neutral zone. Pass to Fredrik Olausson in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Shot by Patrik Elias. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Puck is dumped in Avalanche zone by Jamie Pushor. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Lonnie Loach, Dave McLlwain are on ice for Capitals. Puck retreived by Yves Racine. Pass to Maxim Afinogenov in neutral zone. Pass to Fredrik Olausson in Capitals zone. Pass to Patrik Elias. Pass by Patrik Elias intercepted by Doug Zmolek. Puck is dumped in Avalanche zone by Doug Zmolek. Puck retreived by Maxim Afinogenov. Pass to Yves Racine in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Yves Racine moves puck in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Tom Poti.

Time : 16. Pass to Vladimir Konstantinov in neutral zone. Vladimir Konstantinov moves puck in Avalanche zone. Vladimir Konstantinov loses puck. Free Puck Retrieved by Vladimir Konstantinov for Capitals. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Hnat Domenichelli, Darby Hendrickson, Sheldon Kennedy are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #4 - Mike Sillinger, Theoren Fleury, Samuel Pahlsson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #4 - Bob Beers, Doug Bodger are on ice for Avalanche. Mike Sillinger wins face-off versus Hnat Domenichelli in Avalanche zone. Pass to Samuel Pahlsson. Samuel Pahlsson moves puck in neutral zone. Samuel Pahlsson moves puck in Capitals zone. Pass to Doug Bodger. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass to Mike Sillinger. Pass to Bob Beers. Pass to Doug Bodger. Pass by Doug Bodger intercepted by Tomas Kaberle. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Samuel Pahlsson. Pass by Samuel Pahlsson intercepted by Brendan Witt. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in neutral zone. Tomas Kaberle loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Avalanche. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Doug Bodger. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Sheldon Kennedy. Pass by Sheldon Kennedy intercepted by Aaron Miller in neutral zone. Pass to German Titov in Capitals zone. Pass to Aaron Miller. Pass to Jyrki Lumme. Pass to German Titov.

Time : 17. Pass to Aaron Miller. Pass to Josef Beranek. Pass to Jyrki Lumme. Pass to Aaron Miller. Pass to Mark Pederson. Pass to Aaron Miller. Shot by Aaron Miller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jyrki Lumme for Avalanche. Shot by Jyrki Lumme. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Elias, Jason Blake, Maxim Afinogenov are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Patrik Elias wins face-off versus Jan Hrdina in Capitals zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Patrik Elias. Pass to Fredrik Olausson. Pass by Fredrik Olausson intercepted by Jamie Pushor. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Pass to Pascal Dupuis in Avalanche zone. Shot by Pascal Dupuis. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Pascal Dupuis for Capitals. Shot by Pascal Dupuis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Shot by Jamie Pushor. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Jamie Pushor for Capitals. Pass to Jan Hrdina. Pass by Jan Hrdina intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Igor Korolev in neutral zone. Pass to Pascal Dupuis in Avalanche zone. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Pass to Jan Hrdina. Pass to Pascal Dupuis. Puck is dumped in Avalanche zone by Pascal Dupuis. Normal Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Chris Kunitz , Ian Laperriere are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Vladimir Konstantinov are on ice for Capitals. Puck retreived by Fredrik Olausson.

Time : 18. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Capitals zone. Puck is dumped in Capitals zone by Boris Mironov. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #3 - Aaron Miller, Jyrki Lumme are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tom Poti. Pass to Vladimir Konstantinov. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Aaron Miller. Pass by Aaron Miller intercepted by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Josef Beranek in neutral zone. Puck is dumped in Capitals zone by Josef Beranek. Puck retreived by Tom Poti. Pass to Ian Laperriere in neutral zone. Pass by Ian Laperriere intercepted by Aaron Miller in Avalanche zone. Pass to Mark Pederson. Mark Pederson moves puck in neutral zone. Pass to Aaron Miller in Capitals zone. Pass to Josef Beranek. Shot by Josef Beranek. Stopped by Tomas Vokoun with a rebound. Free Puck Retrieved by German Titov for Avalanche. Pass to Jyrki Lumme. Puck is dumped in Capitals zone by Jyrki Lumme. Normal Forward Lineup #1 - Craig Simpson, Theoren Fleury, J.P. Dumont are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #1 - Doug Bodger, Yves Racine are on ice for Avalanche. Free Puck Retrieved by Tom Poti. Pass to Chris Kunitz in neutral zone. Chris Kunitz moves puck in Avalanche zone. Puck is dumped in Avalanche zone by Chris Kunitz . Normal Forward Lineup #4 - Dave McLlwain, Lonnie Loach, Pat Peake are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #3 - Jamie Pushor, Doug Zmolek are on ice for Capitals. Puck retreived by Felix Potvin. Pass to Yves Racine. Pass to Theoren Fleury.

Time : 19. Pass to Doug Bodger. Doug Bodger moves puck in neutral zone. Doug Bodger loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Simpson for Avalanche. Craig Simpson moves puck in Capitals zone. Avalanche, Felix Potvin is pulled from the net. Shot by Craig Simpson. Deflect By Theoren Fleury. Stopped by Tomas Vokoun without a rebound. Last Minute Defensive Line - Dave McLlwain, Sheldon Kennedy, Pascal Dupuis are on ice for Capitals. Doug Zmolek, Tomas Kaberle are on ice for Capitals. Last Minute Offensive Line - Craig Simpson, Patrik Elias, Theoren Fleury are on ice for Avalanche. Craig Simpson is ejected from face-off, Patrik Elias takes his place. Dave McLlwain is ejected from face-off, Sheldon Kennedy takes his place. Patrik Elias wins face-off versus Sheldon Kennedy in Capitals zone. Pass to Theoren Fleury. Pass to Doug Bodger. Pass to Patrik Elias. Pass to Theoren Fleury. Pass by Theoren Fleury intercepted by Doug Zmolek. Pass to Pascal Dupuis in neutral zone. Pascal Dupuis moves puck in Avalanche zone. Pass to Dave McLlwain. Pass to Tomas Kaberle. Pass to Dave McLlwain. Pass by Dave McLlwain intercepted by Patrik Elias. Pass to Theoren Fleury in neutral zone. Pass by Theoren Fleury intercepted by Doug Zmolek. Doug Zmolek moves puck in Avalanche zone. Doug Zmolek is hit by Yves Racine and loses puck. Free Puck Retrieved by Yves Racine for Avalanche. Pass by Yves Racine intercepted by Tomas Kaberle. Pass to Pascal Dupuis. Shot by Pascal Dupuis. Goal by Pascal Dupuis - Capitals : 6 - Avalanche : 4. Felix Potvin from Avalanche was sent back in the game. Normal Forward Lineup #2 - Jan Hrdina, Pascal Dupuis, Igor Korolev are on ice for Capitals. Normal Defense Lineup #1 - Tomas Kaberle, Brendan Witt are on ice for Capitals. Normal Forward Lineup #3 - Josef Beranek, German Titov, Mark Pederson are on ice for Avalanche. Normal Defense Lineup #2 - Fredrik Olausson, Boris Mironov are on ice for Avalanche. Jan Hrdina wins face-off versus Josef Beranek in neutral zone. Pass to Tomas Kaberle. Tomas Kaberle moves puck in Avalanche zone. Pass by Tomas Kaberle intercepted by Fredrik Olausson. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for Capitals vs 1 for Avalanche. Shots for this period are 10 for Capitals vs 9 for Avalanche.